Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Genesis 11:4 - Chahta Holisso Holitopa 1886

4 Mihmʋt, Inta! hʋpimmi hachi̱ ka̱ tʋmaha holihta micha chuka chaha ai atoni paknaka yʋt shutik a̱ ona ho̱ iloh ikbashke; micha pi hohchifo iloh ikbashke; keyukmʋt ita fimimpʋt yakni paknaka moma ka̱ il itʋnowa yoba ná, okla achi tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Genesis 11:4
17 Iomraidhean Croise  

Nitak yʋmma foka ka̱ hatak hofaloha yʋt yakni paknaka ya̱ aiasha tok; atuk o̱ i̱ himmak ak kia Chitokaka ushi ʋhleha hʋt hatak ushetik ʋhleha ha̱ itauwayʋt ma̱ya na, ʋlla ya̱ okla im eshi tok o̱, yʋmmak ash osh hatak hlampko chilita cha cha̱shpo ka̱ annoho̱wa fehna tok.


Micha Lewi ʋt hʋpi okfa ya̱ Silian tahlepa sipokni auah untuchina ho̱ ʋbit a̱yʋt falamʋt, hohchifo ilai ishi tok.


Shutik pilah oklah oiya hoke, ahufobika ya̱ pit okʋttaha hoke; imish shilombish ʋt nan ik achukmo isht a kumuntʋt kʋnnia hoke.


Yakeh, chi̱ tʋnʋp ʋhleha hʋt, Chihowa ma, yakeh, chi̱ tʋnʋp ʋhleha hʋt aiokpuloka chi̱ hoka̱: nan ik ʋlhpeso yʋmihchi putta kʋt ittʋfemimpʋt taha chi̱ hoke.


Yʋmmak okʋt ilapo shakba isht imaiyachi chatuk: ilapunla ʋhleha hʋt ilap chu̱kʋsh nan isht im anukfilʋt ma̱yakma, yʋmmak okʋt it a fimibli chatuk oke.


Ilap bi̱ka ai it im aholitopa yak o̱ hʋsh aiahni cha, Chihowa ak illa ai im a holitopa hi ano hʋsh ahni keyu kʋt, katiohmi kak osh hʋchi yimma hinla cho?


Katima hak o̱ il ia chi̱ cho? pitibapishi ʋhleha hʋt, Okla hatak hochito, micha chaha kʋt pi̱ shahli hoke; tʋmaha holihta ʋt hochito, micha aholihta kʋt shutik a̱ ona hoke; micha Anakim ushi ʋhleha ha̱ yʋmma il api̱sa tuk oke, achit pi chu̱kʋsh a̱ iellichishke, hʋsh achi tok.


Mikma Chihowah yʋt oklushi puta ka̱ a hʋchi ita fimma hi oke: mikma Chihowah ik ithano okla ai iti takla yʋmma Chihowah yʋt hʋch isht a̱ya ka̱ holhtina kʋt ik lauo hosh hʋsh aiasha hi oke.


Islael ma, ish haklashke, himak nitak a̱ oklushi hochito, micha kʋllo kʋt chi̱ shahli, tʋmaha holihta hochito, micha a holihta kʋt shutik ont ʋhli ho̱, chukowʋt ish isha chi̱ hosh Chatan a̱ ish hlopullachi̱shke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan