Tutelonomi 4:11 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹¹ Mihma bili̱ka onʋt, nʋnih nutaka ya̱ hʋsh hieli tok; mihma nʋnih hʋt luak ishit lua hosh shutik iklʋnna ona ma, okhlili, hoshonti, micha okhlili sukko aiena tok.

Tutelonomi 4:11 Iomraidhean Croise

2 Samuel 22:10

Ʋba shutik ak kia bichulli cha akowa tok; mihma iyi nutaka ya̱ hoshonti okhlili hosh talaia tok.

1 Mi̱ko 19:12

Mihma yakni winakʋchi haya̱ luak atok: yohmi kia Chihowa ʋt luak a̱ ik ibafoyuko ki tok; mihma luak ʋt a̱ya haya̱, anumpa luma iskitini hosh takali tok.

Atʋloa 18:11

Aiokhlileka ya̱ im aluma yo̱ ikbit, oka aiokhlileka, ʋba hushontih puttah aiena ka̱ i̱ hushontika yo̱ il ʋfolublit tʋlali tok oke.

Atʋloa 97:2

Hushontih, aiokhlileka aiena hosh ʋpakfoiyupa hoke; ai ʋlhpiesa ʋpehi̱sa yosh im ai o̱ binili hulittopa a hikkia yoke.

Eksotʋs 19:9

Mihma Chihowah yʋt Moses a̱, Yakeh, hoshonti sukko ho̱ a foyukʋt chim ʋla la chi̱ hoke; yʋmohmi ho̱ chitim anumpule likma okla hʋt haklo cha, chi yʋmmi na bilia chi̱ hoke, im achi tok. Mihma Moses ʋt okla im anumpa ha̱ Chitokaka ya̱ im anoli tok.

Tutelonomi 4:12

Mihma Chihowah yʋt luak iklʋnna et a hʋchim anumpuli tok; anumpa ola hokʋno hʋsh haklo tok, yohmi kia na holba ka̱ hʋchik peso tok; peh ola kak illa ho̱ hʋsh haklo tok.

Tutelonomi 5:23

Atuk o yakohmi tok ai okhlilika iklʋnna ya̱ et ai anumpa na ish haklo mʋt, (nʋnih hʋt luak ishit lua tuk oka,) yohmi ma hʋchim apehlichika noshkoboka ʋhleha, micha hʋchim asʋnonchi ʋhleha aiena kʋt a̱ bili̱ka hʋshla tok.