Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




१ युहना 1:3 - चेपाङ

3 ओउःत खेःओ ङीइ च्‍यवःओमा सायःओमा नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोनेःनाङ्‌स ओहाङःसै ङीकुस् ब्राङ्‌तो मुसा खाय्‌तेःनै। दोङ्‌सीलेः ङी परमेस्‍वर्‌ आपाकुस्‌मा ओउःकोः चोः येसु ख्रीस्‌कुस्‌मा ब्राङ्‌नाःतय्‍ही।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




१ युहना 1:3
38 Iomraidhean Croise  

द्याह् ङाखे नाङ्‌कःताङ् वाङ्‌ती ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः ज्‍याङःतो मुङल ओउःमयःखे ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः मुधाङ्‌नै। लौ छय्‍ङ्‌तो आपाय ओउःमयःकायः नाङ्‌कोः ग्‍वम्इ पेतो ओम्‌पायःती गम्उसु दा। ओहाङःसै नीचीलो लेखा ओउःमयः ल्‍हुङ् ब्राङ्‌तो मुनै।


इतलेः तेनाङः बा आपाय नीची ल्‍हुङ् ब्राङ्‌नाःतय्‍ह्‌च ओउःतलेः ओउःमयः सबै यातैज्‍योः ल्‍हुङ्‌तुक् स्‍याव्‌ती नीचीकुस् ब्राङ्‌पै। ओहाङःसै एत च्‍यवःती अरु ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌कोः मान्‍तालम्इ ङाकायःपाय् ‘परमेस्‍वर्‌कःसै ल्‍होक्ओआः’ त ङ्‌हाम्‌नाःताङः।


लौ नाङ् जय्‌कुमःओ आपाय ओउः ल्‍हाव्‍ह्‌दैबाङ्‌हाङः मुओलम्‌खेइ नाङ्‌कायः तय्‍ह्‌तेःल ङाखेइ तय्‍ह्‌नेःनाङ्। ङाकायःपाय् नाङ्इ ‘ल्‍होक्ओआः’ त इ ङाकुस् वाह्ओमयःइ चीःनानी।


दोःआक्‌तीको ओउः जीङः दोःओलम्इ नाङ् दोङ् परमेस्‍वर्‌कायःमा नाङ्इ ल्‍होक्ओ येसु ख्रीस्‌कायःमा पेतो तय्‍ह्‌नानी।


लौ इ कुरापाय् च्‍यवःओ मान्‍ताइलेः नीङ्‌कायः ङ्‌हाम्‌ताक्‌साकायः लेखती गम्ओआः ओउःइ ल्‍हाक्ओ कुरापाय् दोङ् कुरा लेःआः बा।


फेरी इ पेओ समचार्‌ नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोसाकायः ङीमा वाङ्आलाङी। ‘ओउःकायः सीआक्‌तीको उह्‌ती च्‍योक्‌ताक्‌नाङः’ त ङीकोः आय्‌कानः तोकानःलम्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ तोती गम्ओ खेःतो।


‘लौ नीङ् गाक्‌ती मुओलम्‌य नीङ्इ ग्‍याङ्‌ह्‌सीःओ काम् ङ्‌हाम्‌माःत योती सीतेःपै। इ ङाइ जाङ्‌ह्‌खेःओ ग्‍याङ्‌ह्‌राय्‌कोः कुरा अरुइ नीङ्‌कायः स्‍यान्‌ती थ्‍योन्‍ह्‌थासतो नीङ्इ ङ्‌हाम्‌तेःनीली ओउःत झ्‍यान्‍ते नीङ् वाय्‌तोलेः स्‍याव्‌तेःनै’ त दाय्‍ह्‌ती परमेस्‍वर्‌कोः कुरा उय्‍ह्‌लेहाङःसै लेखती मुनाः। इलो लेखा ह्र्योक्‌ती वाय्ओ नीङ्‌मा धेःतेःचाःइसी” त दाय्‍ह्‌ती ओउः थनःओ कीम्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः पावुल्इ तोआथास।


ओउःमयः तोहा ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालम्इ येसुकोः छ्युङ्‌ह्ओमयःकुस् वाह्‌ती लाङ् फन्‍ह्‌ती जेःती परमेस्‍वर्‌कायः तेती तोतीमा मुआकाय् येसुकोः छ्युङ्‌ह्ओमयःइ स्‍यान्ओ कुरा सायःतीमा मुआकाय्।


नीचीइ लयः च्‍यवःओमा सायःओमा इ कुरा नीचीइ नोःमाःत छ्यानःमाःत मुसा खाय्‌धै खाय्‌ङुसुलु” त दाय्‍ह्‌ती पत्रुस्‌मा युहनामा त्‍याङ्आकाच।


एत ल्‍होक्‌साकायः ओउःमयः लयः झाक्‌ती ग्‍याइतो। यहुदीलम्‌खेइ ओउः अरु जात्‌कोः मान्‍तालम्‌कायः परमेस्‍वर्‌इ बयःओ कुरा पाःती बयःआथास त झ्‍यान्‍ते अरु जात्‌कोः मान्‍तालम्‌खेइ द्याह् मुह्‌ती त्‍युम्‍ह्‌ती लयः गम्ओ थोक्‌लम्‌कोः यहुदीलम्‌कायः पाःती पाय्‍क्‌सा खेःतो।


ओउःइलेः ङीकायः येसु ख्रीस्‌कुस् ब्राङ्‌ती यातैज्‍याङ् जाङ्‌ह्आतय्‍ही फेरी येसु ख्रीस्इलेः ङीकायः व्‍हाय्‌माताक्आतय्‍ही। ओउःइलेः छय्‍ङ्‌ताक्‌तीमा पेतो जाङ्‌ह्‌तीमा ङीकायः रेव्ओ काम्‌मा फेमाताक्आतय्‍ही


दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा नीङ्‌कायः येसु ख्रीस्‌कुस् ब्राङ्‌ती मुसाकायः गोत्ओ परमेस्‍वर्‌लेः ओउःपाय् जुगाङ् ङ्‌हाम्‌सीःओ लेःआः। दोह्‌तमा ओउःइ तोलेःनौ ओउःतलेः ओउःइ जाङ्‌ह्‌नौ बा।


लौ पुःचोङ् हौचोङ्‌य ङाइ ङ्‌हा थोल्‍ह्‌ती तोओ पेओ समचार्‌ फेरीलेः तोनेःनाङ्‌स दा। ओउः कुरापाय् नीङ्इ पेतो ङ्‌हाम्‌ती ग्रमःत मुतेःनै।


लौ प्रभु येसु ख्रीस्इलेः नीङ्‌कायः योनःती योतेःपै। परमेस्‍वर्‌इ नीङ्‌कायः राप्‌तेःपै ओउःकोः ग्‍वालामःमा नीङ्‌कुस् ब्राङ्‌ती मुपै। ओउःच्‍युक्‌लेः।


ओउः कुरापाय् इलेःआः। ख्रीस्‌कोः पेओ समचार्‌ ङ्‌हाम्आकानी त खेःया यहुदी खेःमालोलम् यहुदीलम्‌कुस् ब्राङ्‌ती यातैज्‍योः आङ्‌लो लेखा स्‍याव्‌ती येसु ख्रीस्‌कोः तोती गम्ओ पेओ कुरापाय् सबैलेः दोःआनै।


नीङ्‌कायःपाय् ङाइ गलकायःमा झाह्‌ती मुनाङः ओउःत खेःओ इतलेः म्‍हर्‌सा स्‍याव्‌लेःनाः। ङा इहाङः थुनती मुओ बेलाहाङःमा बाहीर पेओ समचार्‌ स्‍यान्ओमा त्‍यानःकाय्‌ती नोःओ बेलाहाङःमा ङाकुस्‌लेः नीङ्‌मा परमेस्‍वर्‌इ पेतो बयःओलेः दोःनाःतय्‍ही।


लौ नीङ् ख्रीस्‌कोः मान्‍तालम् स्‍याव्आक्‌तीको ओउःइ लव्‍ह्‌तेःआकाय् माः र। ओउःइ नीङ्‌कायः राप्‌ती झ्‍यान्‍ते ल्‍हुङ् धोमाय्‌तो स्‍याव्‌तेःनै। ओउःकोः ग्‍वालामः नीङ्‌कुस् मुतेःनै। फेरी लयःमयःकायः नीङ्इ योनःतीलेः योकाय्‌तेःनै माः र


ओहाङःसैको द्याह् ङाइ ख्रीस्‌कोः ल्‍हुङ्‌तुक् चीःसामा झाक्‌नाङः ओउःकोः उह्‌ताक्‌सा ग्‍वम् लयःकायः धेःती ओउःकुस् लीह्‌सीःओ गोरःती ओउःलो लेखा सीसामा झाक्‌नाङः अरु दोह्‌मा झाक्‌ङल।


ङीकायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ पेमालो च्‍याक्ओ राजीहाङःसै दल्‌ताक्‌ती लयःकोः ल्‍हुङ् गोरे चोःकोः राजीहाङः वानःती पोक्‌ताक्आतय्‍ही।


ओउःकोः चोःपाय् लाङ्‌कासै वाङ्‌साकायः ल्‍युङ्‌ह्‌तीमा मुनै” त दाय्‍ह्‌ती सबै चीःती नोःकाय्‌नै। ओउः चोःपाय् येसु लेःआः ओउःकायःपाय् परमेस्‍वर्‌इ सीओसै उह्‌ती च्‍योक्‌ताक्आथै। ओहाङःसैको येसुइपाय् ओउः लोनेः वाङ्‌सा परमेस्‍वर्‌इ बयःसा न्‍युम्‍ह्‌ताक्ओसै ङीकायः दल्‌ताक्‌नाःतय्‍ही।


ओहाङःसैको सुसु नोकरीकोः मालीक्‌खेपाय् ङ्‌हाम्ओ मान्‍तालेः मुनै ओउः मालीक्‌कायः “ओउःपाय् ङाकोः ङ्‌हाम्ओ हौ लेःआः” त दाय्‍ह्‌ती नोकरीइ मीतो योलाम्। ओउःकोः काम्‌पाय् न्‍हाङ्‌तोलेः पेतो जाङ्‌ह्‌सा खेःतो दोह् हायःती दाय्‍ह्‌सा ओउःमयःकोः काम्‌पाय् लयः राप्ओ ङ्‌हाम्ओलम्‌कायः जाङ्‌ह्ओ लेःआः। इ कुरापाय् अरुकायः स्‍यान्‌ती तोउ दा।


ओउःइ इतलेः आखरःहाङः दाय्‍ह्आ “अ परमेस्‍वर्‌य नाङ्‌कोः कुरापाय् ङाइ ङाकोः हौलम्‌कायः छ्यानःनाङःसु। सबै हुम्‌ती थनःलाङ् वाङ्ओलम्‌कःहाङः नाङ्‌कायः ङाइ माननेःनाङ्” त दाय्‍ह्‌ती येसुइ तोआकान्।


लौ उया नीङ् छय्‍ङ्‌तो स्‍याव्ओ पुःचोङ् हौचोङ्‌य नीङ्‌कायःमा परमेस्‍वर्‌इ छीङ्‌ह्‌तेःआकाय् ओउःत झ्‍यान्‍ते ङीइ छ्यानःती तोओ परमेस्‍वर्‌इ छ्युङ्‌ह्‌ती ल्‍होक्ओ प्रधान् पुरोहीत् येसुकोः कुरापाय् ल्‍हुङ्‌हाङः लाय्‌नु दा।


ङी लोनेःकोः वाङ्‌सा खेःओ दीन्‌च्‍युक्‌कायः ङ्‌हालो लेखालेः येसुकोः ङ्‌हाम्‌सीःओ कुरा ग्रमःतलेः ङ्‌हाम्‌ती मुनाःतय्‍ही त खेःया ङी येसुकुस् ब्राङ्‌तोलेः मुसा दोःनाःतय्‍ही।


लौ नीङ् स्‍यालःओ थालवःपालम्‌य ङाइ द्याह् तोचेःनाङ्‌स दा। ङामा थालवःपालेः खेःमानाङः फेरी ख्रीस्‌कोः लीह्‌सीःओ गोरःओ च्‍यवःओ मान्‍तामा खेःमानाङः। लोने वाङ्‌सा खेःओ ताङ्‌ह्‌ताक्‌सा बेलाहाङः ङापाय् ख्रीस्‌कुस् ताङ्‌ह्‌तोलेः स्‍याव्‌सा दोःमानाङः। ओउःत झ्‍यान्‍ते ङाइ द्याह् तोसा कुरापाय् नीङ्इ सायःनाङ्‌स दा।


ङीइ प्रभु येसु ख्रीस् ताङ्‌ह्‌तो ग्‍वम् छ्यानःती वाङ्ओ दीन्‌कोः कुरा नीङ्‌कायः ल्‍हाक्‌ती तोओहाङः ङीइ माःती नोःओ ख्‍याल् कुरा तोङुसुलु ओउःपाय् दोङ् कुरालेः खेःतो। येसु ख्रीस्‌पाय् गुच्‍युक् ताङ्‌ह्ओलेः त ङीइ लयः मीक्इ च्‍यवःआलाङःसु।


लौ ओउः जीङः बयःसा नोःराय्‌कोः कुरालेः लेखती छ्यानःनेःनाङ्‌स। ओउः नोःराय्‌पाय् ङ्‌हाहाङःसै मुओआः बा। ओहाङःसैको ओउःकायःलेः ङीइ नोइ सायःमाआलाङःसु मीक्इ च्‍यवःमाआलाङःसु। माः रैस ओउःकायः ङीइ योती दीन्‍ह्‌माआलाङःसु।


“लौ परमेस्‍वर्‌ छय्‍ङ्‌तो लेःआः बा। ओउःइपाय् रेव्ओ च्‍याक्ओ काम् दोह्‌मा जाङ्‌ह्उलु” त दाय्‍ह्ओ ङाइ ओउःकःसै सायःआक्‌तीको छ्यानःनेःनाङ्‌स।


खेःल ङी ओउःलो लेखा थोङ्ओहाङः वाह्‌ती पेओ जाङ्‌ह्‌नाःतय्‍ह्‌नी त खेःया ब्राङ्‌काय्‌ती मुनाःतय्‍ही फेरी परमेस्‍वर्‌कोः चोः येसु ख्रीस्‌त तोओकोः वयःइ ङीकोः रेव्ओ काम् वाय्‌ती छय्‍ङ्‌ताक्‌नाःतय्‍ही।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan