Chan 7:10 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁰ Yohmi tuk kia i̱ kanomi ʋhleha hash ot iʋt taha tuk o̱, ilap ash kia ile haiakʋchi fehna keyu, amba luma chohmit a̱yʋt, ai‐impa holitopa a̱sha kash ona tok.

Chan 7:10 Iomraidhean Croise

Atʋloa 26:8

Chihowa ma, ish ai a̱ha̱tta chukka ya̱, micha chim ahulittopa a foiyukka ya̱ hulittobli li hoke.

Atʋloa 40:8

“A̱ Chitokaka ma, nan ish ai ahni ya̱ yʋmihchi kʋt ʋm achukma hoke; micha chi̱ nan ʋlhpisa yʋt sʋ chu̱kʋsh anu̱kaka ya̱ foiyukka hoke,” achi le tuk oke.

Mahlu 10:16

Inta! chukfʋlhpoba yo̱ chohmichi hosh nashoba itintakla pit tihleli lishke; yohmi hoka kostini kʋt sinti ak o̱ hʋsh chiyuhmi cha, nuktaiyala mʋt pʋchi‐yoshuba ak o̱ hʋsh itilauashke.

Mahlu 12:46

Okla ha̱ im anumpuli kʋt moma ho̱, ishki micha itibapishi ʋhleha aiena kʋt it im anumpuli bʋnna hosh kocha ya̱ hinli tok.

Mahlu 3:15

Mihma Chisʋs ʋt afalaminchi mʋt, Himak okʋno yakohma hi oka ish ahnashke: ai yakohmi hosh nana ai ʋlhpiesa puta ka mominchit il aia̱hlicha he pim ʋlhpesa hoke, im achi tok. Yohmi ma ʋlhpesa, im ahni tok.

Mark i̱ Holisso 3:21

Yohmi ma i̱ kanomi ʋhleha hʋt haklo mʋt, Tasimbo hoke, achi cha, hokla chi̱ hosh okla ilhkoli tok.

Chan 11:54

Yohmi hatuk o̱ Chisʋs ʋt himmakma haiaka fehnʋt Chu okla itintakla ya̱ ik a hikiki̱o ki tok; amba yʋmmak ash ʋttʋt ia mʋt, yakni haiaka pit a bili̱ka tʋmaha Eflihaim hohchifo ho̱ nan im ai ithʋna ʋhleha ha̱ pehliechit ahanta tok.

Chan 7:3

Yohmi hatuk o̱ i̱ kanomi ʋhleha hʋt yʋmmak ash o̱, Ilʋppa issʋt iʋt, Chutea yakni yak o̱ ish ona na nan chim ai ithʋna ʋhleha hak kia na‐fehna puta ish ai yʋmihchi ka pisashke.

Chan 7:5

I̱ kanomi ʋhleha hak kia ik i̱ yimmo hatuk osh.

Chan 7:9

Anumpa ilʋppa puta ka im ahanchit in taha mʋt, Kalili yakni akinli ho̱ anta tok.

Kaleshan 4:4

Yohmi tok kia nitak ont ʋlhpesa kʋt ʋla ma, Chihowa yʋt Ushi ʋt pila na, nan ʋlhpisa i̱ nutaka toba hosh ohoyo ho̱ a toba tok.