Chan 4:18 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹⁸ Hatak ʋt tahlapi hosh chim a̱sha tuk osh, anonti himonasi a̱ chim a̱sha kʋto, chi̱ hatak atuk o̱ keyu hoka, yʋmmak okʋno aia̱hli mak osh ish mihʋshke, im achi tok.

Chan 4:18 Iomraidhean Croise

Mark i̱ Holisso 10:12

Mikma ohoyo hʋt i̱ hatak a̱ kanchi cha, inla yo̱ auwaya hokmʋt, haui toba hoke, im achi tok.

Loman 7:3

Yʋmohmi hatuk o̱ i̱ hatak ʋt okcha̱ya ta̱kla ho̱, hatak inla auwaya hokmʋto, haui hohchifa hi oke; amba i̱ hatak ʋt illi hokmʋno, nan ʋlhpisa yʋmmak ash ai i̱ mokofa hoke; yohmi hokʋt hatak inla yo̱ ik auwaya mak osh haui toba he keyu hoke.

Luth 4:10

Micha illi tok hohchifo ha̱ im ikbit i̱ yakni ya̱ ai o̱ hilechi la chi̱ hosh Lulh Moab ohoyo, Mahlon tekchi atok a̱, sa tekchi ya chi̱ hosh chumpa lishke; yohmi ho̱ illi tok hohchifo hʋt itibapishi ʋhleha ai ititakla, micha ai ʋtta tok holihta okhissa ya̱ ik kʋnio kashke; himak nitak a̱ pi̱sa hʋchia hoke, im achi tok;

Numbas 5:29

Ohoyo hʋt i̱ hatak ak keyu inla ho̱ im onʋt naksika ona cha litehakma nuktʋhla nan ʋlhpisa ilʋppak a hi oke.

Genesis 34:31

Mihma, Pin tek a̱ ohoyo haui yo̱ chohmicha hinla cho? achi tok.

Genesis 34:2

Atuk o̱ yakni yʋmma i̱ mi̱ko Hifait Hamo ya̱ ushi Shekem ʋt pisa mʋt, hokli cha iba tʋshkit litehli tok.

Genesis 20:3

Yohmi tuk kia Abimelek ʋt ninak a̱ holhpokuna ho̱, Chitokaka yʋt im ona cha, Yakeh! ohoyo yʋmma ish ishi tuk pulla kak osh hatak illi chia hoke: hatak tekchi yoka, im achi tok.

Heblu 13:4

Nan itauwaya yokʋt hatak moma ka isht im ai ʋlhpiesa, micha topa yʋt okpulo keyu kʋt isht a holitopa hoke; amba itauwaya yʋt ik it im ai a̱hlo puta, micha haui puta aiena kʋno Chihowa hʋt nan im apesa hi oke.

Chan 4:17

Mihma ohoyo hash ot afalaminchi mʋt, A̱ hatak ʋt ikshoshke, achi ma, Chisʋs ʋt, A̱ hatak ʋt iksho, ish achi kʋt, ʋlhpesa ish mihʋshke.

Chan 4:19

Ohoyo hash ot, A̱ shahli ma! hopaii chia hatuk o̱ chi akostininchi lishke.

Chan 4:16

Chisʋs ash ot, Ia cha, chi̱ hatak a̱ ont i̱ howʋt ʋlá, im achi tok.