Tutelonomi 30:18 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁸ Himak nitak a̱ anumpa a̱hli mak o̱ hʋch illi pulla he: micha yakni a̱ ish isha chi̱ hosh, Chatan a̱ hlopullit, yʋmma pilla ish ia kʋt hʋchi̱ nitak a̱ hʋsh falaiacha he keyu ka̱ hʋchi miha lishke.

Tutelonomi 30:18 Iomraidhean Croise

Numbas 32:15

Hʋsh iakaiya tuk ʋt hʋsh i̱ filʋmmikma, himakma anonti yakni haiaka ya̱ akancha chi̱ hoke; mikma okla ilʋppa moma ka̱ ʋbit hʋsh tahla chi̱ hoke, im achi tok.

Tutelonomi 30:17

Amba chi chu̱kʋsh ʋt filʋmmi, yohmi hosh ish i̱ haponakla he keyu; amba naksika ia cha, naholbʋt toba puta aiokpʋchi, micha ish im antiakma;

Tutelonomi 31:17

Yohmikma nitak yʋmma ʋm ai i̱ nukkilli ʋt i̱ sanalit libba hi oke; micha kanchi likmʋt, sa nashuka ya̱ in luhmi likma, okpulot taha hi oke; micha nan ik achukmo, micha ishtataklʋma laua kʋt onʋtoyula hi oke; yohmi cha nitak yʋmma, Nan ik achukmo ilʋppa puta kʋt pin Chitokaka osh pitakla anta keyu kak o̱ pi onʋtola keyu cho? acha hi oke,

Tutelonomi 31:21

Atukma yakohma hi oke, nan ik achukmo, micha aiataklamoa laua hosh onʋtolakma, taloa ilʋppʋt witnes mak osh i̱ sanalit atokolashke; im ishtatia ka̱ itih ha̱ foyuka ka̱ im ahaksa chi̱ keyu hoke; himak a̱ fehna kak kia anumpa kʋllo im ilonochi li tuk ʋt yakni ya̱ isht ak ono ki̱sha ka̱ im anukfila hʋt kaniohmit itʋnowa ka̱ ithana li hoka, im achi tok.

Tutelonomi 31:29

Sʋlli ha ma il okpʋnit hʋsh kaiyanchi cha, hina nana hʋchi̱ miha li tuk a̱ pit hʋsh filema chi̱: atuk o̱ nitak ont ishtaiopikma, Chihowah itikba ya̱ nan ik achukmo ka̱ yʋmi̱hinchit hʋchibbak isht hʋsh toksʋlit, hʋsh nokowʋchi kak o̱ nana ik achukmo kʋt hʋchi onʋtola chi̱ ka̱ ithana li hoka, im achi tok;

Tutelonomi 4:25

Hʋchim ʋlla ʋhleha hʋt, micha ʋlla ʋhleha hash im ʋlla ʋhleha hʋt hʋchim a̱sha cha, yakni ya̱ hʋsh a̱sha hopakit taiyahakmʋt, hʋsh il okpʋnit tʋhlʋt na holbʋt toba, keyukmʋt nana kia holba hʋsh ikbi cha, chin Chitokaka Chihowah itikba ya̱ nana ik achukmo ka̱ yʋmohmit hʋsh nokowʋchikmʋt;

Tutelonomi 4:26

Yakni ya̱ hʋsh isha chi̱ hosh Chatan a̱ hʋsh hlopulla chi̱ kʋt, chekusi a chukillissʋt, hʋsh ʋmohma he ya̱; himak nitak a̱ ʋba yakni, micha yakni aiena kʋt hʋchi atokola chi̱ ho̱ pit hoyo lishke; nitak falaiachit, hʋsh o̱ aiasha he keyu, amba mosholit, hʋsh ʋmohma hi oke.