Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 33:7 - Chahta Holisso Holitopa 1886

7 Mikma ilʋppak osh Chutah nan isht aiyukpa yoke, micha Chutah ʋt anumpohonlikmʋt, Chihowah ma, im anumpa ha̱ ish haklo cha, im okla ha̱ isht ish im onashke; ibbak ak inli kʋt im ʋlhpesashke; apela chia hosh in tʋnʋp ʋhleha ha̱ ish i̱ hlakofichashke, achi tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 33:7
28 Iomraidhean Croise  

Yʋmohmi ma Sal in chuka achʋfa, micha Lewi in chuka achʋfa aiena kʋt itin tanampi na hopaki tok: yohmi kia Lewi ʋt kʋllo kʋt isht i̱ shahlit isht ia ma, Sal in chuka achʋfa ʋto ik kʋllo kʋt isht i̱ shahlit isht ia tok.


Yohmi ma Islael apehlichi puta moma kʋt Lewi ʋt Heblon anta tuk o̱ im ona cha, im anumpulit, Yakeh! chi foni pia, micha chi nipi pia yoke.


Mihma Lewi ʋt Chihowa ya̱ i̱ ponaklot, Filistin ʋhleha aiasha ka ia la chi̱ cho? sʋbbak a̱ ish fohka chi̱ cho? achi tok. Mihma Chihowa ʋt, Ish iashke, chibbak a̱ fohki li pulla chi̱ hoka, im achi tok.


Atuk o̱ yakohma chiké, ia na bihi iti puta paknaka ya̱ ish a haiyaklokmʋt, ish ile tu̱shpʋlechashke; yohmikma Chihowa ʋt chi tikba kohchʋt Filistin tʋshka chipota ya̱ issot kancha chi̱ hosh ia chi̱ hoke, achi tok.


Chekob i̱ Chitokaka yak osh ʋpelʋchi ka̱, i̱ Chitokaka Chihowa hak o̱ anukchieto yʋt na̱ yokpa yoke.


Ahulittopa ya̱ et a chi ʋpela cha̱, Saion a̱ et chi a hʋllʋllikbano;


Chihowa ma, chimi lhamko ha̱ mi̱ko ʋt isht a yokpa hoke, micha chim ai okcha̱ya ya̱ isht a yokpah fehna hoke.


Chibbak ʋt chi̱ tʋnʋp moma ka̱ ʋhayucha he bano hoke; chibbak ishtimpakimma yʋt chi̱ nukkilli putta ka̱ ʋhayucha he bano hoke.


Amba Chutah apehlichi ak o̱, Saion nʋnih i̱ hulittopa tuk ak osh ʋtokuli tok.


Mihmʋt i̱ tishu ha chi̱ ho̱ Lewi ya̱ ʋtokoli cha, chukfʋlhpoa aiasha a kohchit ishi tok.


“Micha nan isht ai a̱hli li, nan isht i̱ hullo li ittʋtuklo kʋt ibafoiyukkakma̱, sʋ hohchifoh pulla hatuk mak o̱ lʋpish ʋt chaha hi oke.


Micha hatak ʋhleha hohchifo hʋt ilʋppak oke; Chutah apehlichika Chefʋnneh ushi Kaleb ak a hi oke.


Amba a̱ nukkilli ʋhleha hʋt i̱ mi̱ko la he tuk a̱, ʋlhpesa ik ahno ke tuk yʋmmak okʋno ilʋppa isht ʋla cha, sa tikba ya̱ oh ai ʋbí, achi tok oke, achi tok.


Yʋmmak okʋt mi̱kot ahanta pullʋt, in tʋnʋp ʋhleha moma ka ilap iyi nuta ashachi ha ya hi oke.


Yohmi ka Chuta yak o̱ pin Chitokaka yʋt a tobʋt kohcha tok ʋt ai atokowa; oklushi yʋmmak oka na holitompa isht ai ʋtta imma nana kia Moses ʋt isht anumpuli tok keyu hoke.


Ilʋppak osh Chutah im ʋlla ʋhleha apehlichi itakʋshkoa ʋlhpisa hosh i̱ yakni atok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan