Juan 20:3 - Ew Testamento Chipay Tawqkistan

³ Neqhśtan Piruźtan tshi thaxintiźtan ulanźku Jesusiź puyi oqhchićha.

Puquina

³ Jalla nekztanaqui Pedruz̈tan nii tsjii pecta tjaajinta z̈oñz̈tan ulanz̈cu sepultura cherzñi ojkchic̈ha.

Juan 20:3 Iomraidhean Croise

Lucas 24:12

Neqhśtan Piruki puyi cherśñi śathchićha; niźaśa irantiźku qhullchuk cherśićha neqhśi pañuqaś cherśićha. Neqhśtan niźta wattikiśtan iśpantichi qhuya kuttichićha.

Juan 20:4

Niźaśa ninakaki pukultan chika śatipariju oqhchićha; xalla ni tshïsuñaki Piruźkiśtan tshanti śathchićha, niźaśa tuki ni puyi irantichićha.