Genesis 44:3 - Chahta Holisso Holitopa 1886

³ Onnahinli kʋt tohwikeli makinli ho̱ hatak ʋhleha hash, micha im issuba haksobish falaia aiena ka̱ pit tihleli tok.

Jesus Isht Anno̱pa Mark i̱ Holisso

³ Makatoko̱ o̱t onnahi̱lih fihna ma̱ im issobah haksobis faláya oklah ímana̱ ilhkólittók.

Genesis 44:3 Iomraidhean Croise

Genesis 44:2

Micha ʋm ishtishko, ishtishko tʋli hʋta ya̱, micha im onush aiilli tʋli holisso ya̱ nakfish ishtaiyopi i̱ bahta ya̱ ish fohkashke achi tok: mihma anumpa Chosef ʋt anumpuli tuk mak o̱ yʋmihchi tok.

Genesis 44:4

Atuk osh tʋmaha holihta ya̱ kohchʋt ik hopakecho ki̱sha ho̱ Chosef ʋt in chuka achʋfa pehlichi ya̱, Wakayá, hatak ʋhleha hash hliolí; atuk osh ont ish sakkikmʋt, Nanta katiohmi ho̱ nan achukma ka̱ nan ik achukmo ho̱ hʋsh atobbi cho?