Tutelonomi 20:17 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁷ Amba ishit kanchit ish ʋmohmicha hi oke: yʋmmʋt Hittait, micha Amolait, micha Kananait, micha Pelissait, Hifait, micha Chebusait aiena ka̱, chin Chitokaka Chihowah yʋt chi̱ miha tuk mak o̱ ish yʋmihcha hi oke.

Tutelonomi 20:17 Iomraidhean Croise

Genesis 13:7

Atuk o̱ Eblam i̱ nan ʋlhpoa apistikeli ʋhleha, micha Lot i̱ nanʋlhpoa apistikeli ʋhleha aiena kʋt itachowa tok: micha mihmʋno Kenanait okla, micha Pelissait okla aiena kʋt yakni yʋmma a̱sha hatok.

Genesis 15:20

Micha Hittait okla, micha Pelissait okla, micha Lefaim okla,

Genesis 15:21

Micha Amolait okla, micha Kenanait okla, micha Kikashait okla, micha Chebusait okla aputa aiasha yakni ilʋppa chim ishtatiaka ya̱ ima lashke; achi tok.

Numbas 13:29

Amalekait ʋhleha hʋt oka mahli yakni ak o̱ aiashʋshke; mikma Hittait ʋhleha micha Chebusait ʋhleha, micha Amolait ʋhleha aiena kʋt nʋnih foka ak o̱ aiasha hoke; mikma Kenanait ʋhleha hʋt okhʋta bili̱ka micha Chatan aiʋhli aiena kak o̱ aiasha hoke, achi tok.

Tutelonomi 20:16

Amba okla ilʋppa in tʋmaha holihta puta chi̱ yakni ya chi̱ ka̱, chin Chitokaka Chihowah yʋt chima tok ano, nana hosh fiopa kʋt a̱shakma ish okchalincha he keyu hoke.

Tutelonomi 20:18

Yʋmohmi hosh nan ashʋchi ishit yuwala i̱ naholbʋt toba i̱ yʋmihchi chatuk ʋt ik hʋchik hanancho ho̱: yohmikmʋt hʋchin Chitokaka Chihowah ya̱ hʋchik i̱ yoshobo kashke.

Choshua 6:17

Tʋmaha holihta yʋmmak fehna, mikmʋt yʋmma anu̱kaka ai asha aiena kʋt Chihowa hak o̱ nan isht ai im ʋlhpisa chi̱ mak oke; ohoyo haui Lahab ak illa, yʋmma, micha api̱hʋt in chuka ma̱ya tuk moma kʋto, hatak na pisa e tihleli tuk o̱ a̱ya ka luhmi tuk okʋt okcha̱ya chi̱ hoke.

Nan Otʋni 19:18

Yohmi kʋt mi̱ko ʋhleha nipi, micha kʋpitʋni ʋhleha nipi, hatak ishtokaka nipi, issuba puyuta, mikmʋt kʋna hosh yʋmma o̱ binili tuk puyuta nipi, hatak moyuma, yuka keyu, micha yuka, yohmikmʋt ik alauwo, i̱ shahli aiena ka nipi ya̱ hʋsh pa chi̱ hoke, im ahanchi tok.