Chan 20:4 - Chahta Holisso Holitopa 1886

⁴ Yohmi kʋt tu̱klot pit tihlaiya tok; atuk o̱ nan‐ithʋna achʋfa yash ot Pita ya̱ imaiya cha, ti̱kba sepʋlka ya̱ ona tok.

Chan 20:4 Iomraidhean Croise

2 Samuel 18:23

Mihma, Ik yohmi kia ak malelí, achi tok. Mihma, Malelí, im achi tok. Yohmi ma Ahimaas ʋt yakni patʋssʋchi hina yak o̱ pit maleli cha, Kushi ya̱ ont imaiya tok.

Lefitikʋs 13:30

Yohmikma naholitompa isht ʋtta yʋt ililli ha̱ pisa hi oke; mikma yakeh! pisa ka̱ kolukbi kʋt nipi ya̱ i̱ shahlikma, micha hishi lakna tapʋski chohmi hosh a̱sha, yohmikma naholitompa isht ʋtta yʋt ik kashofo, acha hi oke; hlachowa shila, leplosi fehna hosh noshkobo, keyukmʋt nutakhish onʋtoyula hoke.

Chan 20:3

Yohmi ma Pita yʋt, micha nan‐ithʋna achʋfa yash ita tuklo cha iʋt, sepʋlka ya̱ it onachi tok.

Chan 20:5

Yohmi cha ont a hlipʋt pit hopo̱koyo mʋt, linen ʋto kahʋt ma̱ya na pisa akinli kia, pit ik chukowo ki tok.

Chan 20:8

Mihma nan‐ithʋna achʋfa na tikba sepʋlka ya̱ ona tuk ash kia pit chukowa cha, pisa mʋt, yimmi tok.

1 Kolinhlian 9:24

Kʋna hosh ai itin timi̱ya ai yihlepa chi̱ hatuk okʋt, moma kak osh yihlepa kia, nan isht a holitopa hi okʋno achʋfa bano hosh ishi chatuk a hʋch ik ithano cho? Nan isht a holitopa hi ya̱ hʋsh isha chi̱ kʋt, yʋmmak inli ho̱ chohmit hʋsh malelashke.

2 Kolinhlian 8:12

Im anukfila ak osh nan tikba yohmikbano ahni ha yatuk okʋno, hatak yʋmmʋt nana ho̱ i̱shi tuk ash isht ʋlhpisa ho̱ ima kʋt isht ai ʋlhpesa hoke, amba yʋmmak ash ot nana hash ik isho ke tuk ak osh isht ik im ai ʋlhpiso chatuk keyu.