Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 17:17 - Chahta Holisso Holitopa 1886

17 Micha chu̱kʋsh ʋt fullotʋt naksika ik aiyo ka chi̱, ohoyo ha̱ hullocha hi oke; ʋttahpi chi̱ wak hobʋk a̱ isht ish toksʋla he keyu, micha chin chukfi ʋlhpoa ʋttahpi hishi ya̱ ish ma he keyu hoke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 17:17
22 Iomraidhean Croise  

Yʋmohmi hoka hatak ʋt i̱ki, micha ishki ya̱ issa cha, tekchi ak o̱ asitia hi oke: mikmʋt itatu̱klo kʋt nipi achʋfa hi oke.


Chihowa ʋt yak achishke, Yakeh! chin chuka achʋfa yash ak inli nana ik achukmo ka, chi̱ sanalichit hilechi la chi̱ hoke; micha chi tikba fehna chi tekchi ʋhleha ha̱ chim ai ishi lish, ish ai itilaui yo̱ ima likma, hʋshi ilʋppa itikba ya̱ chi tekchi ʋhleha ha̱ iba tʋshka hi oke.


Mihmʋt Lewi ʋt Heblon a̱ ai ʋttʋt ʋla ha yʋt himakma tekchi, micha im itaiena ka Chelusalem a̱ ai ishi tok: micha Lewi ʋt ushi ʋhleha, micha ushetik ʋhleha aiena kʋt himakma im asha tok.


Mihma mi̱ko Solomon ai ishko ʋt tʋli holisso lakna yokma, Lebanon yakni haiaka chuka nan aiʋlhto puta kʋt tʋli holisso lakna a̱hli tok: tʋli hʋta yosh toba kʋt iksho: Solomon i̱ nitak a̱ nana isht ik ahobo tok.


Micha mi̱ko ʋt Chelusalem a̱ tʋli hʋta ya̱ apaknʋchi kʋt tʋli chohmichi mʋt, chuahla ya̱ apaknʋchi kʋt bihi holba okfa aiasha kak o̱ chohmichi tok.


Nan ilbʋsshali yokʋno hʋsh anukchieton náh, micha na̱ wehpuli yoh kia isht hʋsh ilefehnʋchin náh; na̱ hʋchimmi hʋt lawʋt ma̱ha̱ya ka̱, hʋchi chu̱kʋsh a̱ hʋchik onuccho kashke.


Mikma kʋti foka yo̱ na nihi ai ishi kak kia ʋbanumpa ha̱ haklo kak oke; yohmi tuk o̱ yakni ilʋppak inli nana ai anushkunna, micha nan in laua bʋnna kʋt isht ashʋchi aiena kʋt ʋbanumpa hatuk ma ai olʋbbit ishi na ik ʋno toba kak oke.


Mihmʋt, Ilʋppa pulla hatuk mak o̱ hatak ʋt i̱ki micha ishki aiena ka issa cha, tekchi ak o̱ it asitia hi oke: yohmikma tuklo yʋmmak atuk ʋt haknip achʋfa hi oke; achi tok holisso ha̱ hʋch ik it im anumpulo chatuk oh cho?


Mihmʋt, Ahah! hʋsh aiahni cha, nan in laua bʋnna ya̱ hʋch ik ahalaiyo kashke: hatak ʋt nana kʋt laua ho̱ il aieshi kak o̱ im ilhfiopak ʋt takali ho̱ keyu hoke, im achi tok.


Himonasi im ila̱yak laua aiasha ka nana ish im apihi̱sa kʋt, im anukfila chahʋt ik ai asho ka he, micha im ila̱yak aí a̱hli keyu ka ik anukchieto hosh, amba Chihowa okcha̱ya, yʋmmak osh nana isht pim ai achukma he moma ka lauachit pihi̱ma kak ashke:


Amba nan in laua he ak bano bʋnna fehna hokʋto, nan isht hokli, nan isht anukpʋli, micha anukfila ik hopoyukso, micha anukfila okpulo isht ile okpʋni aiena ka chukowa, yʋmmak ash ai okpuloka chinto ka hatak a̱ okai ahambi hoke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan