Genesis 3:13 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹³ Mihma Chihowah Chitokaka yʋt ohoyo hash, Ilʋppʋt nanta mak o̱ ish yʋmihchi tuk oh cho? achi tok. Mihma ohoyo hash osh, Sinti ak osh sa haksichi na ʋpa li tuk oke, achi tok.

Genesis 3:13 Iomraidhean Croise

Genesis 12:18

Mihma Falaoh ʋt Eblam a̱ hoyo cha, Ilʋppak osh nanta mak o̱ is sa̱ yʋmihchi tuk oh cho? nanta katiohmi ho̱ chi tekchi atuk a̱ chik sʋm anolo tuk oh cho?

Genesis 44:15

Mihma Chosef ʋt, Ilʋppʋt nanta mak o̱ hʋsh yʋmihchi tuk oh cho? hatak ʋno chohmi kʋt nan ithʋna la hinla pulla ka̱ hʋch ik ithano tuk oh cho? im achi tok.

2 Samuel 3:24

Yohmi ma Choab ʋt mi̱ko ya̱ im ʋla cha, Nanta mak o̱ ish yʋmihchi cho? yakeh! Abne ʋt chim ʋla tuk oke; nanta katiohmi ho̱ ish pila na iʋt kʋnia cho?

1 Mi̱ko 13:18

Hopaii sipokni ash osh, Chishno chohmit ʋno ak kia hopaii sia hoke: atuk o̱ Chihowa im anumpa ho̱ enchil ʋt ʋm anumpulit, Falʋmminchit chin chuka isht ish la na, pʋska ʋpʋt, micha oka ishkashke, ʋm achi tuk oke, im achi tok. Yohmi kia i̱ holabi tok.

Lefitikʋs 12:5

Amba ʋlla tek o̱ eshi hokmʋto nitak hullo tuklo ho̱ ik kashofot ile filʋmmicha hi oke; micha issish onʋtoyulʋt ile kashofi kʋt nitak pokoli hannali akucha hannala hi oke.

Chan 18:35

Pailat ʋt afalaminchit, Ʋno ʋt Chu sia ho̱? chishno chim okla ash inli, mikmʋt na holitompa isht a̱sha pehlichi ʋhleha aiena kak osh chishit sʋbbak a̱ fohki tuk oke. Nanta mak o̱ ish katiohmi tuk oh cho? achi tok.

Loman 7:11

Yohmi ka ai ashʋchika yʋt ʋba nan ʋlhpisa yak o̱ isht okcha cha, sa haksichi tok; micha yʋmmak o̱ isht sʋbi tok.

2 Kolinhlian 11:3

Yohmi tuk kia sinti okʋt ilap kostini pulla kak osh If a̱ haksichi tok a̱, chohmit na hʋchim anukfila hash ot shanaia na nan anukfilli apissali achʋfa, yʋmmʋt Klaist ak o̱ ai achʋfa yash o̱ hʋsh i̱ filʋmma hinla ka, sa nukshohumpa hoke.

1 Timohli 2:14

Mihma Setan ʋt Alʋm a̱ haksichi tok keyu, amba ohoyo hak o̱ haksichi na ai ashʋchika ya̱ yʋmohmi tok.

1 Samuel 13:11

Mihma Samuel ʋt Sal a̱, Nanta mak o̱ ish yʋmihchi cho? im achi tok. Mihma Sal ʋt, Okla hʋt a̱ filʋmmʋt ita fimimpʋt taha, mihma nitak ʋlhpisa tuk ont ai ʋlhpesa ma chik lo, mihma Filistin ʋhleha hʋt iti hoyot Mikmash a̱ itʋnaha ka pisa li hokʋt,

1 Samuel 15:15

Mihma Sal ʋt, Amalek okla ha̱ ai ishit okla isht ʋla tuk oke: chukfʋlhpoa hochukma i̱ shahli, micha wak hochukma i̱ shahli aiena ka chin Chitokaka Chihowa ya̱ isht aiokpʋcha chi̱ hosh okla ak osh apoanchi tuk oka; amba inla kʋno ʋmohminchit ʋbit e taiyahli tuk oke, achi tok.