Luth 2:1 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹ Mihma Naomi ʋt i̱ hatak i̱ kanomi yosh hatak holitompa i̱m il a̱ yak chito fehna Elimelech in chuka achʋfa yosh anta tok; micha hohchifo kʋt Boas atok.

Luth 2:1 Iomraidhean Croise

2 Mi̱ko 15:20

Mihma Menahem ʋt Islael a̱ hatak holitopa imi̱ la̱yak chito ʋhleha moma ka tʋh hʋta shekel pokoli tahlapi aiyukali ho̱ Assilia i̱ mi̱ko ima chi̱ kʋt onochit i̱ hoyo tok.

Mahlu 1:5

Atuk o̱ Salmon ʋt Boas a̱ Lakab a̱ a tobachi tok; atuk o̱ Boas ʋt Obet a̱ Luti a̱ a tobachi tok; atuk o̱ Obet ʋt Chessi a̱ tobachi tok;

ʋBanumpa Luk Ʋt Holissochi Tok 3:32

Mihma yʋmmʋt Chesse ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Obet ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Boos ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Salmon ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Naason ak o̱ ushi a tok.

Luth 1:2

Micha hatak yʋmma hohchifo kʋt Elimelech okma, micha tekchi hohchifo kʋt Naomi, micha ushi tuklo hohchifo kʋt Mahlon, micha Chilion, Eflahlait okla Belh‐lehem‐chutah asha; yʋmohmi mʋt Moab yakni yʋmmak o̱ ona cha, aha̱shwa tok.

Luth 2:2

Mihma Lulh Moab ohoyo hash osh Naomi ya̱, Himak a̱ osapa ak ia chá, kʋna ho̱ i̱ holhponayo hanta ai ahayuchi likmʋt, onush noshkoba ya̱ ʋlbʋllit iakaiya lashke, im achi ma, Iá, sʋsotek ma! im achi tok.

Luth 3:12

Yohmi ka chi̱ kanomi fehna sia kʋt a̱hli: yohmi kia chi̱ kanomi a̱ shahli kʋt anta hoke.

Luth 3:2

Yohmi ka himak a̱ Boas yʋmma ohoyo himita ʋhleha im aiasha kak o̱ takla ish a̱ya tuk ʋt pi̱ kanomi keyu̱? yakeh! himak ninak a̱ a nihechi ya̱ bali mʋslichit isht anta hoke.

Luth 4:21

Mihma Salmon ʋt Boas a̱ tobachi tok, mihma Boas ʋt Obet a̱ tobachi tok,