Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




रोमियो 1:7 - चुराही नवाँ नियम

7 आंउ ऐ चिट्ठी रोम शहरा मझ रींहणै बाऐ तुहां सभनियांं मैहणुवां केरै तेईनी लिखता, जैन्हां सिंउ परमेश्वर प्रेम काता जां सैक्यै अपड़ै पवित्र मैहणु भूंणेरै तेईनी चुणोरै अत्तै। असेड़ै पिता परमेश्वर जां प्रभु यीशु मसीहरी तरफ सिंउ तुहांनि अनुग्रह जां शांति मेईंती रिय्हा।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




रोमियो 1:7
70 Iomraidhean Croise  

तीहैं चारै तुवाड़ु प्रगड़ु मैहणुवां केरै सांमणै चमकिया कि सै तुवाड़ै भलै कंमा तका करि तुवाड़ै पिता परमेश्वरेरी, जै स्वर्गा मझ आ, तेसैरी महिमा करिया।


यीशु तेसनी बौलु, “मिंडै पैयिड़ा सिंउ चिपकि करि मूं मेईं रौकै। आंउ हालै-तेईनी पिता परमेश्वरा किनि ना गियौरा, पण मिंडा भाईया किनि गहा, जां तैन्हांं सिंउ बोला कि आंउ अपड़ै जां तुवाड़ै पिता परमेश्वरा किनि जां अपड़ै परमेश्वरा जां तुवाड़ै परमेश्वरा किनि स्वर्गानि गांहथा।”


जां तेन्हैरै हत्था ऐ चिट्ठी लिखि करि भेईजि; “अन्ताकिया नगरा मझ, सीरिया जां किलिकिया प्रदेशा मझ रींहणार विश्वासी भाई जै होरिया जातिया मझां अत्तै, खास चैला जां विजुर्ग विश्वासी भाईया केरा नमस्कार।


हनन्याहै उत्तर दित्ता कि, “हे प्रभु! मीं ऐस बारै मझ बड़ा किना शुणौरू आ कि ऐनि यरूशलेम शहरा मझ तिंडै पवित्र मैहणुवां सिंउ बड़ा बुरा व्याव्हार क्यौरा;


रोम शहरा मझ रींहणै बाऐ विश्वासियो तुवे तैन्हांं मैहणुवां मझ शामिल क्यौरै अत्तै, जै परमेश्वरै चुणोरै अत्तै कि सैक्यै यीशु मसीहरै भौ गहिया।


ऐठणीरै तेईनी जब असै विश्वासै ला धर्मी बंणा छडोरै अत्तै, ता असेड़ै प्रभु यीशु मसीहरै जरियै परमेश्वरा सेईतै असैड़ा मेल-मिलाप भौ गियौरा।


जां ऐ आशा असु निराश ना भूंणा दींति, केईनी कि पवित्र आत्मा जै परमेश्वरै असुनि दितौरा, तेनी ला परमेश्वरैरा प्रेम असेड़ै दिला मझ भरी दितौरा।


जां असु पता कि, जै मैहणु परमेश्वरा सिंउ प्रेम रखतै जां तेसैरी ईच्छाईरै अनुसार चुणियोरै अत्तै; परमेश्वर तेन्हैरै भलैरै तेईनी सभनियां गला मझ तेन्हैरी मजत काता।


होरनियां जातिया केरै बारै मझ, परमेश्वरै होशे भविष्यवक्तेरी किताबि मझ बोलोरू आ; “जै मिंडै मैहणु ना थ्यै, तैन्हांंनि मूं अपड़ै मैहणु बोलणु, जां जै मूं प्यारै ना थ्यै, तैन्हांंनि मूं प्रिय बोलणु।


पण जै कोई परमेश्वरै अपड़ै मैहणु भूंणेरै तेईनी शदाउरै अत्तै, चाहै यहूदी या होरी जाति दोईयो केरै तेईनी ऐहै यीशु मसीह-ऐ परमेश्वरेरी सामर्थ जां ज्ञान आ।


आंउ प्रार्थना काता कि प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां पन भूंता रिय्हा।


प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह जां परमेश्वरैरा प्रेम जां पवित्र आत्मायरू साउग तुहां सभनियांं सिंउ भूंतु रिय्हा।


मिंडै विश्वासी भाईयो, आंउ प्रार्थना काता, कि असेड़ै प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां सभनियांं सेईतै भुईया। आमीन।


आंउ प्रार्थना काता, कि असेड़ा पिता परमेश्वर जां प्रभु यीशु मसीह तुहां पन अनुग्रह करिया जां शांति हासिल कांना मझ तुवाड़ी मजत करिया।


आंउ असेड़ै पिता परमेश्वर सिंउ प्रार्थना काता, कि सैक्या तुहां भाई-भींणियानि शांति दिया जां सैक्या ऐहीं करिया, कि तुवे योकिया सिंउ प्रेम करिया जां यीशु मसीह पन लगातार विश्वास कातै रिय्हा।


आंउ प्रार्थना काता कि असेड़ै पिता परमेश्वर जां प्रभु यीशु मसीहरी तरफ सिंउ तुहांनि अनुग्रह जां शांति मेईंती रिय्हा।


मसीह मूंनी सामर्थ दींता, तेसैरी मजति ला आंउ सभ-किछ करि सकता।


असेड़ै परमेश्वर जां पिताऐरी महिमा युगानुयुग भूंती रिय्हा। आमीन।


प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां सभनियां सिंउ बंणौरा रिय्हा।


आंउ कुलुस्सै नगरा मझ रींहणारा जां मसीह मझ तैन्हांं पवित्र जां विश्वास योग्य भाईयानि ऐ लिखता। असैड़ा पिता परमेश्वर तुहांनि अनुग्रह जां शांति दींता रिय्हा।


ऐठणीरै तेईनी जेख्णी परमेश्वरै तुवे अपड़ै पवित्र मैहणु बंणनेरै तेईनी चुणोरै अत्तै जां तुहां सिंउ प्रेम काता, ता तुवे धिरास रखणै बाऐ, दयालु, विनम्र, कोमल, जां सहनशील बंणा।


सै शांति जै मसीह दींता तैस अपड़ै दिला पनि राज कांना देया, केईनी कि तुवे सभ एकि ऐ शरीरेरै अंग अत्तै। ऐठणीरै तेईनी तुवे योकिया सिंउ शांति सिंउ बेशणेरै तेईनी शदाउरै अत्तै। जां हमेशा परमेश्वरैरा धन्यवाद कातै रिय्हा।


ऐ चिट्ठी पौलुस, सिलवानुस जां तीमुथियुसेरी तरफि सिंउ आ। ऐ चिट्ठी असै थिस्सलुनीकियों शहरेरै विश्वासिया भाईया केरै तेईनी लिखतै अत्तै, जै प्रभु यीशु मसीह मझ अत्तै; आंउ प्रार्थना काता कि परमेश्वर तुहां पन अनुग्रह करिया जां तुहांनि शांति दिया।


जेख्णी असै पिता परमेश्वरा सिंउ प्रार्थना कातै ता असै तैन्हांं कंमा याद कातै जै तुवे विश्वासेरी वजहि ला कातै, जां विश्वासिया केरी मजत कांनेरै तेईनी तकड़ी मैहनत कातै, केईनी कि तुवे तैन्हांं सिंउ प्रेम कातै जां तुवे सब्र सिंउ मैहणुवां केरा दितौरा दुख सहन कातै; केईनी कि तुवे प्रभु यीशु मसीहरै वापस ऐईंणैरी उम्मीद रखतै।


मिंडै विश्वासी भाईयो! परमेश्वर तुहां मैहणुवां सिंउ प्रेम काता जां असु पता आ कि तुवे परमेश्वरै अपड़ै मैहणु भूंणेरै तेईनी चुणी लियौरै अत्तै।


केईनी कि परमेश्वरै असै अपवित्र जीवन जींणेरै तेईनी ना पण पवित्र जीवन जींणेरै तेईनी शदाउरै अत्तै।


आंउ प्रार्थना काता कि असेड़ै प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां सभनियांं पन भूंता रिय्हा।


असै प्रार्थना कातै अत्तै कि असैड़ा पिता परमेश्वर जां प्रभु यीशु मसीह तुहां पन अनुग्रह करिया जां तुहांनि शांति दिया।


आंउ प्रार्थना काता कि प्रभु जै शांति दींणारा, सै तुहांनि हर प्रकार सिंउ लगातार शांति दींता रिय्हा जां प्रभु लगातार तुहां सेईतै रिहा।


आंउ प्रार्थना काता कि असेड़ै प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां सभनियांं पन लगातार बंणी रिय्हा।


आंउ ऐ चिट्ठी तीमुथियुसनी लिखता; तु मिंडै तेईनी एकि पुत्रा समान आ, केईनी कि तु बि यीशु मसीह पन विश्वास काता, जिहीं आंउ काता। आंउ प्रार्थना काता कि पिता परमेश्वर जां असैड़ा प्रभु यीशु मसीह ताउनि अनुग्रह, दया, जां शांति दींता रिय्हा।


जां जेन्हैरै मालिक विश्वासी अत्तै, सैक्यै अपड़ै मालिका केरा आदर करिया, केईनी कि अबै ता सै तैन्हांं सैयि विश्वासी अत्तै; सै अबै तेन्हैरी सेवा हौरा बि जादा मंन ला करि करिया, केईनी कि ऐत किना फायदा लींणार विश्वासी भाई भींण अत्तै; तेन्हांनि ऐकेई ऐ गलै कांनी शिख्रा जां मैहणुवंनी बि तैन्हांं कांनेरै तेईनी बोल।


हे तीमुथियुस आंउ ताउनि ऐ चिट्ठी लिखता; जां तु मिंडै तेईनी एकि प्यारे पुत्रा सैयि आ। आंउ प्रार्थना काता कि पिता परमेश्वर ताउनि असेड़ै प्रभु यीशु मसीह मझ अनुग्रह, दया जां शांति दिया।


आंउ प्रार्थना काता कि प्रभु ताउ सेईतै रिहा जां परमेश्वरैरा अनुग्रह तुहां सभनियांं पन बंणौरा रिय्हा।


तीतुस आंउ ऐ चिट्ठी ताउनि लिखता जां तु मिंडै तेईनी पुत्रा समान आ; केईनी कि असै दोईयो यीशु मसीह पन विश्वास कातै। आंउ प्रार्थना काता कि पिता परमेश्वर जां असैड़ा उद्धार कांनार यीशु मसीह ताउनि अनुग्रह जां शांति दींता रिय्हा।


आंउ प्रार्थना काता कि प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां पनि बंणी रिय्हा। आमीन।


आंउ प्रार्थना काता कि असेड़ै पिता परमेश्वर जां प्रभु यीशु मसीह तुहां पन अनुग्रह करिया जां तुहांनि शांति मेईया।


आंउ याकूब, जै परमेश्वरैरा जां प्रभु यीशु मसीहरा सेवक आ ऐ चिट्ठी इस्राएलेरै मैहणुवंनी जै बाराह गौत्रा किना तित्तर-भित्तर भौ करी रींहथै अतै तैन्हांनि नमस्कार लिखता।


पण अबै तुहां हर कंमा मझ जै तुवे कातै, पवित्र भूंणु चेहिंथु, जिहीं कि परमेश्वर पवित्र आ जेनि तुवे अपड़ि संतान भूंणेरै तेईनी चुणै।


सौचि करि तका कि पिता परमेश्वरै असु सिंउ केतिया प्रेम क्यौरा, कि असै परमेश्वरेरी सन्तान बंणी गहिया। सही मझ असै तेसैरी सन्तान अत्तै; पण जै मैहणु इस संसारा सिंउ सम्बंध रखतै सै ऐ ना जांणतै कि असै परमेश्वरेरी सन्तान अत्तै, केईनी कि सै पिता परमेश्वरा ना जांणतै।


परमेश्वर पिता जां तेसेरै पुत्र यीशु मसीहरी तरफ सिंउ अनुग्रह, दया जां शांति असुवां सिंउ बंणी रिय्हा, जै सच्चाय मनतै जां योकिया सिंउ प्रेम कातै।


तेनी मूं सिंउ बौलु, कि इफिसुस शहरेरा विश्वासी मैहणुवां केरै स्वर्गदूतानि ऐ चिट्ठी लिख, कि जेनि मैहणु अपड़ै हत्था मझ सत्तो तारै ल्यौरै अत्तै जां जै सुन्नैरै सत्तो दीवटा मझाटै घुमता; सै आंउ-वै आ जां आंउ ताउं सिंउ जै बोलता, तैस शुण;


तेनी मूं सिंउ बौलु, कि पिरगमुन शहरेरा विश्वासी मैहणुवांं केरै स्वर्गदूतानि ऐ चिट्ठी लिख, “आंउ-वै आ, जैस किनि तैज दुपासी तलवार आ।” आंउ तुहां सिंउ ऐ बोलता,


तेनी मूं सिंउ बौलु, कि थुआतीरा शहरेरा विश्वासी मैहणुवां केरै स्वर्गदूतानि ऐ चिट्ठी लिख; कि आंउ परमेश्वरा पुत्र ताउ सिंउ ऐ गलै बोलता जां तेसेरै टीरै आगिरी लाउवी सैयि चमकतै जां जिहीं आगिरै सैका पित्तअ चमकती, तिहिंयें तेसेरै पैयिड़ बि पित्तआ सैयि चमकतै अत्तै; तेनी मूं सिंउ बौलु, कि


जै बि मिंडी गल शुणता, सै ध्यान दी करि शुणियां जां समझिया; परमेश्वरैरा पवित्र आत्मा विश्वासी मैहणुवां सिंउ क्या बोलता।


तेनी मूं सिंउ बौलु, कि स्मुरना शहरेरा विश्वासी मैहणुवांं केरै स्वर्गदूतनी ऐ चिट्ठी लिख, आंउ-वै पेहिला, आंउ ऐ लाष्ट आ, आंउ सैहै आ, जै अक बारी मरि गेईथ्या; पण अबै आंउ जींता जां मूं अबै हमेशा जींतै रींहणु; आंउ जै बोलता, तैस शुणा,


प्रभु यीशु मसीहरा अनुग्रह तुहां सभनियां परमेश्वरैरा मैहणुवां पन भूंता रिय्हा। आमीन।


जां फिरी तेनी मूं सिंउ बौलु, कि लौदीकिया कलीसियेरै मैहणुवांं केरै स्वर्गदूतानि ऐ चिट्ठी लिख, कि ऐ संदेश तेसैरी तरफ सिंउ आ, जैसनि आमीन बि बोलतै। सैक्या विश्वास योग्यता सिंउ परमेश्वरेरै बारै मझ सच्चाई प्रकट काता, जां आंउ सै आ, जेनि ला परमेश्वरै सभनियांं चीजा केरी रचना क्यौरी आ, आंउ ताउ सिंउ ऐ बोलता;


जै बि मिंडी गल शुणता, सै ध्यान दी करि शुणियां जां समझिया; परमेश्वरैरा आत्मा विश्वासी मैहणुवांं सिंउ कितु बोलता।


फिलदिलफिया कलीसियेरै मैहणुवांं केरै स्वर्गदूतानि ऐ चिट्ठी लिख, आंउ-वै सै आ, जै पवित्र जां सत्य आ; जैस किनि सैकेई चाबी आ, जै राजै दाऊदेरी आ। जेख्णी आंउ तैस चाबी लींता जां अक दुवार खौलता, ता कोई बि तैस बन्द ना करि सकता, जां जेख्णी आंउ चाबी लींता जां दुवार बन्द करि दींता, ता तैस कोई बि खोलि ना सकता; सैक्या ऐहै बोलता, कि


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan