Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Luth 2:9 - Chahta Holisso Holitopa 1886

9 A bʋshli ka osapa ya̱ chi nishkin a̱ onochit ish pisa cha, ish iakaiyashke: hatak himita ʋhleha ha̱ chi potola he keyu ka i̱ miha li tuk keyu cho? micha chitukshilakmʋt, oka ai ʋlhto puta ka ishit hatak himita ʋhleha oka ochi tuk a̱ ont ish ai ishkashke, im achi tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Luth 2:9
11 Iomraidhean Croise  

Mihma Chitokaka yʋt holhpokuna ho̱, A̱hli, chi chu̱kʋsh ʋt aiʋlhpiesa hosh ish yʋmihchi tuk a̱ ithana lishke; chik sa̱ yoshubo ka chi̱ ka̱, ʋno ak kia chi halanli li tuk oka: yʋmohmi kak o̱ ik potolí, ak chim ahno tuk oke.


“Nan ʋhamʋt ʋm ʋlhtoka ʋhleha ha̱ hʋsh putolin náh, micha a̱ hupayi ʋhleha ha̱ nan ik achukmo hʋsh i̱ yʋmihchin náh,” a̱ha̱chi tok.


Mihma kʋna hosh chipota ʋhleha ilʋppa achʋfo̱na kia, nan ithʋna yatuk mak o̱ ishka chi̱ ka oka kapʋssa isht‐ishko achʋfa illa ho̱ ipeta kia, yʋmmʋt kaniohmit nan‐ʋlhtoba hʋt i̱ hlakofa he keyu, a̱hli mak o̱ hʋchim achi lishke, achi tok.


Yʋmohmi ka nana ka hʋs sa̱ holissochi tok imma kak oke. Hatak ʋt ohoyo ha̱ ik potolo kak osh im achukma hoke.


Kʋna hosh Chihowa yak o̱ isht a toba tuk okʋto, ashahanchi keyu chatuk a̱ il ithanʋshke: amba Chihowa ak o̱ isht a toba tuk okʋto achukmalit il apesahanchi chatuk; yohmikma nan okpulo yʋmmak ash ot ik halelo chatuk oke.


Yʋmohmi ma akachunolit aka hlipiʋt, Nanta katiohmi ho̱ chi̱ holhponayo hanta a chi ahayuchi li̱, ithanʋt is sa pisa cho? ohoyo ik ithano sia hoka, im achi tok.


Yʋmohmi ma Boas ʋt Lulh a̱, Chik haklo̱? sʋsotek ma! osapa inla ya̱ ʋlbʋllit chik aiyo, micha ilʋppa issʋt chik aiyo hosh amba ohoyo himita ʋhleha ilʋppa ʋm a̱sha ka apotoʋt ish ahantashke:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan