Hosea 1:8 - Mukanda Wa Zambi 1970

⁸ Muze Gomere hasumuna mwanenyi wa pwo, yaka nawa ufumba, yasema mwana mukwo wa lunga.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

⁸ Muze te hasumuna Lo-Ruhama, yaka ufumba nawa, yasema mwana wa lunga.

Hosea 1:8 Iomraidhean Croise

Ubutukilo 21:8

Isake yatatuka, mba muze hasumuka yamulingila chiteleka chinene.

Hosea 1:6

Gomere yasema mwana wa muchaali, wa pwo. Mwene Zambi yamwamba Hosea ngwenyi: “Muluke ngwe: ‘Keshi kwazanga’, mumu chichi kazanga nawa Aisraele chibwe kwakonekena.

Hosea 1:7

Alioze Ayuda mungukeevwila keke. Yami Mwene Zambi, Zambi yo, mungukaalamwina. Alioze chichi kachilinga ni jita, chibwe ni mikwale, hanji ni mata a kwasa, chibwe ni tuvwalu, hanji ni waze akwendela ho.”

Hosea 1:9

Mwene Zambi yambila Hosea ngwenyi: “Muluke ngwe: ‘Kulikanza,’ mumu Aisraele keeshi ko atu jami, ni yami hi nguli Zambi yo ko.”