Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Tutelonomi 13:15 - Chahta Holisso Holitopa 1886

15 Tʋmaha holihta yash okla aiasha ka̱ bʋshpo falaia ishit fahamʋt, ishit kanchit hʋsh ʋmohmichi pullashke; micha anu̱kaka nana aiasha moma ka̱, micha nanʋlhpoba yʋmma aiasha ka̱ bʋshpo falaia isht hʋsh kanchashke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Tutelonomi 13:15
17 Iomraidhean Croise  

Chihowah ak illa keyu, na holbʋt toba nana kia nan ʋbit isht aiokpʋchikmʋt ishit kanchit ʋmohmicha hi oke,


I̱ naholbʋt toba puta ish im akahchunola he keyu, micha ish im antia he keyu, micha nana atoksʋli ya̱ iakaiyʋt ish yʋmihcha he keyu hoke; amba hʋsh akʋchit hʋsh ʋmohmichi cha, i̱ nan in chu̱wa ya̱ kinahlichit ish kaiyancha hi oke.


Yohmi kia nana hullochi tuk nana im a̱sha moma ka̱ ai ishit, hatak o̱ keyukmʋt, nan ʋlhpoa yo̱ keyukmʋt, osapa aiena kanima ho̱ hullochi tukma kʋnia he keyu, micha falʋmminchit chumpa he keyu hoke: nana hullochi puta kʋt Chihowah i̱ holitompa i̱ shahli hoke.


Yohmikma ish ponaklo cha, silhhit, micha achunanchit ish asilhhʋcha hi oke; atuk o̱, yakeh, na yuwala yʋmma chohmi hʋchi ai iti takla ya̱ yʋmihchi tuk ʋt a̱hlikma, micha nana kʋt ai a̱hli fehnakma;


Mikma hopaii yʋmmʋt, micha holhpokuna holhpokuna yʋmmʋt illashke; hʋchin Chitokaka Chihowah yʋmmak osh Echip yakni ya̱ apehlichit hʋchi kohchi tok; micha yʋmmak osh aboha ayuka ha̱ a hʋchi hlakofichi tok a̱, i̱ filʋmmichit hʋchisht ia chi̱ hosh, hina hʋsh ai itʋnowa chi̱ ho̱ hʋchin Chitokaka Chihowah yʋt hʋchi̱ miha tok a̱ naksika pit hʋchi tobli bʋnna hosh anumpuli ha tuk oka. Yʋmohmi hosh hʋchim ai iti takla ya̱ nan ik achukmo ka̱ isht hʋsh kanchashke.


Atuk o̱ chim annoa cha, ish haklo mʋt, achukmalit ish asilhhʋchi tuk, atuk o̱ yakeh, a̱hli ho̱ micha nana kʋt atokowa ka̱ na yuwala yʋmma chiyuhmi kʋt Islael a̱ yʋmohmi tuk achinikma;


Micha nitak yʋmma in tʋmaha holihta puta moma ka̱ il ishi cha, tʋmaha holihta puta hatak, micha ohoyo, micha ʋlla aiena ka̱ ishit kanchit il ʋmohmichi tok; achʋfa kia kil apoancho tok.


Micha okla moma chin Chitokaka Chihowah yʋt chibbak fohki tuk moma ka̱ mosholichit ish ʋmohmichashke; chi nishkin ʋt i̱ nukha̱kla he keyu, micha i̱ naholbʋt toba puta ka̱ ish im antia he keyu hoke; yʋmmak okʋt ishit chi̱ nukpʋllichi ya hi oka.


Micha chin Chitokaka Chihowah yʋt chi tikba ya̱ chibbak fohkikma, issot ish kanchi, mosholichit ish kanchit ish ʋmohmichashke, nan ish itim apesa he keyu, micha ish i̱ nukha̱kla he keyu hoke;


Yohmi ma tʋmaha holihta, micha nana yʋmma anu̱kaka aiasha tuk aiena ka luak isht hukmi tok: amba tʋli hʋta, micha tʋli holisso lakna, mikmʋt tʋli, micha tʋli lakna aiena nan ai ʋlhpitta toba ak illa ho̱ Chihowa i̱ na holitopa ai asha chuka ya̱ pit apitta tok.


Mikmʋt lapish pokoli, yʋmmʋt nampoa nukshopa on talohma̱ya na ish pi̱sa tuk, ilʋppak okʋto na haui yash i̱ nukkillit, a chukillissʋchit nipi banochi cha, nipi a̱ ʋpa cha, anonti luak a̱ isht hukma hi oke.


(Mihma Benchamin im ʋlla ʋhleha hʋt Islael im ʋlla ʋhleha hʋt Mispeh ya̱ ona ka haklo tok.) Yʋmohmi ma Islael im ʋlla ʋhleha hʋt, Nan ashʋchi ilʋppʋt katiohmi hatuk o̱? pim anolí, achi tok.


Mihma Islael hatak ʋhleha hʋt falamʋt, Benchamin im ʋlla ʋhleha ha̱ tʋmaha holihta puta hatak ak kia, nana ʋlhpoa ai itilauechit, micha nana ho̱ ibbak a̱ fohkakma, bʋshpo falaia halupa isht issot kanchi tok: micha tʋmaha holihta puta onakmʋt, okla luak tikelichi tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan