Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 23:24 - Chahta Holisso Holitopa 1886

24 Chin chuka a bili̱ka i̱ pa̱kʋpi ahollokchi ish onakmʋt, chishno ish ahni hosh pa̱ki ʋpʋt chi kaiyashke: yohmi kia nana chim aiʋlhto ya̱ ish apitta he keyu hoke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 23:24
10 Iomraidhean Croise  

Chitokaka yak o̱ yakoke ahnit isht ayokpʋchi ish im issashke; micha ʋnnumpah ish il ono̱ho̱cchi tuk ʋt Chaha i̱ Shahli ak o̱ ish im ʋtobbashke.


Na̱ hukmit isht ayokpa̱ha̱chi yo̱ ieshit chim ʋboha ya̱ ona la chi̱ hoke; ʋnnumpah il ono̱ho̱cchi li yatuk ʋt chim atobbi la chi̱ hoke.


Islael im ʋlla ʋhleha ha̱ im anumpulit, Hatak nan a̱hlichi anumpa ha̱ atokolit ilonochikmʋt, ish im apesa ho̱ hatak ʋt Chihowah immi ha hi oke.


Ʋbanumpuli a bʋnna ka hʋsh i̱ hopehinlashke: hatak ik ithano ya̱ hʋsh i̱ kana fehnashke.


Yakni moma, micha awaya moma kʋt Chitokaka immi hoke.


Nana kʋt chitih ha̱ a kohcha tuk a̱ ilap ahnit im issa fehna ka̱, chin Chitokaka Chihowah anumpa ish im ilonochi tuk ʋt chitih ha̱ mihʋt isht ish im issa tuk a̱ holitoblit ish ai a̱hlicha hi oke.


Chin chuka abili̱ka im onush hikia ya̱ ish iba chukowakmʋt, noshkobo ya̱ chibbak isht ish tʋptulashke: yohmi kia chin chuka abili̱ka hatak im onush hikia ya̱ ishit bʋsha ya̱ ish o̱ wiela he keyu hoke. (achi tok.)


Nana hʋsh it i̱ kakiohmi kʋt nana it im anushkunna kʋt ik hʋchim iksho kashke; micha nana kaniohmi hosh hʋchim a̱sha hokmʋt isht hʋchim ʋlhpiesashke; yʋmmʋt, Chissʋt ia la himma keyu, micha hʋchi kanchi la himma keyu, ahanchi tok oka.


Mihma okla i̱ holitompa ʋhleha hʋt Islael in Chitokaka Chihowa isht hochifot anumpa kʋllo isht il im onochi tuk pulla hatuk mak o, Islael im ʋlla ʋhleha hʋt issot ik kancho ki tok. Mihma okla moma kʋt holitompa ʋhleha hash i̱ sanalit anumpuli tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan