Chan 12:13 - Chahta Holisso Holitopa 1886

¹³ Pam ʋpi naksish a̱ i̱shit, kohchʋt afamʋt okla ia mʋt, chitoli hosh, Hosanna, Islael i̱ mi̱ko Chitokaka i̱ hohchifo ho̱ il ai eshi hosh a̱ya hokʋt holitopa mak oke, okla achi tok.

Chan 12:13 Iomraidhean Croise

Lefitikʋs 23:40

Micha nitak ʋmmona ka̱ iti hochukma naksish, pam iti naksish, micha iti hishi chito naksish micha bok ushi ontʋlaka itoko̱wisha aiena hʋsh ishashke; micha nitak untuklo ho̱ hʋchin Chitokaka Chihowah itikba ya̱ hʋchi yukpashke.

Mahlu 23:39

Himak a̱ pilla ma, Hʋs sa pisa chi̱ keyu; amba, Chitokaka i̱ hohchifo ho̱ mihnti hokʋt holitopa mak oke, hʋsh acha chi̱ hok mak a hi oke, hʋchim achi lishke, im achi tok.

Mahlu 27:42

Inla yokʋno okchalinchi hatuk okak osh, ilap inli kʋto ile okchalincha he keyushke. Ilʋppak osh Islael a̱ i̱ mi̱ko yatuk okmʋt, himonasi ak o̱ iti‐taiyukhʋna ya̱ auet ik akowá, yohmikmak o̱ iloh i̱ yimmashke.

Chan 1:49

Mihma Nahlanael ash ot afalaminchi mʋt, Labbai ma! chishno ak osh Chihowa Ushi chiʋshke; chishno ak osh Islael okla i̱ mi̱ko chiʋshke, im achi tok.

Chan 12:14

Saion ushetik chia hʋt chi nukshopa ná, chi̱ mi̱ko ʋt issuba haksobish falaia himita ya̱ on talaia hosh minti hoke, achi hosh holisso hatuk oka, Chisʋs ash ot issuba haksobish falaia himita yo̱ pisa mʋt, yʋmmak ash on talaia tok.

Chan 19:15

Yohmi kia okla chitoli hosh anumpulit, Kanima isht oh ia cha, kanima isht oh ia cha, ititaiyukhʋna oh ahonʋhlichí, achi ma, Pailot ash ot, Hʋchi̱ mi̱ko ya̱ ititaiyukhʋna ahonʋhlichi la chi̱ cho? im achi ma, na holitompa isht a̱sha pehlichi ʋhleha hash ot, Pi̱ mi̱ko ʋt iksho, Sesa ak banoshke, im achi tok.

Nan Otʋni 15:3

Mihmʋt Chihowa in tishu Moses im ʋlhtaloak, micha Chukfʋlhpobushi im ʋlhtaloak aiena ka okla taloho̱wa kʋt, Chitokaka Chihowa nana moma imaiya, ʋbanumpuli ʋhleha i̱ Mi̱ko chia ma! nana ish a toksahanli puta ka isht a nukhlakancha he a chinto hoke: yohmi kʋt ai ʋlhpiesa ai a̱hli yak osh a chim anukfila yoke.

Nan Otʋni 19:16

Yohmi kʋt mi̱ko puta i̱ Mi̱ko, mikmʋt chitokaka puta in Chitokaka hohchifo hosh yʋmma im anchi, mikmʋt iyubi ita tuklo ka ai o̱ holisso hoke.

Nan Otʋni 7:9

Ilʋppʋt ai yakohmi haya, anonti yakeh! okla chinto fehna, hatak nana hosh hotehna kʋt tahla he keyu mak o̱, oklushi ilaiyuka, im anumpa ilaiyuka puta yakni pakna ai asha moma ka a minti hosh, ilefoka tohbi falaia holitompa abehkʋchi hosh, pam ʋt ibbak a foyuka ho̱ ai o̱ binili holitompa, micha Chukfʋlhpobushi ita tuklo itikba ya̱ hieli ho̱ pisa li tok.