Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:9 - Chahta Holisso Holitopa 1886

9 Mihma Chihowah ʋt Ken a̱, Chitibapishi Abel mʋto? im achi tok. Mihma, Ak ithano; ʋno ak osh itibapishi li ha̱ apistikeli sia hoh cho? achi tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:9
11 Iomraidhean Croise  

Mihma Chutah ʋt itibapishi ʋhleha ha̱, Pitibapishi ha̱ e bi cha, im issish a̱ e luhmi kak osh nanta ho̱ ishit pim ai achukma hinla cho?


Mihmʋt nafohka pisa ilaiyukali yash okla pila na i̱ki ya̱ isht im ona tok; micha, Ilʋppa il ahayuchi tuk oke: yohmi hoka chiso i̱ nafohka yokmá, keyukmá nanakmá himak a ish ithʋnashke, achi tok.


Mihma, Nanta mak o̱ ish katiohmi tuk oh cho? chitibapishi im issish ʋt anumpulit aka ya̱, auet ai a̱ pa̱ha̱yʋshke.


Issish hlʋtapa ya̱ ho̱ho̱yo yosh ilbʋssha ʋhleha ha̱ ithaiyana hoka̱: yʋmmʋt pa̱ha̱ya tuk a̱ im ʋhaksih keyu hoke.


Ai illi okhisa ya̱ ai ishit sʋ kohchichi chia hʋt is sa̱ nukha̱klashkeh; a̱ nukkilli ʋhlehah pulla hatuk mak o̱ nan a̱ pʋllʋmmi ka̱ ish pisashke.


Setan hʋch i̱ki ak o̱ hʋsh a toba hatuk osh, hʋch i̱ki nana ai‐ahni kak o̱ ai yohma hi a̱ hʋchim anukfilʋshke; yʋmmak okʋt ʋmmona kash inli ho̱ hatak ʋbi a tok; micha ilap ak osh nan aia̱hli kʋt anukfo̱ka keyu hatuk osh, nan ai a̱hlika ya̱ a hikia keyu hoke. Holabit anumpuli kʋt ai immi ka mak okʋt anumpuli hoke; ilap ak osh holabi yokʋt anonti na‐holabi i̱ki mak oke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan