Daniel 7:12 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹² Yaachiza chiyulo cha ngongo waze akwo, alioze yaatayiza kutwama ni mwono amwe matangwa.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹² Ha kutwala kuli ngongo akwo, chiyulo cho achichijile, alioze mwono wo ausuhishile ha kangonde ni shimbu.

Daniel 7:12 Iomraidhean Croise

Daniel 7:11

Muze te ngunatale, yingwivwavwa maliji a kulizelula a ye mbinga. Mwabwamuze yaashiha ngongo wa muchiwana, yaamunyasa mu kahia, yaamwocha.

Daniel 7:13

Mu Usolwelo wa ufuku uze, yingumona umwe walifwa ni mwana mutu wakujingilika ni malelwa, yangukundama. Mba yaya kuli yoze wabwile ni mwono chize ku miaka yeswe, yaamulakula kuli iye.

Daniel 8:7

Yingumutala te kanabubu kuji a panga ni wuli wenyi unji, yamumakwona je mbinga jaali. Neye kabwile ko nawa ni tachi ja kujikiza. Kuji a pembe yambila kuji a panga hashi, yamuliataliata. Niumwe kabwile ko yoze mahasa kumulamwina.