Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Chan 19:11 - Chahta Holisso Holitopa 1886

11 Chisʋs ʋt afalaminchi mʋt, Chishno yokʋt ʋba ak o̱ auet a chima ho̱ keyukma, ʋno yoka nana ho̱ is sa kanihcha hi ʋt chim ʋlhpesa keyushke: yohmi hoka sʋshit a̱yʋt chibbak a̱ ant sa fohki tuk a̱ yʋmmak osh nan‐ashʋchi kʋt ai in chinto hoke, achi tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Chan 19:11
37 Iomraidhean Croise  

Chishno ak osh ish yʋmihchi hoka̱, ak ʋnumpoloshke; sʋtih ha̱ wʋkʋmmi la he keyushke.


Nan achʋffa ho̱ Chitokaka yʋt ʋnumpuli tuk oke; nanah tuklo ho̱ ha̱klo le tuk a̱ ilʋppak oke: nan isht aia̱hlika yʋt Chitokaka yak o̱ immih,


Yohmi ma na holitompa isht a̱sha pehlichi i̱ shahli ash osh im ilefoka, im anchi aieninchit ita hlilʋffi mʋt, Chihowa ik ahobalot anumpa ha̱ anumpulishke; himmakma nan‐isht ai atokowa katiohmi ho̱ iloh ahna hinla cho? inta! himak okʋno Chihowa ik ahobalot anumpuli ka hʋchishno ʋt hʋsh hakloshke.


Micha yʋmmak ash o̱ okla takchi mʋt, ilauelit isht iʋt, nahullo mi̱ko Pantiʋs Pailat ibbak a̱ ont fohki tok.


Mikmʋt anukpʋlika yoka ik ia chik pim aiahno hosh, amba nan‐okpulo a̱ ish pi a hlakofihinchashke: Apehlichika, mikmʋt nan‐isht‐aia̱hli, micha isht aholitopa aiena kʋt chimmi a bilia yoke. Amen.


Yohmi kʋt ishit okla ibbak fohka chi̱ yʋmmak osh ot nana apesʋt, Kʋna ho̱ i̱ su̱ksowa likma, yʋmmak osh mi̱h mak achi̱ hoke; yʋmmak o̱ hʋsh ishi cha, achukmalit ishit hʋsh iashke, im achi tuk a tok.


Nitak moma hʋchi takla tempel a̱ anu̱kaka ya̱ ahanta li kʋno; ibbak nana kia hʋch ik si o̱ welo ke tuk; yohmi kia himak okʋto hʋchishno, micha aiokhlilika nana im aia̱hli aiena ka hʋchi̱ nitak mak okʋt, im achi tok.


Mihmʋt yʋmmak osh Kaiafas ʋt afʋmmi yʋmma fehna ka na holitompa isht a̱sha pehlichi i̱ shahli yatuk o̱, yʋmma ipochi yatuk oka Annas ak o̱ ti̱kba okla isht im ona tok.


Yohmi hatuk osh Chutas ash ot hatak ai‐itapeha achʋfa, i̱ kʋpitʋni ʋhleha aiena ka na‐holitompa isht a̱sha pehlichi ʋhleha, mikmʋt Falisi ʋhleha aiena ka ai im ai ishi mʋt, pʋla afohka, mikmʋt na shimahli pʋla, micha na halupa aiena ka sholi hosh yʋmmak ash ai ʋla tok.


Yohmi ma Pailat ash ot, Chik sʋm anumpulo mak oh cho? ʋno ʋt ititaiyukhʋna ya̱ a chi ahonʋhlichi la hi ʋt ʋm ʋlhpesa, anonti chi̱ hotofi la hi ʋt ʋm ʋlhpesa aiena ka chik ithaiyano cho?


Chan ash ot afalaminchi mʋt, Ʋba yak o̱ auet ai ima ho̱ keyukma, hatak ʋt nana ho̱ ilap inli kʋt isha he keyu hoke.


Mihma okla ishi bʋnna tok; yohmi kia hʋshi kanʋlli isht ai im ʋlhpisa kʋt ik ai ono ki̱sha hatuk oka, hatak nana kia ibbak a̱ ik onocho ki tok.


Chisʋs ash ot, Lʋpa hʋchia hatuk okmʋto, nan ai ashʋchika yʋt ik hʋchim iksho ka he tuk; amba, E hoponayo, himak a̱ hʋsh achi; yohmi hokʋt hʋchim ai ashʋchika vʋt takanli moma hoke, im achi tok.


Yʋmma Chihowa yʋt nan tikbanli pit akostininchi, micha ik kaniohmi kia yohma he ma im anukfila cha, issa tok pulla hatuk mak o̱, hʋsh ishi cha, ibbak haksi yash isht iti taiyukhʋna a takalichit hʋsh bi tok.


Eblaham micha Aisak, mikmʋt Chekob in Chihowa, micha hʋp i̱ki ʋhleha in Chihowa yʋt Ushi Chisʋs a̱ holitobli tok; yʋmmak oka Pailat ʋt ant ik iá, im ahni ʋlhpiesa tuk a̱ hʋchishno ʋt itikba hielit kanchit ibbak hʋsh fohki tok oke.


Yohmi ka nan oklu̱ha kʋt yʋmmak o̱ a mihinti, micha yʋmmak o̱ isht a toba, micha yʋmmak o̱ immi mak osh tohomba tok; isht a holitopa yʋt yʋmmak o̱ immit peh biliashke. Amen.


Shilombish puta kʋt nan ʋlhtoka i̱ shahli ʋhleha ha̱ im antiashke. Nan ʋlhtoka inla kʋt iksho: amba Chihowa ak osh ai ahni kak bano hoka; nan ʋlhtoka puyuta ka Chihowa hak osh ʋlhtoka he ai ahni hoke.


Na hʋlbina achukma, micha na hʋlbina ai a̱hli puta hokʋto ʋba ak o̱ a minti; yohmi kʋt yʋmmak okʋt inlʋt takohli, micha ilaiyuka kia ik im iksho, nan tohwikeli puta I̱ki ak o̱ a minti hosh aka ʋla hoke.


Yohmi hatuk o̱ kʋna hosh nana ai ʋlhpesa ka yohma hi ʋt ithana hosh, yʋmmak ash ik yohmo hokʋto, mihi yosh ashʋchi mak oke.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan