Choshua 16:4 - Chahta Holisso Holitopa 1886

⁴ Yohmi ho Chosef im ʋlla ʋhleha, Manasseh, micha Eflaim moma kʋt yakni ya̱ ai isha he ʋlhpesa kʋt ishi tok.

Choshua 16:4 Iomraidhean Croise

Genesis 41:52

Micha atukla hohchifo ha̱ Eflaim achi tok: yakni a sʋlbʋsha ya̱ Chitokaka yʋt sa wayʋchi hoka, achi tok.

Choshua 14:4

Chosef im ʋlla ʋhleha hʋt apehlichi tuklo, Manasseh, micha Eflaim ak atuk oka: yohmi hatuk o̱ Lefai ai unchololi hʋt takla ya̱ a binila he yakni ya̱ ik imo tok: peh, aiasha chi̱, micha i̱ wak, micha im i̱la̱yak ai asha chi̱ tʋmaha holihta puta, micha a bili̱ka fullota aiena ak illa ho̱ ima tok.

Choshua 16:5

Mihma Eflaim im ʋlla ʋhleha itakʋshkoa ʋlhpisa hosh im ai ʋhli kʋt yakohmi tok: hʋshi akochaka imma i̱ yakni ai ʋhli kʋt Atalolh‐ata ʋttʋt ia hosh nʋnih foka Belh‐holon a̱ ont ʋhli tok.

Choshua 17:14

Mihma Chosef im ʋlla ʋhleha hʋt Choshua ya̱ im anumpulit, Nanta katiohmi ho̱ nashoelit ishi achʋfa, micha yakni kʋshkoa achʋfa bano ho̱ is sʋma cho? Chihowa ʋt cha̱shpo himak nitak ant ʋhli ka sai yukpali pulla na okla chito tobʋt sa taiyaha hoka, achi tok.

Choshua 18:5

Micha okla itakʋshkolit untuklochashke: Chutah ʋto oka mahli im ai ʋhli ak inli ho̱ ahanta chi̱ hoke; mikma Chosef in chuka achʋfa ʋto falʋmmi im ai ʋhli ak o̱ ahanta chi̱ hoke.