Genesis 22:1 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹ Atuk o̱ ilʋppa puta kʋt yʋmohmi ha ya yakohmi tok, Chitokaka yʋt Eblaham a̱ imomaka pisʋt, Eblaham ma, achi tok. Mihma, Yakeh, yak a̱sha lishke, achi tok.

Genesis 22:1 Iomraidhean Croise

Genesis 15:1

Ilʋppa puta kʋt yʋmohmi ha ya̱, Eblam ʋt na pisa ho̱ Chihowah im anumpa hʋt im a̱ya cha, Chi nukshopa ná, Eblam ma, chin telihpa, micha nan isht chim ʋlhtoba chito atampa fehna sia hoke, im achi tok.

Genesis 21:11

Mihma ushi ak atuk pulla mak o̱ nana ka̱ Eblaham ʋt ik im ʋlhpeso fehna tok.

Genesis 22:11

Mihma Chihowah im enchel ʋt ʋba ya̱ et i̱ howʋt, Eblaham ma! Eblaham ma! ahanchi tok. Mihma, Yak hikia lishke, achi tok.

Genesis 22:7

Mihma Aisak ʋt i̱ki Eblaham a̱ im anumpulit, A̱ki, achi tok. Mihma, Yak a̱ya lishke, sʋso ma, achi tok. Mihma, Yakeh! luak, micha iti okʋto yak ashʋshke, amba hukmit im issa chukfʋlhpoa ushi mʋto? achi tok.

Genesis 37:13

Mihma Islael ʋt Chosef a̱, Chitibapishi ʋhleha hʋt Shekem a̱ nanʋlhpoa chipinta ya̱ ai impʋchi keyu cho? Inta, pit i̱ chi chʋffichi lashke, im achi tok. Mihma, yak hikia lishke, im achi tok.

Genesis 46:2

Atuk o̱ ninak a̱ Islael ʋt na pisa ho̱, Chitokaka yʋt (Islael a̱) il im otʋnichit im anumpuli cha, Chekob ma, Chekob ma, ahanchi tok. Mihma, Yak itonla lishke, achi tok.

2 Samuel 24:1

Anonti Chihowa im ai i̱ nukkilli ʋt Islael a̱ i̱ sanalit libbi tok; Lewi ya̱ anukfohki na, Ia cha, Islael micha Chutah ya̱ ish hohtinashke, im achi tok oke.

Atʋloa 11:5

Chihowa hʋt ai ʋlhpiesa ya̱ ayokpanchi hoke; amba hʋttak ik ʋlhpeso ya̱, micha ilbʋsshali im achukma aiena hokʋno imi chu̱kʋsh ʋt i̱ nukkilli hoke.

Eksotʋs 16:4

Yohmi ma Chihowah yʋt Moses a̱, Yakeh, ʋba ya̱ pʋska et hʋchi̱ umbʋche la chi̱ hoke; mikma okla hʋt kohchʋt nitak moma ʋlhpisa kaniohmi ho̱ aiowa bieka; yʋmohmi a̱ nanʋlhpisa ha̱ anowa hinlakmá, keyukmá, nanakmá imomaka pisa la chi̱ hoke.

Eksotʋs 3:4

Atuk osh pisa chi̱ hosh fullota ma, Chihowah yʋt pisa mʋt, Chitokaka yʋt bʋfaha iklʋnna et ai i̱ howʋt Moses, Moses, achi tok, Mihma yak hikia lishke, achi tok.

1 Kolinhlian 10:13

Nana imomaka pisa nana hosh hʋchi onʋtula he keyu; amba hatak moma ka ai onʋtuyula chatuk chohmi kʋt yʋmmak oke; yohmi kia Chihowa yʋt ai a̱hli, yʋmmʋt nan hʋsh a lauecha he ont ia hokʋno imomaka hʋchi pisa hi a̱ ahna he keyu hoke; amba yʋmmak ash hʋsh a lauecha chi̱ ka nana imomaka pisa yʋt hʋchi ontuyulakma, a hlakofa he ata̱ya ya̱ hʋchim ikba he ak inli hoke.

Tutelonomi 13:3

Hopaii yʋmma, micha na holhpokuna holhpokuna yʋmma im anumpa ha̱ ish haponakla he keyu; hʋchi chu̱kʋsh a̱ mominchit, micha hʋchimi shilombish ma mominchi hosh hʋchin Chitokaka Chihowah ya̱ ishit hʋsh holitoblikma, nanakma, isht akostinincha chi̱ hosh i̱moma ka̱ hʋchi pisa hoke.

Tutelonomi 8:16

Yʋmmak osh yakni haiaka ya̱ chi̱ki ʋhleha hʋt ithana tuk keyu ho̱ manna ya̱ chipeta kʋt, chi chu̱kʋsh a̱ akanlosechi, micha imoma ka̱ chi pesa cha, ont chim ishtaiopikma, chim achukmala chi̱ hosh yʋmihchi ma;

Tutelonomi 8:2

Mikmʋt chu̱kʋsh akanlosecha chi̱ hosh, micha im anumpa ha̱ ish iesha chi̱ hokmá, keyu hokmá, nana ka̱ chi chu̱kʋsh foyuka ka̱ akostinincha chi̱ hosh, imomaka chi pesʋt afʋmmi pokoli ushta ilʋppa yakni haiaka hina hlopulli moma ka̱ chin Chitokaka Chihowah yʋt chisht a̱ya tuk a̱ ish ithaiyanashke.

Heblu 11:17

Na yimmi pulla kak osh Eblaham okʋt nana ka imomaka pisa ho̱, Aisaak a̱ im issa tok; micha nana im ihi̱sa puta kash ishi hatuk okʋt ushi yʋmmak i̱ bieka tuk ʋt im issa tok.

Chemis 2:21

Pin tikba Eblaham ʋt ilap ushi Aisaak a̱ alta pakna ʋba isht ai okpʋchit isht ahanta kak osh isht ai ʋlhpiesa tok keyu̱?

1 Pita 1:7

Yohmi kia na hʋchi yimmi ka isht imomaka pihi̱sa kak osh holitopa kʋt, tʋli holisso lakna okpulo chatuk, yʋmmak oka luak isht imomaka pisa chatuk ak kia i̱ shahli fehna hokʋt, Chisʋs Klaist ʋt haiakakma, isht a holitopa, micha annoa chinto aiena kʋt isht a hʋchi otaiyani hokbano;

Nan Apesa 2:22

Micha yʋmmak o̱ Islael ʋt Chihowa i̱ hina ya̱ holitoblit a noho̱wa he i̱ki ʋhleha hʋt holitobli tok mak o̱ chohmikmá, keyukmá, nana ka isht imomaka pisa lashke, achi tok.

1 Samuel 3:4

Mihma Chihowa ʋt Samuel a̱ i̱ howa tok: mihma afalamichit, Yak itonla lishke, achi tok.