Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 2:34 - Chahta Holisso Holitopa 1886

34 Micha nitak yʋmma in tʋmaha holihta puta moma ka̱ il ishi cha, tʋmaha holihta puta hatak, micha ohoyo, micha ʋlla aiena ka̱ ishit kanchit il ʋmohmichi tok; achʋfa kia kil apoancho tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 2:34
15 Iomraidhean Croise  

Micha Heshbon i̱ mi̱ko Sihon a tok a̱ chohmichit ishit kanchit, il ʋmohmichi tok, tʋmaha holihta puta hatak, micha ohoyo, micha ʋlla ʋhleha aiena ka̱ ishit kanchit il ʋmohmichi tok.


Micha chin Chitokaka Chihowah yʋt chi tikba ya̱ chibbak fohkikma, issot ish kanchi, mosholichit ish kanchit ish ʋmohmichashke, nan ish itim apesa he keyu, micha ish i̱ nukha̱kla he keyu hoke;


Micha nan i̱ yuwala ya̱ chim aboha isht ish ona he keyu hoke; ish yohmi na kalakshi yʋmmak inli ish chohmi na: amba shitilemʋt ish kaiyanchi cha, yuwalʋt ish ʋmohmicha hi oka, na kalakshi yoka.


Yohmi ma nitak yʋmma Choshua ʋt Makketah ya̱ ishi cha, bʋshpo falaia halupa isht issot kanchi tok: micha mi̱ko ya̱ mosholichit ʋmohmichi mʋt, yʋmma, micha shilombish yʋmma aiasha tuk aieninchi tok; achʋfa kia ik hlakofecho ki tok: micha Cheliko i̱ mi̱ko ya̱ yʋmihchi tuk a̱ chohmichit Makketah i̱ mi̱ko ya̱ yʋmihchi tok.


Yohmi hosh Choshua ʋt nʋnih foka yakni moma, micha oka mahli pilla, micha okfa, mikmʋt kʋli foka, micha i̱ mi̱ko atuk moma ka issot kanchi tok: achʋfa kia ik hlakofecho hosh, amba Islael in Chitokaka Chihowa yʋt im apesa tuk mak osh fihompa moma ka okpʋnit ʋmohmichi tok.


Micha tʋmaha holihta ilʋppa puta ka na wehpoa moma, micha wak aiena kʋno Islael im ʋlla ʋhleha hʋt immi ha chi̱ hosh ishi tok: amba hatak puta kʋno, bʋshpo falaia halupa isht issot ont kanchi cha, fiopa chi̱ ka achʋfa kia okla ik hlakofecho tok.


Mihmʋt nana moyuma tʋmaha holihta aiasha tuk, nakni, micha ohoyo moma, himithowa, micha sipokni moma, mikmʋt wak, micha chukfi, mikmʋt issuba haksobish falaia aiena moma ka bʋshpo falaia halupa yo̱ isht okpʋnit okla kaiyanchi tok.


Islael ʋt nan ashʋchishke, yohmi cha yʋmmʋt, nana it im apesa im apehi̱sa li tok a̱ kobʋffi aiena tuk oke: nan i̱ hullochi atuk ash yʋmmak fehna ishi hokʋt: micha hu̱kopa aiena tuk; micha holabi aiena tuk; micha yʋmmʋt yʋmmak ash i̱ na chukushpa fehna iba fohkit bohli tuk oke.


Mihma afalamichit Choshua ya̱, Chitokaka chin Chihowa ʋt in tishu Moses a̱ im apesʋt, yakni moma ka hʋch ima cha, okla chi tikba aiasha moma ka ʋbit tahla he miha tok a̱ chin tishu ʋhleha hʋt haha̱klo pulla ak atok: yohmi kak o̱ hʋchishno pulla kak o̱ pim ilhfiopak isht pi nukshopa fehna hatuk osh, ilʋppa e yʋmihchi tuk oke.


Himak a̱ ish ia cha, Amalek a̱ issot ish kanchashke, ʋmohminchit nana im a̱sha moma ka okpʋnit ish tahlashke: micha ish apoahanchi ná; amba hatak, micha ohoyo, ʋllo̱si, micha pi̱shi, wak, micha chukfʋlhpoa, kamel, micha issuba haksobish falaia aiena ka ʋbit ish tahlashke, achi tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan