Lucas 20:4 - Ew Testamento Chipay Tawqkistan

⁴ ¿Jëkht Juan kuchanźkichi wawtisaxu, Yöś qaya uśh źoñinakaxa? Qhäśnalla.

Puquina

⁴ ¿Ject Juan mantiz̈quichi bautisjapajo? ¿Yoozkaya uz z̈oñinaca, ja? Kjaazna.

Lucas 20:4 Iomraidhean Croise

Lucas 15:18

Weth ephź qhuyal kuttaćha, niźaśa nïźkiś chiyaćha: Tatay, Yöśkin uj pächinćha niźaśa amkiś uj pächinćha;

Lucas 20:3

Jesusaki ninakźkiś qhäśićha: –Werhśaqaś anćhukakiś pewkźnaćha.

Lucas 20:5

Niźtikiśtan ninakaki ninakpora ch'ärasi qallantichićha: “Ućhumki Yöś kuchanźkitaćha khikanź chiyakiź nïki, tïki qhäśnaćhan: ‘¿Qhaźtikiśtan ana kirïchinćhuktaxo?’

Juan 1:6

Niźaśa Yöś kuchanźkita tshi źoñi Juan khita źelatćha