Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 5:5 - Chahta Holisso Holitopa 1886

5 (Luak pulla kak o̱ hʋchi nukshopa cha, nʋnih ha̱ hʋsh oiya he keyu ma, ʋno ak osh nitak yʋmma Chihowah micha, hʋchishno ya̱ hʋch itin takla hikiʋt Chihowah im anumpa ha̱ hʋchim ano̱honli li tok oke,)

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 5:5
15 Iomraidhean Croise  

Mihma hatak ash osh yʋmma hielit nashuka ya̱ filimmi mʋt, Sotom pilla ha̱ itiachi tok: amba Eblaham ʋt Chihowah itikba ya̱ hikia moma tok.


Micha achahaka puta ka ishit kanchi mʋt, naholbʋt toba puta ka kobahlichit bushullichit, Ashelah ha̱ chanlit akʋchi mʋt, asonak lakna sinti Moses ʋt ikbi tok a̱ bolit bushullichi tok: nitak yʋmma ant ʋhli ka Islael im ʋlla ʋhleha hʋt nabalama i̱ hukmi moma hatuk oka; micha Nehushtan hochifo tok.


Mihma̱ ʋtokule tuk Moses ʋt im anukhubela yʋt isht ik kancho ka chi̱ ka̱ fʋlʋmmicha chi̱ hosh alʋkofa tʋkanli ka̱, yʋmma̱ itikba hikkia hatuk keyukma̱, ishit kancha chi̱h miha tok oke.


Atuk o̱ yakohmi tok, nitak ont atuchina onnahinli ma, hiloha, micha hʋshukmʋlli, micha hoshonti sukko aiena kʋt nʋnih ha̱ onʋtoyula ma, ishtpu̱fa falaia ola kʋt chitoli atampa tok: yohmi na okla moma binah a̱sha tuk ʋt wʋnihinchi tok.


Mihma Chihowah yʋt Moses a̱, Akowa cha, okla ha̱ atokolit ish i̱ mihashke, ʋbanʋblit ont ia cha, Chihowah ya̱ aiokchilefi cha, lauʋt illi yoba ná.


Yohmi ma Moses ʋt akowʋt okla im ona cha, im anumpuli tok.


Micha illi micha okcha̱ya aiena iti takla ya̱ hikia tok, mihma ililli okpulo ʋt yokopa tok.


Yohmi ka ʋba nan ʋlhpisa yʋt nanta ho̱ katiohmichi hatok oh cho? Nan ʋlhpisa kobʋffi pulla kak o̱ ʋlhpisa tok o̱, isht atiaka yʋmma nana im ihi̱sa tok ʋt ʋlak mak a he ʋlhpisa tok; yohmi ka enchil ʋhleha hosh iti takla hikiʋt tosholi ya̱ i̱ nutaka hosh nan ʋlhpisa ya̱ anolit haiakʋchi tok.


Chishno ak osh bili̱ka ish ona cha, Chitokaka pin Chihowah yʋt nana achi moma ka̱ ish haklashke; micha Chitokaka pin Chihowah yʋt nana chim achi moma ka̱ ish pim anumpulashke; mikma e haklo cha, e yʋmihchashke, hʋs sʋm achi tok.


Yohmi ka Chisʋs ʋt aholitopa puta ibbak isht a toba, yʋmmak o̱ ai a̱hli fehna ka isht ʋlhpisa hatok ak o̱ chukowa tok keyu; amba pishno ak atuk pulla mak o̱ Chihowa itikba ya̱ himonasi kʋno ai otaiyana chi̱ kak osh ʋba yakni fehna ka chukowa tok:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan