Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Koloshan 4:3 - Chahta Holisso Holitopa 1886

3 Yohmi mak inlit Klaist im anumpa luma yatok, micha yʋmma pulla kak o̱ sa talakchi ak inli tuk ʋt isht anumpuli la he, okhissa ya̱ Chihowa yʋt pin tiwa hi a̱, isht hʋsh anumpohonli mak inlashke.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Koloshan 4:3
27 Iomraidhean Croise  

Mihma afalaminchi mʋt, Hʋchishno yokʋto nan ik otano ʋba apehlichika ahala̱ya puta ka hʋsh ithana hi okʋt hʋchim ʋlhpisa ha tok; amba yʋmmak okʋto im ʋlhpisa keyu hoka.


Micha itʋlachi cha iksa ya̱ itahobi cha, Chihowa yʋt isht kaniohmihinchi tuk moma, micha okla nan ik ithano ʋhleha ya̱ ayimmika okhissa ya̱ ik tiwi tuk aiena ka, im anohonlit okla tok.


Yohmi cha Chisʋs Klaist ʋt nan abahanchi tok ʋm ʋbanumpa ak atuk na luma ituyula chatuk yakni toba tok itin takla ka isht ik anumpo chatuk osh isht anuhumpa ak atuk puyula mak o̱ isht a hʋchim ai a̱hlicha he im ai ʋlhpiesa hatuk,


Okhissa yʋt chito, mikmʋt ʋm ai a̱hla hi ʋt an tiwa, mikma a̱ sanali ʋt laua hoke.


Klaist in tishu ʋhleha, micha, nan a̱hli Chihowa hʋt otʋninchi tok puta nan im apesʋchi ʋhleha mak o̱, chiyuhmichit hatak puta kʋt isht pi anukfillashke.


Yohmi ka Klaist im ʋbanumpa isht anumpohonli la chi̱ hosh, Tloas a̱ ona li ma, Chitokaka yʋt nan ai ahni ho̱, okhissa yʋt an tiwa tok.


Ilʋppa pulla kak o̱ Pal sia hʋt Chentail hʋchia hatuk mak o̱ Chisʋs Klaist i̱ yuka sia hoke.


Yʋmmʋt Chihowa im anukfila luma hatok a̱ kaniohmichit ʋm otʋninchi tok a̱, anumpa ik lauwo ka tikba ka hʋchi̱ holissochi li tok oke.


Yʋmmak o̱ hʋsh itim anumpulikmʋt, Klaist im anukfila luma hatok a̱ ithana li ka, hʋsh akostinincha hinla hoke;


Micha im anukfila luma hatok a̱ itibai achʋfa kʋt kaniohmi ka hatak moma ka pisachi la hi atok; yʋmma yakni tobahpi a minti ka Chihowa hʋt Chisʋs Klaist nana moma ka isht ikbi tok ʋt, luhmit ieshi tok;


Yʋmohmi ka Chitokaka atuk mak o̱ yuka sia hʋt hʋsh a yʋmohma he hʋchi ʋlhtoka tuk ʋt, ai ʋlhpiesʋt hʋsh a̱yʋt,


Anumpa ilbʋsha isht hʋs si anumpohonli; micha Chisʋs Klaist imi Shilombish ʋt si apelahanchi aiena, ilʋppak osh isht si okcha̱ya hi a̱ ithana li hokʋt,


Yʋmohmit hʋsh moma ka ilʋppa hʋchi anukfilli la he ʋlhpesa, sa chu̱kʋsh isht hʋch ithaiyana li hokʋt; ʋbanumpa isht anumpuli li, micha ai a̱hlichi li hosh sa talakchi aiena ka nan isht i̱ kana hʋs sʋb ai ishi hoka.


Anumpa yʋmmʋt nitak bilia kash, micha hatak cha̱shpo a̱sha ka in luma hatok kia, himak ano ʋbanumpa yimmi puta ka im otʋni yak oke.


Ʋno sʋbbak ak inli ho̱ Pal sia hʋt pit isht hʋchi aiokpʋchi lishke. Sa talakchi ka hʋsh ithaiyanashke. Isht i̱ kana yʋt hʋch anukfoyukashke. Amen.


Itibapishi li ʋhleha ma! anumpa ilbʋsha isht hʋsh pi anumpohonlashke.


Onesifolʋs in chuka chʋfa yoka Chitokaka yʋt i̱ nukna̱klok bano, yʋmmak okʋt sai yukpahanli beka tok oka, mi cha yukʋt sa talaiyakchi ka ik sa̱ hofahyo ki tok.


Yʋmmak atuk pulla mak o̱ nan‐ishtakanomi yo̱ chiyuhmit na‐palʋmmi ka pihi̱sa li hosh, pola̱ka sa talaiyakchi tuk oke: yohmi kia Chihowa im anumpa hokʋto talakchi keyu hoke.


Yohmi kʋt ʋbanumpa ha̱ isht ish anumpohonlashke, yohmi kʋt nitak ai yʋmohma he ai ʋlhpiesa, ai ʋlhpiesa keyu aiena ka ish achunanchashke; ai atokolit im anumpo honlit, im alʋmminchit nuktaiyala hosh nana ka ish im abahanchit ish atohnohonchashke.


Yohmi kia ai‐ʋtta la chi̱kma, aieninchit is sʋm atahlashke: yohmi kʋt anumpa ilbʋsha ish anumpohonli hatuk mak o̱ chim ona la he ai ahni lishke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan