Tutelonomi 3:22 - Chahta Holisso Holitopa 1886

²² Hʋsh i̱ nukshopa he keyu: Chin Chitokaka Chihowah yʋmmak osh chim itiba chi̱ hoke, chim achi li tok.

Tutelonomi 3:22 Iomraidhean Croise

Atʋloa 44:3

Yakni ya̱ ilap i̱ bʋshpo fʋlaya yak o̱ isht ʋsittʋbit ishi tok keyu hoka̱, micha ilap shakba yak inli hosh im aiyʋchi tok keyu hoke; amba chibbak ishtimpakimma, chish shakba, micha chi nʋsshuka tohwikeli aiena kak ʋttok oke; ish i̱ kana hʋttok okʋt.

Eksotʋs 14:14

Chihowah yʋt hʋchim itiba chi̱ hoke; mihma luhmʋt hʋsh hiela chi̱ hoke, im achi tok.

Eksotʋs 14:25

Micha tʋnʋp im itichanʋlli chʋnaha ya̱ shu̱fi na, shalʋllit weki tok; yohmi ma Echip okla hʋt Islael ʋhleha i̱ filʋmmit eho tihlaiyashke, Chihowah yʋt Echip okla ha̱ i̱ sanalit im itibi hoka, achi tok.

Numbas 21:34

Mihma Chihowah yʋt Moses a̱ Ish i̱ nukshopa nah, yʋmma micha im okla moma, micha i̱ yakni aiena ka̱ chibbak fohki li hoke; mikma Amolait i̱ mi̱ko Sihon Heshbon ai ʋtta yatuk a̱ ish i̱ yʋmihchi tok ʋt chohmichit ish yʋmih cha chi̱ hoke, im achi tok.

Tutelonomi 1:30

Hʋchin Chitokaka Chihowah ak osh hʋchi tikba iʋt hʋsh pi̱sa ho̱, Echip a̱ hʋchim a yʋmihchi tok moma ka̱ chohmit hʋchim itiba chi̱ hoke.

Tutelonomi 20:1

Tanampit kohchʋt ish ia tuk osh, issuba puta, micha tʋnʋp iti chunaha puta, micha okla laua kʋt chi̱ shahli ho̱, ish pisakmʋt chik i̱ nukshopo kashke: chin Chitokaka Chihowah (yʋmmak) osh Echip yakni ya̱ apehlichit chi kohchi tok ʋt chiba foyuka hoka.

Tutelonomi 20:4

Hʋchin Chitokaka Chihowah ak osh hʋchin tʋnʋp a̱ hʋchim itibit, hʋchi okchalincha chi̱ hosh hʋchi awant ia hoka im acha hi oke.

Tutelonomi 3:21

Micha nitak yʋmmak inli ka̱ Choshua ya̱ im anumpulit, Chin Chitokaka Chihowah yʋt mi̱ko tuklo ilʋppa kaniohmichi tuk moma ka̱, chi nishkin ʋt pi̱sʋshke; apehlichika puta kanima yo̱ ish hlopullikma Chihowah yʋt yʋmihcha hi oke.

Tutelonomi 3:23

Micha nitak yʋmma Chihowah ya̱ im asilhhʋt,

Choshua 10:42

Micha mi̱ko ilʋppa puta, mikmʋt i̱ yakni ya̱ Choshua ʋt himonna achʋfa ho̱ ishi tok; Islael in Chitokaka Chihowa ak osh Islael a̱ im itibi hatuk oka;

Choshua 23:10

Hatak hʋsh achʋfa kʋt tahlepa sipokni ho̱ tihlela hi oke: Chihowa hʋchin Chitokaka ak osh miha tuk okʋt hʋchim itibi hoka: