Luth 2:19 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁹ Mihma ipokni ʋt, Katima yak o̱ himak nitak a̱ ish ai ʋlbʋlli tuk oh cho? mikmʋt katima yak o̱ ish a toksʋli tuk o̱? kʋna hosh yohmi, chi ahni tuk ʋt holitopashke, im achi tok. Mihma kʋna ho̱ iba toksʋli tuk ʋt ipokni ya̱ im anolit, Himak nitak a̱ iba toksʋli li tuk hohchifo kʋt Boas oke, achi tok.

Luth 2:19 Iomraidhean Croise

1 Mi̱ko 7:21

Micha toni̱k tuklo kash aholitopa aboha yash hoshontika yak o̱ hiohlichi tok; micha ishtimpak imma ya̱ toni̱k a̱ hilechi mʋt Chachin hochifo tok; micha ʋlhfʋbek imma ya̱ toni̱k a̱ hilechi mʋt, Boas hochifo tok.

Atʋloa 41:1

Kʋna hosh hʋttak ilbʋssha ya̱ hupoyuksʋt nan isht a̱ha̱tta kʋt hʋttak na̱ yokpa yoke; ik ai achukmo nittakma̱ Chihowa hʋt hlʋkufficha hi oke.

Atʋloa 41:2

Chihowa hʋt ieshi cha okchalinchi na, yakni ya̱ nan isht im ai achukmashke; mikma̱ i̱ tʋnʋp ʋhlehah nan ai ahni ka̱ ibbak chik fohko kashke.

Atʋloa 44:1

Chitokaka ma, i̱ nittak, nittak cha̱shpo ka̱, na̱ toksʋli ish toksa̱ha̱li tok a̱ pi̱ki ʋhleha hʋt ʋnoli na, pi haksubish a̱ isht e hakloh chatuk oke.

Luth 2:10

Yʋmohmi ma akachunolit aka hlipiʋt, Nanta katiohmi ho̱ chi̱ holhponayo hanta a chi ahayuchi li̱, ithanʋt is sa pisa cho? ohoyo ik ithano sia hoka, im achi tok.