Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 5:3 - Chahta Holisso Holitopa 1886

3 Atuk o̱ Alam ʋt okcha̱yʋt ahanta tok afʋmmi tahlepa achʋfa cha, pokoli tuchina mʋt, ʋlla nakni ilap chohmi, micha ilap holba ho̱ tobachi tok; micha hohchifo ha̱ Selh hochifo tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 5:3
15 Iomraidhean Croise  

Atuk o̱ anonti Alam ʋt tekchi ya̱ ithana tok: mihma ʋlla nakni yo̱ eshi cha, hohchifo ha̱ Selh hochifo tok: Ken ʋt ʋbi tuk Ebel ash o̱ ʋlhtomba ho̱ Chitokaka yʋt ʋlla inla ho̱ auet ʋma hoka, achi tok.


Nakni, micha tek itatuklo ho̱ ikbi tok; mihmʋt yukpali cha, tobʋt okla nitak makinli ho̱ hohchifo ha̱ Alam hochifo tok.


Atuk osh Selh a̱ tobachi hayʋt nitak ahanta kʋt afʋmmi tahlepa untuchina tok; micha ushi ʋhleha, micha ushetik ʋhleha ha̱ tobachi tok.


Yakeh, yushoba yosh ʋtta li tok, mikma̱ nan ʋsshʋche li yo̱ hʋshki ʋt sʋ shali tok oke.


Mihma enchil ash osh anonti afalaminchit, Shilombish Holitopa yak osh chim a̱ya he; yohmikma Nana moma i̱ shahli nan isht im aia̱hlika yʋt chi o̱ hoshontikacha hi oke; yohmi hoka na‐holitopa kʋt chim ʋtta hi ʋt yʋmmak kia Chihowa Ushi hohchifa hi oke.


Mihma yʋmmʋt Kainan ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Alfaksat ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Sem ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Noah ak o̱ ushi a tok: mihma yʋmmʋt Lamek ak o̱ ushi a tok.


Nipi yo̱ a tobʋt ʋtta hokʋto, nipi yoke; mikma Shilombish o̱ a tobʋt ʋtta hokʋto, shilombish oke.


Yʋmohmi ka hatak achʋfa nan ashʋchi achʋfa pulla ho̱ ai ashʋchika yokʋt yakni paknaka yoka chukowa tok; micha ai ashʋchika yak atuk pulla mak o̱ nan illi yʋt yakni paknaka yoka onʋtuyula tok; yohmi hatuk o̱ nan illi yʋt hatak moyuma ka onʋtuyula tok, moyuma kʋt ashahanchi hatuk oka.


Nipi moma kʋt nipi mihi achʋfa keyu hoke; yohmi ka hatak nipi ʋt inlak ma, inla mʋt nampoa nipi, inla mʋt nʋni nipi, inla mʋt hushi nipi yak oke.


Yohmi ka yakni ai immi kash o̱ holba ka iloh ieshi hatuk a̱, chohmit ʋba ai immi kash o̱ holba ka iloh iesha he ak inli hoke.


Yohmi kak o̱ pishno ak kia cha̱shpo ma iba ta̱kla pi haknip im anukfila ik achukmo iakaiyʋt, haknip nan ai ahni, micha chu̱kʋsh nan ai ahni aiena ho̱ e yʋmohmi tuk oke; yohmi kʋt chu̱kʋsh okpulo ʋmmona il ishi tok moma kʋt im ai anukkilli pi onʋtonla kʋt, inla yak inli chohmi hoke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan