Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ थेसलोनिकि 1:5 - चेपाङ

5 ङीइ नीङ्‌कायः तोओ पेओ समचार्‌पाय् मान्‍ताकोः नोःराय् ह तोओ खेःल परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःकोः ग्‍वम् दोःती ङीइपाय् “इ कुरा दोङ्‌सीःओ कुरा लेःआः बा” त दाय्‍ह्‌ती ओउः पेओ समचार्‌ तोनेःआलाङ्‌सु। नीङ्‌कःहाङः मुतोक्‌हाङः ङीइ नीङ्‌कायः दोह् काम्‌लो जाङ्‌ह्ओ त नीङ्इ च्‍यवःतेःआकानी।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ थेसलोनिकि 1:5
60 Iomraidhean Croise  

ओहाङःसैको ओउःकुस् वाह्ओमयःपाय् ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः चार्‌दोवाताङ् थोयःती येसुकोः कुरा थोल्‍ह्‌ती तोआकानी। तोतोक्‌हाङः “इ कुरा दोङ्‌सीःओ कुरा लेःआः” त छ्यानःसाकायः परमेस्‍वर्‌इ ताङ्‌ह्ओ ग्‍याङ्‌ह्‌राय् जाङ्‌ह्‌ताक्आथास।


अ नाङ् पेओ थीओफीलस्‌य ङीकःगन ङ्‌हा स्‍याव्ओ कुरापाय् नाःतो मान्‍तालम्इ लेखसा बोङःनीतो


ओउःमयः परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वम् दोःती स्‍यान्‌ती तोतीलेः नाःतो एलेनी भासा नोःओलम्इ प्रभु येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्‌ती जाङ्‌ह्आकानी।


ओउः मोमःचोःलम्‌कःहाङः यात्‌चाक् थुयातीरा सहर्‌सै वाङ्ओ लीदीया त तोओ मोमःचोः परमेस्‍वर्‌कायः झाह्‌ती तोलाङ् वाङ्ओ खेःतो। ओउः मोमःचोःइपाय् ङालःओ रङ् वीनःओ साहुनी खेःतो। ओउः लीदीया त तोओ मोमःचोःइपाय् पावुल्इ तोओ कुरा आन सायःती मुओ खेःतो ओउःकायःपाय् येसुकोः कुरा ङ्‌हाम्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इ झाक्‌ताक्आथै।


ओहाङःसैको द्याह् येसुपाय् परमेस्‍वर्‌कोः ङोय्‌दोहाङः मुओ सबैसै व्‍हाय्ओ गुल्‍ह्‌दाङ् स्‍याव्‌नाः। ओउःपाय् एत ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्ओआः ओहाङःसैको परमेस्‍वर्‌इ ङ्‌हा तोओलो लेखा येसुइ परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः दोःती ओउः ग्‍वालामःपाय् मान्‍तालम्‌कायः ल्‍होक्आकान्। इ मान्‍तालम्‌कःताङ् ल्‍होक्आक्‌तीको नीङ्इ मेस्‌खा च्‍यवःओ मेस्‌खा सायःओ ग्‍याङ्‌ह्‌सीःओ काम् स्‍याव्आ।


ओउः पेओ नोःराय्‌पाय् थोल्‍ह्‌ती तोतोक्‌हाङः ङाइ गत खेःयाकायःमा रास्‌माःत ङाःतोलेः तोनाङः। ओउः नोःराय्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वम् दोःताक्ओ नोःराय् लेःआः दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ङ्‌हाम्आक्‌तीको सबै मान्‍तालम् दल्‌तो स्‍याव्‌नै। ङ्‌हापाय् यहुदीलम्इ लोने यहुदी खेःमालोलम्इ ङ्‌हाम्‌ती दल्‌तो स्‍याव्‌सा खाय्‌नानी।


लौ उया लोने वाङ्‌सा कुराकायः परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः झाह्‌ती ल्‍युङ्‌ह्‌ताक्‌तेःनै। ओउःकायः नीङ्इ ङ्‌हाम्‌तेःनानी त खेःओ परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः चोङाय्‌ताक्‌तेःपै ल्‍हुङ् धोमाय्‌ताक्‌तेःपै। ओहाङःसै ओउःकोः ग्‍वालामःकोः ग्‍वम्इ नीङ्‌कायः न्‍हाङ्‌तोलेः झाह्‌ती ल्‍युङ्‌ह्‌ताक्‌तेःनै।


“लौ परमेस्‍वर्‌इ मान्‍तालम्‌कोः ल्‍हुङ्‌तुक् तय्‌छनःती योसा दीन्‌हाङः ओउःतलेः स्‍याव्‌नाः” त दाय्‍ह्‌ती ङाइ परमेस्‍वर्‌कोः पेओ नोःराय् थोल्‍ह्‌ती तोलेःनाङः।


परमेस्‍वर्‌इ गोत्ओलम्‌खेकायः ओउःइ गोत्ओ यहुदीलम्‌कायःमा एलेनीलम्‌कायःमा ख्रीस्इपाय् परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वम्‌मा व्‍हाय्‌तो चीःओमा छ्यानःनौ


ङालो लेखालेः लयःकोः कुरा बोङःमाःत सबैकायः गलमा म्रोताक्‌ती ओउःमयःकायः दल्‌ताक्‌सा बोङःनु।


नीङ्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः मन्‍दीर्‌लो लेखालेः खेःतेःनै बा। नीङ्‌कोः ल्‍हुङ्‌हाङः परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः याक्‌नाः ओउःत नीङ्इ चीःतेःनीली र।


ङाखेइ कुरापाय् बीया चोयालो लेखालेः वार्‌ङोतो आपोलस्‌खेइ तीः बयःउतो ब्‍याव्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इलेः ब्‍याव्‌ताक्आकान्। ओहाङःसैको नीङ्इ ङ्‌हाम्‌तेःआकानी।


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा परमेस्‍वर्‌कोः राजीपाय् नोःओ कुरा झुङ्आले खेःल ग्‍वम्‌कोः कुरा लेःआः बा।


एतलेः “परमेस्‍वर्‌कोः समचार्‌ थोल्‍ह्‌ती तोओलम्इ ओउः काम् जाङ्‌ह्‌झ्‍याङ्‌कोः जेःसा दोःपै” त प्रभुइमा तोआकान्।


ओउःकोः नया तोती गम्ओ कुराकोः काम् जाङ्‌ह्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इलेः ङीकायः दोःताक्आताङी। ओउः ङ्‌हा बयःओ तोती गम्ओखे ऐन्‌कोः लेखओ कुरालेः खेःतो ओउः नया तोती गम्ओखे परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामःकोः लेःआः। ओउः लेखती गम्ओ ऐन् जवती जाङ्‌ह्ओलम्‌खे सीलेःनै ओउः ग्‍वालामःखेइ मान्‍तालम्‌कायः जीङः बयःनौ।


परमेस्‍वर्‌इ ङाकायः “लौ आल्अ दा” त तोती झ्‍यान्‍ते यरुसालेम्‌ताङ् आल्आलाङः। ओहाङः आल्‌ती ङ्‌हाम्ओलम्‌कोः ताङ्‌ह्ओ मान्‍ता त तोओलम्‌कुस् क्रुस्आलाङः। ओउःमयःकुस् झुङ्आले क्रुस्‌ती क्रुस्‌तोक्‌हाङः “ङाइ ङ्‌हा जाङ्‌ह्ओ काम्‌मा जाङ्‌ह्‌धै मुओ काम्‌मा आह्रे स्‍याव्‌लाम्” त दाय्‍ह्‌ती म्‍हर्‌ती यहुदी खेःमालोलम्‌कायः ङाइ दोह् दोह् पेओ समचार्‌ तोओ खेःतो ओउः सबैलेः ओउः ताङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्‌कायः ल्‍हाक्‌ती छ्यानःआलाङःसु।


ङीखेइ ख्रीस्‌कोः कुरा ङ्‌हाम्‌ती परमेस्‍वर्‌कोः ग्‍वालामः दोःती परमेस्‍वर्‌कोः मीक्‌हाङः पेतो स्‍याव्‌साकायः चोङाय्‌तीलेः ल्‍युङ्‌ह्‌ती मुनाङी।


ङीकायःपाय् ओउःइ ङ्‌हा रय्‍ह्‌ती गम्ओ काम्‌लम् जाङ्‌ह्‌ती वाह्‌साकायःलेः परमेस्‍वर्‌इ ख्रीस्‌कुस्इ जाङ्‌ह्आतय्‍ही।


ङी झाक्‌ती तेती तोओ कुरासै न्‍हाङ्‌तोलेः जाङ्‌ह्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इ ओउःकोः ग्‍वम् बयःनाःतय्‍ही।


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउःकोः लयः झाक्ओ काम् जाङ्‌ह्‌साकायः परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः ग्‍याताक्‌मातेःनै खाय्‌ताक्‌मातेःनै।


ओहाङःसै दोह् कुरामा ङाइ स्‍यान्‌नेःआलाङ्‌स छ्यानःनेःआलाङ्‌स ओउः कुरापाय् नीङ्इ च्‍यवःओ सायःओलो लेखालेः सबै ग्‍याती जाङ्‌ह्‌नु दा। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीकायः ल्‍हुङ् धोमाय्‌ताक्ओ परमेस्‍वर्‌लेः नीङ्‌कःहाङः मुलेःनाः।


दोह् हायःती जाङ्‌ह्आलाङःसु दाय्‍ह्‌सा “ओउःमयः ल्‍हुङ् धोमाय्‌तो स्‍याव्‌ती लयःमयःकायः राप्‌ती ब्राङ्‌पनै” त दाय्‍ह्‌ती जाङ्‌ह्आलाङः। ओहाङःसै ओउःमयः पेतो व्‍हाय्‌तोलेः चीःती झ्‍यान्‍ते परमेस्‍वर्‌कोः छ्यान्‍ह्आक्‌मालो कुरामा चीःसा खाय्‌नानी ओउः कुरापाय् ख्रीस्‌कोः कुरा लेःआः।


परमेस्‍वर्‌कोः नोःराय् ङी नीङ्‌कःताङ् तोलाङ् वाङ्‌तोक्‌हाङः “लौ इपाय् मान्‍तासै वाङ्ओ नोःराय् ह खेःल परमेस्‍वर्‌कोः लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती ङीइ स्‍यान्ओ कुराकायः ङ्‌हाम्‌ती सायःतेःआकानी। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ गलकायःमा परमेस्‍वर्‌कायः “च्‍युता” त तोनाङःसु। दोङ्‌सीलेः ङीइ स्‍यान्ओ नोःराय्‌पाय् परमेस्‍वर्‌कोः लेःआः। ओउः नोःराय्इपाय् देङीलेः नीङ् ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः पेतो वाह्‌ताक्‌तेःनै।


ओउःत हायःसाकायः ङीइ ओउःकोः पेओ समचार्‌ थोल्‍ह्‌ती तोओहाङः परमेस्‍वर्‌इ गोत्‌तेःआकाय्। ओहाङःसै नीङ् प्रभु येसुकुस् ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌सा दोःतेःनै।


एत हायःओ स्‍याव्‌ती ङाइ परमेस्‍वर्‌इ छीङ्‌ह्ओ मान्‍तालम्‌कायः लीह्‌सीःओ गोरःलेःनाङः दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउःमयःइमा येसु ख्रीस्इ जाङ्‌ह्ओ आन पेओ गलमा द्योक्‌मालो जीङः दोःसा खाय्‌नानी।


येसु ख्रीस्‌पाय् सीओसै उह्‌ती च्‍योक्ओ लेःआः ओउःपाय् राजा दावुद्‌कोः प्‍लोमःदानेलेः खेःनाः। ओउःकोः कुरा म्‍हेःमाःत ल्‍हुङ्‌हाङः सेती गम्उ दा। ओउः कुरापाय् ङाइ थोल्‍ह्‌ती तोओ पेओ समचार्‌ लेःआः।


ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीकोः ल्‍हुङ्‌तुक्‌कायः ख्रीस्‌कोः वयःइ रेव्ओ वाय्‌ती छय्‍ङ्‌ताक्आक्‌तीकोमा ङीकोः आङ्‌पाय् छय्‍ङ्ओ तीःइ जेस्आक्‌तीकोमा नीङ्ओ ल्‍हुङ् दोःती पेतो ङ्‌हाम्‌ती परमेस्‍वर्‌कःहाङः सोकार्‌तोलेः द्याङ्‌तो आल्इ।


ओउःत हायःओ काम्‌पाय् “सबै द्युम्‌ती खाय्‌च्‍युक्‌हाङः म्‍ह्याङ्‌तीलेः जाङ्‌ह्‌तेःपानी” त झाक्‌नाङी ओहाङःसै नाङ्‌कोः झाह्ओ सबै दोःतेःनै।


ख्रीस्‌कोः कुरा एत छ्यानःतोक्‌हाङः “लौ इ नीङ्इ छ्यानःओ कुरा नीङ्‌कायः खेःल लोने वाङ्‌सा मान्‍तालम्‌कायः स्‍याव्‌लेःनाः” तमा ओउःमयःकायः छ्यानःओ खेःतो। ओउः लोने वाङ्‌सा मान्‍तालम्‌पाय् नीङ्‌लेः खेःतेःनै। फेरी ओउः येसु ख्रीस्‌कोः कुरापाय् तेन्‌छ्याङ् परमेस्‍वर्‌कोः लाङ्‌कासै ल्‍होक्ओ ग्‍वालामःकोः ग्‍वम् दोःओलम्इ नीङ्‌कायः छ्यानःओ पेओ समचार्‌ लेःआः बा। इ कुरामा परमेस्‍वर्‌कोः लाङ्‌काहाङः मुओ ल्‍होक्ओमयः योसामा तय्‍ह्‌सामा आन झाह्‌नै।


द्याह् ङीकोः प्रभु येसु ख्रीस्‌कोः परमेस्‍वर्‌ आपाकायः लाङ्‌काताङ् त्‍याव्‌ती लावार्‌ताङ् गोय्‍ह्‌ती “च्‍युता” त तोसा खेःतय्‍हीतो। दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ङीकायःपाय् आन योनःती योती परमेस्‍वर्‌इ रौ जीङः दोःताक्‌नाःतय्‍ही। येसु ख्रीस्‌पाय् सीआक्‌तीको ओउःकायः परमेस्‍वर्‌इ उह्‌ती स्‍याक्‌ताक्ओ त चीःती “लोने ङीमा रौ जीङः दोःनाःतय्‍ही” त दाय्‍ह्‌ती आन चोङाय्‌तो मुनाःतय्‍ही।


फेरी खह्र्तोलेः गानाक्‌ती तोमामाःत ओउःमयःकायः लयः स्‍यालःती छ्यानःती स्‍यान्‌नु दा।


लौ उया पुःचोङ् हौचोङ्‌लम् परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः छीङ्‌ह्‌तीलेः गोत्‌तेःआकाय् ओउःत खेःओ एतलेः पेतो हायःती वाह्‌सा बोङःनु दा ओहाङःसै नीङ् गलकायःमा वाय्‌तोलेः स्‍याव्‌तेःइली।


एत च्‍यवःती ङीइ परमेस्‍वर्‌कोः कुरा छ्यानःओमयःकोः नोःराय् द्याह् न्‍हाङ्‌तोलेः पेतो ङ्‌हाम्‌नाङःसु। नीङ्इमा ओउः नोःराय् घीःती सायःसा खेःतो दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउः नोःराय्इपाय् च्‍याक्ओहाङः मुओ बत्तीलो लेखालेः नीङ्‌कोः ल्‍हुङ् थोङ्‌ताक्‌तेःनै। बीहानकोः सुक्र कार्‌ दाह्‌ती लन्‍ह्आक्‌तीको “च्‍याक्ओ क्रव्‌लेःनाः सबै थोङ्ओलेः स्‍याव्‌नाः” त मान्‍ताइ चीःनानी। ओउःलो लेखालेः ओउः नोःराय्इ नीङ्‌कोः ल्‍हुङ्‌हाङः थोङ्‌ती मुती झ्‍यान्‍ते “सबै जुगाङ् थोङ्‌ताक्ओ ख्रीस्‌कोः वाङ्‌नम् दीन् दाह्‌खेःनाः” त चीःसा खाय्‌तेःनानी।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan