Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 4:35 - Chahta Holisso Holitopa 1886

35 Hʋchishno ʋto Chihowah ak osh Chitokaka yoke, hʋsh ithaiyana chi̱ ho̱ hʋchi̱ haiakʋchi tok; yʋmma inla kʋt iksho hoke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 4:35
33 Iomraidhean Croise  

Kʋta hosh Nan oklu̱ha imaiya yo̱? Chihowa ak bano keyu cho? kʋta hosh tʋli chito yo̱? pin Chitokaka ak bano keyu cho?


Yʋmohmi hokʋt chi holitopʋshke, Chitokaka Chihowa ma! pi haksobish ʋt haiyaklo tuk pulla moma ka chishno chiyuhmi kʋt iksho, micha inla kʋt Chitokaka ʋt iksho hoka.


Yohmi ho̱ okla moma yakni paknaka aiasha kʋt, Chihowa ak osh Chitokaka ya, mikma inla ʋt iksho ka ithaiyanashke.


Yʋmohmi hoka himak a̱, pin Chitokaka Chihowa ma! ibbak a̱ ish pi a hlakoffichaske, chim asilhha lishke; mikma apehlichika moma yakni paknaka aiasha kʋt chishno ak bano hosh Chitokaka Chihowa chia ka ithaiyanashke.


Chihowa hak osh Chitokaka yoka̱ hʋsh ithanashke; yʋmmak osh hʋp ikbi tok o̱, immi hʋpia hoke; ilap im oklah, micha ilap ak osh ʋpesa̱ha̱chi chukfʋlhpoa aiena ka̱ hʋpia hoke.


Mikma̱ hʋttak ʋt, “Ai ʋlhpiesa yʋt na̱ waya im a̱sha kʋt a̱hlishke; yakni ya̱ nan ai ʋpehi̱sa yosh Chitokaka yʋt binnili kʋt a̱hlishke,” achashke.


Mikma̱ chishno chi hohchifo hʋt Chihowa, chishno ak illa hosh chi chaha kʋt yakni momah i̱ Shahli chia hatuk a̱ oklah ithanashke.


Chihowah ma, naholbʋt toba puta im ai itin takla ya̱, kʋta hak osh chishno chiyuhmi cho? nan ashʋchi ik im iksho holitopa, holitopʋt annoho̱wa kʋt chinto, nafehna yʋmihchi chia hoke: kʋta hak osh chishno chiyuhmi cho?


Mihma onnaha yah achi tok, Mihma chim anumpa hatuk mak o̱ yʋmohmashke. Yʋmohmi ho̱ pin Chitokaka Chihowah chohmi kʋt iksho ka̱, ish ithaiyanashke.


Mihma Alon ʋt Echip oka puta ka̱ ibbak a̱ o̱ wieli tok: mihma shukʋtti ʋt kohcha cha, Echip yakni ya̱ ompohomo tok.


Himak ano a̱ nanililli okpulo puta ka̱ chi chu̱kʋsh, micha chin tishu ʋhleha, micha chim okla ha̱ onochi la chi̱ hoke; yʋmohmi ho̱ yakni moma ka̱ ʋno chohmi kʋt iksho ka̱ ish ithaiyana chi̱ hoke.


Mihma Chisʋs ʋt afalaminchit, Nan ʋlhpisa moma i̱ shahli ʋmmona fehna kʋt, Islael ʋhleha ma! ho hakló, Chitokaka hʋpin Chihowa ʋt Chitokaka achʋfa hoke.


Mihma na‐holissochi ash ot, Ʋlhpesa nan‐ithʋnanchi ma! aia̱hli mak o̱ ish mihʋshke; Chihowa hʋt achʋfa; yohmi ka inla mʋt iksho ho̱ yʋmmak illʋshke;


Na holbʋt toba puta isht aiokpʋchit nana ka im issa tok yʋmmak o̱ ʋpa hatuk imma tok okʋno, na holbʋt toba yʋt yakni pakna ya̱ nana ho̱ keyu; micha Chihowa inla yʋt iksho, amba achʋfa kak illa ka iloh ithanʋshke.


Amba pishno yokʋno Chihowa achʋfa, I̱ki, yʋmmak osh nan ai ahni pulla ho̱ nana moma kʋt toba hoke; mikma pishno ʋt yʋmmak o̱ immi pia hi osh il in toba hoke; mikma Chitokaka Chisʋs Klaist achʋfa yʋmmak atuk mak o̱ nana moma kʋt ai asha, mikma pishno mʋt yʋmmak atuk mak o̱ il ai ashʋshke.


Chihowah ak illa hosh ilaueli tok: mihma okla inla i̱ naholbʋt toba ʋt ik ibafoyuko tok.


Nana ik achukmo ka̱ o̱ fohobli la chi̱ hoka, ʋm oski naki ya̱ a tahli la chi̱ hoke.


Himak a̱ pisá, ʋno, ʋno fehna kak osh mih sia hoke, yohmi ka̱ naholbʋt toba yʋt sʋba foyuka keyu hoke: ʋbe li, micha okchalinchi li hoke; hotopali li, micha hlakofiche li hoke; mikma kʋna hosh sʋbbak a̱ akohchit hlakoficha he ʋt iksho hoke.


Cheshulʋn in Chitokaka yʋmmak okʋt chi apela kʋt ʋba a̱ya im aholitopa ʋba ya̱ chohmi kʋt iksho hoke, achi tok.


Yʋmohmi hoka, himak nitak a̱ ish ithaiyanashke, micha chi chu̱kʋsh a̱ isht ish anukfillashke; Chihowah ak osh ʋba yakni, micha nutaka yakni aiena ka̱ yʋmmak osh Chitokaka yoke, inla kʋt iksho hoke.


Islael ma, hʋsh haklashke, Chitokaka pin Chihowah yʋt Chihowah achʋfa hoke.


Yʋmohmi hoka ish ithaiyana, Chihowah chin Chitokaka ak osh Chitokaka, micha Chitokaka aia̱hlichi ʋt holitobli cha, im anumpa ha̱ ieshikma, nan itim apesa, micha nan isht i̱ nukha̱klo ya̱ ai iti shali tahlepa sipokni hoh kia im iesha hi oke.


Nan ashʋchi iksho Chihowa ohmi kʋt iksho hoke: inla yʋt iksho ho̱, chishno ak bieka hokʋt: micha tʋli chaha nana kia pin Chitokaka chohmi kʋt a̱sha keyu hoke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan