Tutelonomi 19:17 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁷ Yohmikma hatak ita chowa kash osh ita tuklo hosh Chihowah itikba, na holitompa isht asha, micha nan apesa ʋhleha aiena kʋt nitak yʋmma aiasha tuk a̱ itikba hiela hi oke.

Tutelonomi 19:17 Iomraidhean Croise

Eksotʋs 21:6

Yohmikma i̱ shahli hʋt nan apesa ʋhleha ha̱ isht im ona hi oke; micha okhissa, keyukmʋt okhissa lapali ya̱ isht ona he ak inli hoke, mikmʋt i̱ shahli hʋt haksobish a̱ chofak ishit bahlit hlumpla hi oke, mikma in toksanli na bilia hi oke.

Eksotʋs 22:8

Hu̱kopa tuk ʋt ik haiakokma, chuka yash i̱ shahli ya̱, yʋmmak osh in chuka abili̱ka i̱ nachukushpa ya̱ potoli tuk oh chishba, ahnit nan apesa ʋhleha ha̱ itikba isht onashke.

Tutelonomi 16:18

Chim apehlichi puta hlopulli, chi̱ holihta okhissa chin Chitokaka Chihowah yʋt chima tok a̱ nan apesa ʋhleha, micha nan ʋlhtoka ʋhleha aiena ka̱ ish ikbashke; mikma okla ha̱ nan ʋlhpisa aiʋlhpiesa ho̱ im api̱hi̱sa hi oke,

Tutelonomi 17:9

Micha naholitompa isht asha ʋhleha, Lefait ʋhleha, micha nan apesa aiena nitak yʋmma a̱sha tuk a̱ ish im ona cha, ish im asilhha hi oke; mikma yʋmmak osh nan ʋlhpisa anumpa hoka chim anola hi oke.

Tutelonomi 21:5

Mikma na holitompa isht asha ʋhleha, Lefai ushi ʋhleha hʋt bili̱ka onʋt (yʋmmak osh nan isht im ahanta he, micha hochifot aiokpa̱hancha he, chin Chitokaka Chihowah yʋt atokoli tok oka,) yʋmmak ash im anumpa ho̱ anumpa itachowa puta, micha isso tok moma aiena ka̱ nana kʋt ʋlhpesa hi oke.

Tutelonomi 25:1

Hatak ʋt anumpa itachowa nan apesa ʋhleha hʋt nan im apesa chi̱ ho̱, nan ai ʋlhpisa ya̱ ʋlakma, aiʋlhpiesa yano i̱ kashofi cha, yoshuba tuk a̱ anumpa onucha hi oke.