Lucas 15:15 - Ew Testamento Chipay Tawqkistan

¹⁵ Neqhśtan nïki oqhchićha tshi wath źoñźkin lanqśñi qhuri, xalla ni źoñiki nïź xochi kuch ichi kuchanchićha.

Puquina

¹⁵ Nekztanac niiqui langz kjuri ojkchic̈ha. Tsjii z̈oñz̈quiz langz wajtchic̈ha. Nii patrunaqui jochi mantichic̈ha, cuchi ichajo.

Lucas 15:15 Iomraidhean Croise

Mateo 7:6

“Niźaśa Yöś ćhhultaqinaka ana pakunakźkiś thä, neqhśtan ni pakunakaki anćhukź wilsuyasaćha niźaśa anćhuk xwarźnasaćha. Niźtaśaqaś ana anćhuka champinakami kuchinakź tukkiś thxotna, neqhśtan ni kuchinakaki thek thekźnasaćha niźaśa anćhuk xwar xwarźnasaćha.

Lucas 15:13

Tshi qhaź maxkiśtan ni upañaźtaki nïź źelinśnaka lijw pacha tuyśićha, neqhśtan ni päśtan aźkin oqhchićha yaqha chawkh watha, xalla nikhu nïź päśnaka thappacha mirśićha ana t'iraśiźku.

Lucas 15:14

Xalla neqhśtan nïź päś thappacha mirźtan, ni chawkh wathkiśki mach'a watchićha, niźaśa nïki ćhherźqhara passićha.

Lucas 15:16

Niźaśa ni thowaki añcha nïź phuchh śhipś pekatćha ni algarrobźtan, xalla ni algarrobaki kuch lulitaćha, xalla nïźkiśiki ana jëkhmi thäñitaćha.

Romanos 6:22

Xaśiki anćhukki ni ujź attikiśtan liwrićhukćha, niźaśa anćhukki Yöś manta päśkiś luśhśinćhukćha. Xalla tinakaki añcha walićha, niźaśa śuma qamañaćha neqhśtan tukuśinskinaki wiñay źetchiś khekićha.

Tito 3:3

Tuki ućhumki ana kirïchi źoñinakaśaqaśtaćha ana Yöśkin kaśñi sumsu quśśiśtaćha; niźaśa tshi qhutñi khïkhiñćhumtaćha xaqnuźt ućhum ana wal quś pekćhaxa xalla niźta. Ana wal quśśiś moq'uśkan qamiñćhumtaćha; neqhśtan ućhum ana wali ćhhaxwqataskan qamtikiśtan źoñinakaki ućhum iñarñitaćha.