Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 21:9 - Chahta Holisso Holitopa 1886

9 Atuk o̱ Echip ohoyo Haka ushi Eblaham im eshi tok ʋt ishit yopulʋt anta na Salah ʋt pisa tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 21:9
19 Iomraidhean Croise  

Yohmi ma Eblam tekchi Salai ʋt ʋlla ik im esho tok: mihmʋt Echip ohoyo, tishu ohoyo hosh hohchifo kʋt Haka yosh im anta tok.


Atuk o̱ Haka ʋt Eblam a̱ ʋlla nakni yo̱ im eshi tok: mihma Eblam ʋt ushi, Haka ʋt im eshi tuk ash hohchifo ha̱ Ishmael hochifo tok.


Ishmael ak okʋno chi̱ haponaklo lishke: yakeh, yukpali lishke, wayʋchit apaknʋchi kʋt atamblichi la chi̱ hoke; mi̱ko auah tuklo ho̱ tobacha chi̱ hoke; micha oklushi chito ho̱ ikbi la chi̱ hoke.


Mihma ʋlla yash osh hofantit iʋt, pishit issa tok: atuk o̱ pishi ka̱ issʋchi nitak makinli ma Eblaham ʋt impʋchi chito ikbi tok.


Amba ʋno ʋto shu̱shi sia hosh, hʋttak siah keyushke; hʋttak ʋt ik ʋhobalo, micha okla hʋt shittilema yo̱ sia hoke.


“Sʋf foni putta ka̱ bushullichit kanchi chiyuhmit, a̱ tʋnampi ʋhleha hʋt nittak moma ka̱ na̱ sʋ mehʋchi kʋt, Chi̱ Chitokaka mʋto? ʋm a̱ha̱chishke,” im achi lashke.


Holisso kʋt, Eblaham ʋt ushi ín tuklo tok; achʋfa kʋt ohoyo yuka yak o̱ ushi yokma, achʋfa kʋto ohoyo yuka keyu yak o̱ atok, achi hoka.


Yohmi ka nitak yʋmma haknip o̱ kaniohmi chatuk a̱ chohmit ai ʋtta yʋt Shilombish ai ʋtta ya̱ ilbʋshali tok a̱, chohmit himak ak kia yʋmohmi hoke.


Mihma inla yʋt isht ik ahobalo anumpa okpulo fehna, micha fʋma isht a hotopa fehna puta, mihmʋt anonti talakchit aboha kʋllo foho̱ka aiena ka isht ai imomaka pihi̱sa tok:


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan