Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:3 - Chahta Holisso Holitopa 1886

3 Atuk osh nitak ʋt ont ai ʋlhpiesa yʋt ʋla ma, yakohmi tok, Ken ʋt yakni nana awaya ya̱ nan im issa yo̱ Chihowah ya̱ isht im ona tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:3
7 Iomraidhean Croise  

Atuk osh anonti nakfish Abel a̱ eshi tok. Atuk o̱ Abel ak osh chukfʋlhpoa apesʋchi yokma, Ken ak osh osapa toksʋli atok.


Mihma Abel yʋmmak kia nan im ʋlhpoa chipinta chelahpi puta, micha i̱ nia aiena ka̱ isht ona tok. Mihma Chihowah ʋt Abel micha nan im issa aiena ka̱ im aiokpanchi tok:


Atuk o̱ kaniohmi foka ma yakohmi tok, yakni yash umba keyu hatuk o̱, bokushi ʋt shilʋt taha tok.


Micha bila achukma i̱ shahli moma, micha oka pa̱ki achukma i̱ shahli moma, micha onush aiena nawaya ʋmmona, Chihowah im issa tuk a̱ yʋmma puta chima lishke.


Yʋmmʋt i̱ palʋmmi mak oke; Ken nana a kaniohmi tok ak o̱ chiyuhmit itʋnowa hokʋt, micha nan isht ʋlhtoba yak o̱ bʋnna hosh Belam ʋt nan ashahanchi tok ak o̱ chiyuhmit, ai yimitʋt kʋniʋt yihlihimpa hatuk osh Koli ʋt i̱ sanalit anumpohonlit isht illi ha tok a̱ chiyuhmit isht ai okpulo tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan