Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 4:16 - Chahta Holisso Holitopa 1886

16 Mihma Ken ʋt Chihowah itikba yash a kohchʋt ia cha, Eten i̱ hʋshi akochaka Not yakni ak o̱ ont ʋtta tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 4:16
19 Iomraidhean Croise  

Atuk osh nitak ʋt kapʋssʋchit taha ho̱, Chihowah Chitokaka yʋt osapushi a̱ya na, im anumpa ha̱ haklot okla tok; mihmʋt Alam, micha tekchi itatuklo kʋt Chihowah Chitokaka ya̱ osapushi iti hiohma̱ya ka̱ ai in lumboʋt okla tok.


Yakeh! himak nitak a̱ yakni paknaka a kohchit is sa chʋffichishke: yohmi na chi nashuka yatukma ai in luma la chi̱shke; micha hatak kʋnia, micha yakni paknaka ya̱ fullokahanchit a̱ya hatak sia ha chi̱ hoke; atukma yakohma chi̱ hoke, kʋna hosh si ahayuchikmʋt, sʋba chi̱ hoke, im achi tok.


Micha Ken ʋt tekchi ya̱ ithana tok: atuk o̱ chakali tuk osh Enok a̱ eshi tok; mihma tʋmaha holihta ya̱ ikbi mʋt, tʋmaha holihta yash ushi hohchifo ha̱ a hochifochit Enok hochifo tok.


Yohmi tuk kia Chihowa yʋt Eblaham, Aisak, micha Chekob aiena nan itim apesa yatok pulla hatuk mak osh i̱ kanʋt i̱ nukha̱klot filemʋt i̱ holhponayo hanta onochi cha, chukilissʋchi ik bʋnno, micha itikba ya̱ ai ishit ik kancho ki̱sha tok.


Chihowa yʋt anukhobela pulla hosh, pola̱ka itikba ya̱ ai ishit kancha chi̱ kak o̱, Chelusalem, micha Chutah ya̱ a yʋmohmi tok oka; mihma Setekiah ʋt Babulon i̱ mi̱ko ya̱ i̱ filʋmmit i̱ sanali tok.


Amba chi ai ʋtukko putta kʋt na̱ yokpashke; na̱ yokpa hosh tʋlo̱ho̱wa na billiashke: mikma̱ ish ʋpihpoa̱ha̱chi na, chi hohchifo ha̱ hulittobli ʋhleha hʋt momʋt isht chi ʋlawʋtashke.


Shubulli ha̱ isht ia kak inli ho̱ chomihchit ish tihlelashke; foi akmi ʋt luak itikba ya̱ bilah chatuk a̱ chohmi hosh, hʋttak ik ʋlhpeso ʋhleha hʋt Chitokaka im itikba ya̱ ai okpulot tahashke.


Mihma okla moma kʋt hiloha, micha hʋshukmʋlli, micha ishtpu̱fa falaia ʋt ola, micha nʋnih hʋt shobulli aiena ka̱ pisa tok; micha okla hʋt pisa mʋt, kanʋllit hopaki ho̱ hieli tok.


Kanima yo̱ tuklokmá, tuchinakmá, nana hosh sa hohchifo ha̱ isht ai itʋnaha hoka, yʋmma ai iklʋnna hikia li hoka, achi tok.


Yʋmma fokakma hʋchishno ash ot, Chi tikba ya̱ ai impʋt, nan ishkot il aiasha chatuk: yohmi ma chishno ʋt pin tʋmaha itin takla ya̱ nana ish ai ithʋnanchi tok mak oke, hʋsh acha he.


Yʋmmak atuk mak o̱ yakni ʋt toba tok o̱, yakni a̱ ai ahanta ma, yakni ʋt yʋmmak ash ik ithano ki tok.


Yʋmmak atuk mak o̱ nan oklu̱ha kʋt toba tok; yohmi ka nana kʋt toba tok ʋt yʋmmak o̱ keyu hokʋno ik tobo ki tok.


Micha yʋmma chohmi puta kak osh pi anoli kʋt, kaniohmit e hʋch iba chukowa tok; micha kaniohmit Chihowa a̱hli okcha̱ya ya̱ hʋsh im antia chi̱ hosh, na holba ya̱ i̱ filʋmmit Chihowa hʋsh im ona tuk a̱ anoli hoke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan