Daniel 4:16 - Mukanda Wa Zambi 1970

¹⁶ Ha miaka shimbiali kechi kabwa ni manyonga ja utu, alioze ni manyonga ja ushitu.

MUKANDA USANDU WA ZAMBI 1975

¹⁶ Kunyonga chenyi cha mutu akamuchizecho, ukamwehe kunyonga cha kashitu, mba tungonde shimbiali akamupalike.

Daniel 4:16 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:32

Mwanangana ngwenyi: “Kuchi, mukweze Absalome kanawaha, nyi?” Iye yakumbulula ngwenyi: “Akwa kole jenu eswe waze akunukatukila abwe kama ngwe mukweze yono.”

Izaya 6:10

Mba yangwamba ngwenyi: “Kalisa mbunge ja atu wano, matwi jo ajike, meso jo afukiwe, hanga achine kumona, hanji kwivwa, chibwe kunyingika. Nyi ka, matewuluka kuli yami ngwawuke.”

Daniel 11:13

“Ha matangwa waze mwanangana wa ku Norde makaya ni kukamba tujita anji kuhiana waze abwile no hatangu. Muze tangwa lienyi hiliaheta, mba makahiluka ni mbunga yinji ya tujita waze anyingika kwasa jita.

Daniel 12:7

Kanganda ka mwilu yolola moko jenyi eswe aali mwilu, yalakenya ni jina lia Zambi wa miaka yeswe. Yingumwivwa nikwamba ngwenyi: “Chino muchikabwa ha miaka yitatu ni Chipinji. Muze yihungumiona ya atu ja Zambi muyikamanunuka, mba yuma yino yeswe muyikabwa.”

Daniel 4:23

Vulie mwanangana! Muze te nunatale, umwe kanganda ka mwilu yahulumuka, yamba ngwenyi: ‘Nungunenu we mutondo, nuwonone, alioze hichikenu chimbunji mu mavu. Nuchikase ni chimwe chijingo cha utale ni chikwo cha unengu, nuchihichike mu munda mukachi ka yambu. Mume ukasotokele hali mutu yono, akabwe hamwe ni tushitu a mu yambu miaka shimbiali.’

Daniel 4:25

Kumaakanuhuma mukachi ka atu, nukabwe hamwe ni tushitu a mu yambu. Miaka shimbiali munukalia mwambu ngwe ngombe ni kubomba haze, kuze mume muukabwa nikunusotokela. Hohene munukatayiza ngwenu, kuma Zambi Chitunda kakuyula mawanangana eswe ja atu, ni kakwahana kuli waze matongola iye mwene.

Daniel 7:25

Makahanjika maliji akulimika ni Zambi Chitunda, makabinjisa atu ja Zambi. Makeseka kwalumuna Shimbi jo ja kuwayila Zambi ni ja yiwanyino yo. Atu ja Zambi maakabwa mu chiyulo chenyi miaka yitatu ni Chipinji.

Daniel 7:28

Lino lie songo lia che chikuma. Mba yami Daniel yingwivwa woma kuhiana, yingwalumuka ku meso, alioze yingufunga yuma yino yeswe mu mbunge.

Hebreu 1:11

Yuma yino yeswe muyikahwa, alioze yena muukalinduluka. Yeswe muyikalumuka ngwe yibuzu.

Usolwelo 12:14

Alioze Zambi yahana mapulwa aali a tela kuli pwo yoze ha kuhumuka ndoo kuma lienyi mu puya, kuze maakamuhoka miaka yitatu ni chipinji, kuze kapela kahashile kumuheta.