Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




Chan 1:44 - Chahta Holisso Holitopa 1886

44 Filip ʋt Antilu, micha Pita ita‐tuklo in tʋmaha Betsaita yak o̱ ai ʋtta ya tok.

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




Chan 1:44
18 Iomraidhean Croise  

Mihma Filip, micha Bahlolomu; Tamas, mikmʋt pʋblikan hatak Mahlu; Alfeʋs ushi Chemis, micha Lebeʋs osh hohchifo apunta kʋt Tateʋs a tok.


Kolasin ma! na chi̱ palʋmmi mak oke: Betsaita ma! na chi̱ palʋmmi mak oke; na‐fehna puta kʋt hʋchishno ya̱ hʋchim a yʋmohmi tuk ʋt Taia, micha Saiton aiena ka a yʋmohmi ha tok okma, hopaki kash inli ho̱ na pa̱shi tʋnna anchit hituk chubbi banot ma̱yʋt ilekostinincha he a tok oke.


Mikma Antilu, mikmʋt Fillip, micha Bahlolomu, mikmʋt Mahlu, micha Tamas, micha Alfeʋs ushi Chemis, mikmʋt Tateʋs, micha Kenan hatak Saimon aiena,


Mihma ilap ʋto okla ha̱ kanima pit tihlelit anta ta̱kla ma, nan im ai ithʋna ʋhleha hash osh peni pit ʋlhto cha, ti̱kba iʋt mish tʋnnʋp Betsaita okla ona chi̱ ka̱, mih makinli ho̱ i̱ miha tok.


Atuk osh Betsaita ʋla; yohmi ma hatak lʋpa yo̱ okla isht im ona mʋt, yʋmmak ash potola chi̱ ka im asilhha tok.


Kolasin ma! na chi̱ palʋmmi mak oke; Betsaita ma! na chi̱ palʋmmi mak oke; na‐fehna puta kʋt hʋchishno ya̱ a hʋchim a yʋmohmi tuk ʋt Taia, micha Saiton ita‐tuklo ka a yʋmohmi ha tok okma, hopaki kash inli ho̱ na‐pa̱shi tʋnna fohka cha, hituk chubbi anu̱ka binoh‐ma̱yʋt ile kostinincha hi a tok oke.


Saimon yʋmmakma ilap ak osh Pita yo̱ hochifo, mikmʋt itibapishi Antilu, Chemis, micha Chan, Filip, mikmʋt Bathlolomu,


Mihma ʋbanumpeshi ʋhleha hash ot falamʋt ai ona mʋt, nana ai yʋmihchi tuk ʋt mominchit okla im anoli tok. Mihma yʋmmak ash ot pehlinchit il a lumʋt, naksika tʋmaha hohchifo Betsaita ai i̱ bili̱ka yakni haiaka yo̱ ia tok.


Atuk osh ont onna ka Chisʋs ʋt Kalili a̱ ia hi atuk osh Filip a̱ pisa mʋt, Is siakaiyashke, im achi tok.


Filip ʋt Nahlanael a̱ pisa mʋt, Chisʋs Nasalet ʋtta, Chosef ushi, yʋmmak o̱ nan ʋlhpisa ya̱ Moses ʋt, micha hopaii puta kʋt isht a holissohonchi tok mak o̱, e pisʋshke, im achi tok.


Mihma Nahlanael ash osh, Nana achukma kʋt Nasalet a̱ ai itolʋt kohcha hinla ho̱? im achi ma, Filip ash osh, Minti cha, ant pisá, im achi tok.


Mihma Nahlanael ash ot, Katiohmit is sʋthana cho? im achi ma, Chisʋs ʋt afalaminchi mʋt, Filip ʋt ont ik chi hoyo ki̱sha ho̱, fik ʋpi nuta ya̱ ish a̱sha kak o̱, chi pi̱sa li kamo, im achi tok.


Yohmi hatuk osh yʋmmak ash ot Kalili yakni Betsaita tʋmaha a minti tuk, Filip ash im ai ona mʋt, Pi̱ shahli ma! Chisʋs a̱ pisa pi bʋnnʋshke, achit i̱ ponaklo tok.


Mihma Filip ash osh iʋt, Antilu a̱ ont im anoli tok; atuk o̱ anonti Antilu ash osh Filip a̱ ita tuklo cha Chisʋs a̱ im anoli tok.


Yohmi ma Chisʋs ash ot ʋba chakalit, okla laua fehna hosh im ai ʋla na pisa mʋt, Filip ash o̱, Katima ko̱ pʋska ya̱ il a chumpa na okla ilʋppʋt impa chi̱ cho? im achi tok.


Mihma Filip ash ot afalaminchi mʋt, Pʋska yʋt iskʋli tahlepa tuklo ʋlhtoba mak osh, momʋt iskʋtinosi aiyuka ho̱ isha hinla kia, ʋlhpesa he keyushke, achi tok.


Micha okla ant chukowa mʋt, ʋba potʋlhpo ya̱ yʋmmak o̱ Pita, micha Chemis, micha Chan, mikmʋt Antilu, Filip, micha Tamʋs, Bahlolomu, micha Mahlu, Chemis, Alfiʋs ushi, mikmʋt Saimon Selotis, micha Chutʋs Chemis itibapishi aiena kʋt ai asha tuk o̱ pit oiyat taha tok.


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan