Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 3:21 - Chahta Holisso Holitopa 1886

21 Micha nitak yʋmmak inli ka̱ Choshua ya̱ im anumpulit, Chin Chitokaka Chihowah yʋt mi̱ko tuklo ilʋppa kaniohmichi tuk moma ka̱, chi nishkin ʋt pi̱sʋshke; apehlichika puta kanima yo̱ ish hlopullikma Chihowah yʋt yʋmihcha hi oke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 3:21
11 Iomraidhean Croise  

Yohmi kak o̱ chi hohchifo ha̱ ithaiyana ʋhleha hʋt chi anukchieto hokeh; oklah chi ho̱ho̱yo ka̱ ish kanchih keyu yoka̱, Chihowa ma.


Yʋmmak osh nan illi chinto fehna kash a pi hlakofichi tuk osh, a pi hlakofichi moma: yohmi kʋt yʋmmak ash osh pi a hlakofihincha chi̱ ka yʋmmak o̱ il anukchieto hoke.


Yʋmohmi hoka Klaist pulla kak o̱ nan isht ik sa hlampko puta, nan isht sa hofahyali puta, nan isht hotopa puta, na palʋmmi atukonofa a hlakofa he keyu puta kak o̱, isht il ai yukpa li hoke, ik sa hlampko hok mak osh, sa hlampko hokʋt.


Yʋmmak osh ilap im isht hlampko isht pi hlampkohonchi kʋt, nana ho̱ il asilhha, keyukmʋt nan il anukfilli moma atampa fehna ka pim atahla hinla,


Chihowah yʋt hʋchishno a̱ hʋchi̱ yʋmihchi tuk ʋt chohmichit, hʋchitibapishi ʋhleha ha̱ fohʋchashke: micha yʋmmak kia yakni ya̱ hʋchin Chitokaka Chihowah yʋt Chatan mish‐tʋnnʋp a̱ ai ima tuk a̱ abinilashke: yohmikma hʋchima li tuk hʋchi̱ yakni a̱ hatak aiyukali kʋt falamʋt hʋsh onashke, hʋchim achi li tok.


Hʋsh i̱ nukshopa he keyu: Chin Chitokaka Chihowah yʋmmak osh chim itiba chi̱ hoke, chim achi li tok.


Imomaka pisa puta chi nishkin ʋt pisa tok, micha nan isht atokowa puta, nan isht a fehna puta, micha ibbak kʋllo, micha shakba ashatapa hosh chin Chitokaka Chihowah yʋt ishit chi pehlichit kohcha tok a̱ ish ithaiyanashke: yʋmma chi yuhmi hosh chin Chitokaka Chihowah yʋt okla ish i̱ nukshopa puta ka̱ yʋmihcha hi oke.


Mihma Choshua ʋt, Ik hʋchi nukshopo kashke, hʋchi chu̱kʋsh ik iello kashke, kʋllot hʋchim anukfila cha nukwia ikshot hʋsh amosholashke: hʋchin tʋnʋp puta hʋch itibi ka Chihowa yʋt yakohmicha chi̱ hoka, im achi tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan