Tutelonomi 21:14 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁴ Atukma yakohma hi oke, chik ahnincho hokmʋt kanima ho̱ ia bʋnnakma ik ia, ish im ahna hi oke; amba tʋli holisso isht ish chumpa he keyu pulla; ʋlhpoyak nan aiʋlbi ish ikba he keyu, ish hofahyali hatuk okʋt.

Tutelonomi 21:14 Iomraidhean Croise

Genesis 34:2

Atuk o̱ yakni yʋmma i̱ mi̱ko Hifait Hamo ya̱ ushi Shekem ʋt pisa mʋt, hokli cha iba tʋshkit litehli tok.

Tutelonomi 21:15

Hatak osh tekchi in tuklo cha, achʋfa kʋt i̱ holitopa mʋt, achʋfa kano ik ahnincho; atuk o̱ holitopa yash osh, micha ik ahnincho yash osh ita tu̱klot ʋlla im ashakma, atuk o̱ ik ahnincho ushi yash osh ushi ʋtta ahpi yokma,

Tutelonomi 22:19

Micha tʋli hʋta shekel tahlepa achʋfa ho̱ i̱ hoyo cha, ohoyo himita yash i̱ki ya imashke: Islael ohoyo himita hatak haleli keyu ho̱ hohchifo ik achukmo onochi hokʋt; mikma tekchi yashke; okcha̱yʋt ahanta nitak ta̱kla kʋt kancha he keyu.

Tutelonomi 22:24

Yohmikma kohchit tʋmaha holihta, okhissa yʋmma ita tuklo ka̱ ishit hʋsh ona cha, tʋli ishit boli na, illashke; ohoyo hʋt tʋmaha holihta anta hok akosh ik pa̱yo tuk okʋt: mikma hatak ʋt in chuka a bili̱ka hatak tekchi ya̱ hofahyali hokʋt: yʋmohmi hosh nan ik achukmo ka̱ hʋch iti takla ya̱ ai ishit ish kanchashke.

Tutelonomi 22:29

Yohmikma iba tʋshki tuk hatak ash osh ohoyo himita i̱ki ya tuk shekel pokoli tahlapi ho̱ imakma, tekchi ya hi oke, hofahyali tuk okʋt, okcha̱yʋt ahanta kʋt kancha he keyu hoke.

Nan Apesa 19:24

Yakeh! sʋsotek ohoyo himita, micha im it aiena yoke: yʋmmak o̱ himak a̱ ishit hʋchi̱ kohcha likma, hʋsh hofahyalit, nana hosh hʋchim achukmakmʋt, hʋsh yʋmihchashke; amba hatak ilʋppak okʋno nana ik achukmo yakohmi ka hʋsh yʋmihchi ná, im achi tok.