Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 14:23 - Chahta Holisso Holitopa 1886

23 Kanima ho̱ hohchifo a bohla chi̱ hosh atokolikma, yʋmmak o̱ chim onush, micha chim oka‐pa̱ki, micha chi̱ bila ishit pokoli, micha chi̱ nan ʋlhpoa hochito, micha chi̱ nan ʋlhpoa chipunta ushi ʋtta ahpi puta aiena ka̱ chin Chitokaka Chihowah itikba ya̱ ish ai ʋpashke; yʋmohmi hosh chin Chitokaka Chihowah ya̱ i̱ nukwia bilia ka̱ ish ithanashke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 14:23
12 Iomraidhean Croise  

Hupoyuksʋt isht ia kʋt Chihowa i̱ nukshopa yak oke; yʋmma̱ putta ka̱ yʋmihchi moma kʋt nan ʋkostininchih achukma yoke; Chihowa hulittoblichi ʋt abillia hoke.


I̱ nukshopa cha im isht i̱ hullo anukchieto ʋhleha hak o̱ Chihowa hʋt isht a yokpa yoke.


Chihowa ha̱ i̱ nukshopa hosh hʋsh im antiashke, micha wʋnni̱hi̱chi hosh hʋchi yokpashke.


I̱ walit im issa ya̱ onush bota yʋmmʋska ʋmmona pʋska lumbo hʋsh im issa hi oke: a nihechi ya̱ ai i̱ walit hʋsh im issa chatuk ʋt yʋmihchi hosh hʋsh i̱ wala hi oke.


Yʋmohmikma hʋchin Chitokaka Chihowah yʋt yʋmmak o̱ i̱ hohchifo aiahanta chi̱ ka̱ atokola chi̱ hoke; yʋmmak o̱ nana moma chim ahanchi li tuk mak o̱, na hukmit ishit hʋsh aiokpʋchi, micha nan ʋbit isht hʋsh aiokpʋchi, ishit hʋchi̱ pokoli, micha i̱ walit isht aiokpʋchi hʋchibbak foyuka aiena, micha achukma i̱ shahli moma, anumpa il onochit Chihowah ya̱ hʋsh im ilonochi tuk a puta aiena ka̱ isht hʋsh la hi oke,


Amba chim apehlichi puta ka̱ achʋfa ho̱ kanima ho̱ Chihowah yʋt atokolikma, yʋmmak o̱ na hukmit isht ish aiokpʋchi a̱ ish ai im issa chi̱ hoke, micha yʋmmak o̱ chi̱ miha li tuk moma ka̱ ish ai yʋmihcha chi̱ hoke.


Micha Holeb a̱ hʋchin Chitokaka Chihowah itikba ya̱ hʋsh hieli tok nitak fehna ka̱ hʋsh ithanashke; Chihowah yʋt ʋm achi mʋt, Okla ha̱ is sʋm ai itʋnahlashke, mikma ʋm anumpa ha̱ haklochi lashke, yohmi ho̱ nitak moma okcha̱yʋt yakni paknaka aiasha takla kʋt, a̱ nukwia he osh ithana cha, im ʋlla ʋhleha ha̱ im abʋchashke, achi tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan