Tutelonomi 1:16 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁶ Micha nitak yʋmma hʋchi̱ nan apesa ʋhleha ha̱ atokolit i̱ mihʋt, Hʋchitibapishi ʋhleha itin takla nan iti̱ kaniohmi ya̱ hʋsh im ahaponaklashke; micha hatak puta, micha itibapishi nan iti̱ kaniohmi, micha okla inla takla a̱sha tuk aiena ka̱ ai ʋlhpiesa ho̱ hʋsh im apesashke.

Tutelonomi 1:16 Iomraidhean Croise

Genesis 18:25

Aiʋlhpiesa ya̱ hatak haksi aieninchit ʋbi, yʋmma chohmi ka̱ chi ahalaia he keyu hoke; micha aiʋlhpiesa ʋt hatak haksi ya̱ itilaua he, yʋmmak okʋt chi ahalaia he keyushke: yakni moma Nan im apesa yʋt aiʋlhpiesa kak o̱ yʋmihcha he keyu cho? achi tok.

2 Samuel 23:3

Islael in Chitokaka ʋt yak achi tok, Islael in Tʋli chito ʋt ʋm anumpulit, Hatak ʋhleha ha̱ pehlichi kʋt aiʋlhpiesa he ʋlhpesa, Chitokaka ya̱ i̱ nukwia hosh pehliecha he ʋlhpesa hoke.

Atʋloa 58:1

Hʋttak ushi ʋhlehah ma, ai ʋlhpiesa ʋnumpulit, ai ittillawwi hʋsh ʋpesa he tuk okak osh, hʋsh chullosa ho̱ mʋlhih choh?

Eksotʋs 22:21

Okla inla chu̱kʋsh okpʋnit ish ilbʋsha la he keyu hoke. Okla inla yosh Echip yakni hʋsh aiasha tok okʋt.

Lefitikʋs 19:15

Nanapesa ka̱ ai ʋlhpesa keyu ya̱ ish yʋmihcha he keyu; hatak ilbʋsha nipi ya̱ ish holitobla he keyu; micha hatak holitopa annoa ya̱ ish holitobla he keyu hoke: amba aiʋlhpiesa ho̱ chin chuka bili̱ka hatak a̱ ish im apesa hi oke.

Lefitikʋs 24:22

Okla inla hʋchi̱ yakni ya̱ ai ʋtta tuk a̱ itilauet nan ʋlhpisa hʋchim achʋfa hi oke, hʋchin Chitokaka Chihowah sia hoka, ish im achashke, achi tok.

Numbas 27:19

Micha Eleasa naholitompa isht ʋtta itikba, micha okla moma itikba ya̱ ish hilechashke; micha yʋmmak osh pi̱sa ho̱, anumpa ish imashke.

Chan 7:24

Nana kʋt a kaniohmi ahoba kak o̱ isht ik hʋchim anukfilo kashke; amba nana kʋt isht ʋlhpisa kʋt ai‐ʋlhpiesa mak o̱ isht hʋchim anukfilashke.

Tutelonomi 1:15

Yohmi ho̱ hʋchim apehlichi puta ka̱ i̱ shahli ʋhleha hatak hopoyuksa, ithana ʋhleha ha̱ ishi lish, hʋchi̱ noshkoboka puta ikbit tahlepa sipokni puta i̱ kʋpotʋni, micha tahlepa puta i̱ kʋpotʋni, micha pokoli tahlapi puta i̱ kʋpotʋni, micha pokoli puta i̱ kʋpotʋni hʋchim ikbi li tok: micha hʋchim apehlichi puta ai itin takla ya̱ nan ʋlhtoka puta ka̱ ikbi li tok oke.

Tutelonomi 24:14

Ilhtohno tishu ʋhleha hʋt chitibapishi ʋhleha immi yosh keyukmʋt, okla inla immi yosh chi̱ holihta okhissa anu̱kaka chi̱ hikia yʋt nan ik im iksho hosh ilbʋshakma ish ilbʋshala he keyu hoke.

Tutelonomi 25:1

Hatak ʋt anumpa itachowa nan apesa ʋhleha hʋt nan im apesa chi̱ ho̱, nan ai ʋlhpisa ya̱ ʋlakma, aiʋlhpiesa yano i̱ kashofi cha, yoshuba tuk a̱ anumpa onucha hi oke.

Tutelonomi 27:11

Micha Moses ʋt mih nitak ak inli ho̱ okla atokolit i̱ mihʋt,

Tutelonomi 31:14

Mihma Chihowah yʋt Moses a̱, Yakeh, chilla chi̱ chi̱ nitak ʋt mihintishke: Choshua ya̱ hoyo cha, okla moma in tabenakel a̱ hʋsh hieli na, anumpa ima lashke, im achi tok. Mihma Moses micha Choshua ʋt ia cha, okla moma in tabenakel a̱ hieli tok.

1 Hlessalonian 2:11

Atohnochit, micha hopohlʋlit i̱ki yosh im ʋlla im anumpuli ak inli ho̱ e chohmi tuk a̱ hʋsh ithaiyana,

1 Timohli 5:21

Nana chim apihi̱sa li kʋt, Chihowa, micha Chitokaka Chisʋs Klaist, micha enchil ʋlhtoka ʋhleha aiena ka itikba hikia li hosh, ilʋppa ish holitobli kʋt it i̱ shahsholechit, hatak achʋfona ho̱ i̱ kana i̱ shahlichit nana isht chik im ahanto ka he ahni lishke.

1 Timohli 6:17

Himonasi im ila̱yak laua aiasha ka nana ish im apihi̱sa kʋt, im anukfila chahʋt ik ai asho ka he, micha im ila̱yak aí a̱hli keyu ka ik anukchieto hosh, amba Chihowa okcha̱ya, yʋmmak osh nana isht pim ai achukma he moma ka lauachit pihi̱ma kak ashke: