Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 8:5 - Chahta Holisso Holitopa 1886

5 Micha hatak osh ushi ya̱ na hotopa onochi cha tuk a̱ chohmi hosh chin Chitokaka Chihowah yʋt na hotopa chi onochi tok a̱, chi chu̱kʋsh isht anukfillit ish pi̱hi̱sashke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 8:5
19 Iomraidhean Croise  

I̱ki sia hokma, sʋso ahi oke. Nana ik ʋlhpeso yʋmohmikma, hatak fuli yo̱ ishit hotopali la hi oke, micha hatak im ʋlla ʋhleha ishit fʋma aiena ho̱ ishit kostininchi la hi oke:


“Yohmi hokmʋno nan ʋlhpisa kubʋffi ka̱ fuli ieshi hosh im a̱ya likmʋt, ʋsshʋchi ka̱ na̱ fʋma ho̱ i̱sht im a̱ya la hi oke.


Chihowa ma, kʋna ho̱ na̱ huttupa ish onucchi cha, chi̱ nan ʋlhpisa a kohchi hosh ish im abʋchi kʋt,


Yohmi ka nan isht pim ʋlhpisa kʋt, yakni ya̱ ai itʋpehʋt ik pi̱ palʋmmo ka chi̱ kʋt, isht pi achukma chi̱ hosh Chitokaka ya̱ il im afʋma hoke.


Micha yakni haiaka hʋsh ata̱ya moma ka̱, hatak osh ushi shoyuli ka̱ chohmit, hʋchin Chitokaka Chihowah yʋt kaniohmit chi shoyuli ho̱ pi̱hi̱sʋt ilʋppa hʋshla tuk oke.


Ahah, hʋsh il ahnashke; keyukmʋt nan itim apesa yʋmma hʋchin Chitokaka Chihowah yʋt hʋch itim apesa tok a̱ hʋchim a haksi cha, tʋhlʋt na holbʋt toba, keyukmʋt nana kia holba yʋmma chin Chitokaka Chihowah yʋt hʋchim olʋbi tok a̱ hʋsh ikbi ná,


Micha hʋsh ithaiyana chi̱ hosh im anumpa ha̱ ʋba pit a chi haklochi tuk oke: micha yakni paknaka in luak chito chi pesʋchi tuk oke; mihma im anumpa luak iklʋnna minti ka̱ ish haklo tuk oke.


Peh ahah, hʋsh il ahni cha, hʋchimi shilombish a̱ achunanchit hʋsh ieshashke, keyukmʋt, nana puta hʋchi nishkin ʋt pi̱sa tuk ʋt hʋchim ahaksi ná, micha chi okcha̱ya nitak moma ka̱ hʋchi chu̱kʋsh a̱ akohchʋt kʋnia na: amba chiso puta, micha chiso ha̱ ushi puta ka̱ ish im abʋchashke.


Yʋmohmi hoka chin Chitokaka Chihowah im anumpa ʋlhpisa puta ish ieshi cha, i̱ hina puta ka̱ ano̱ho̱wa cha, ish i̱ nukwiashke.


Kʋna ho̱ ʋno ʋt i̱ hullo li hokʋto, nana ka im olʋbbit kostininchi li chatuk: yohmi hoka nana ka amosholi hosh ish ile kostininchashke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan