Lucas 17:10 - Ew Testamento Chipay Tawqkistan

¹⁰ Niźtaśaqaś anćhukki, niźtaśa Yöś päxkhitanaka pächinćhukźlax nïki, anćhukki khiśtanćha: ‘Werhnakki xanalextćha, werhnakki wethnaka päyiqaś pächinćha.’ ”

Puquina

¹⁰ Anc̈hucqui Yooz piyunaz̈takazza. Jalla niz̈tiquiztan tjapa Yooz mantitacama kamcan, anc̈hucalaqui chiiz waquizic̈ha, tuz̈ cjican, “Wejrnacqui am piyunitc̈ha. Inakaztc̈ha wejrnacqui. Jaknuz̈t paaz waquizic̈haja, jalla niikaz paayinc̈ha”.

Lucas 17:10 Iomraidhean Croise

Mateo 25:30

Niźaśa ti anaśum uywita chhetqata, śanku ni sumchikin. Neqhśtan nikhuź ni qäyi niźaśa ni iźqi qhxoś khekićha.’

Lucas 17:11

Jerusalén jikhśkiś oqhkan Jesusaki watchićha Samaria niźaśa Galilea khita yoqkiś.

Lucas 17:9

Niźaśa am uywitiźkiś anam sparakiźmi khićha, ni amiź päxkhitanaka pätikiśtan.

Romanos 11:35

¿Jëkh tuki nïźkiś thepunta khiśxapa thächixo?”

Romanos 3:12

Thappacha źoñinakaki ni anaśum jikhś oqhchićha; niźaśa thappacha źoñinakaki ñexukama khissićha. ¡Niźaśa anaź jëkhmi śumanaka päñik źelhćha! ¡Anapanź tshi źoñimi źelhćha!

Filemón 1:11

Nïź tukiki Onesimuki ana wal qamañkiś luśhśitaćha, anśiki śuma qamañkiś luśhśićha, xaśiki nïki amtami wethtami walipanćha.