Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




इफिसियों 2:2 - चुराही नवाँ नियम

2 तैस टैंमा तुवे ऐस संसारेरै तैन्हांं मैहणुवां सैयि जिईंथ्यै, जै परमेश्वरा ना जांणीथ्यै, जां तुवे दुष्ट आत्माईया केरै सरदारेरी आज्ञाय मनींथ्यै, जै असमांणा मझ आ। जै हालै तेईनी बि तैन्हांं मैहणुवां केरै मंना मझ कम कातै अत्तै जै परमेश्वरेरी आज्ञाय ना मंनतै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




इफिसियों 2:2
64 Iomraidhean Croise  

पण जेख्णी आंउ मतलब मैहणुरा पुत्र या, जै साधारण मैहणु सैयि खांता पींता, ता मैहणु बोलतै अत्तै कि “ऐस मैहणु तका, ऐ पेटु जां पियक्कड़ आ; ऐ चुंगी लींणारा जां पापिया केरा मित्र आ, पण एकि मैहणुरै कम ऐ साबित कातै कि केणु बुद्धिमान आ।”


किछ मैहणु ऐतियै अत्तै जैन्हैरी बराबरी असै झिल्है बाई जमीनि सिंउ करि सकतै, ऐ सै मैहणु अत्तै, जैन्हैं परमेश्वरैरा वचन शुणा, सै बड़ी सारिया चीजा केरा लालच करि-करि अमीर भूंणैरी ईच्छा कातै। ऐठणीरै तेईनी सै सिर्फ ऐन्हां चीजा केरी चिंता कातै; ऐहीं-चारै सै परमेश्वरेरै वचना मझ अड़चन पेईदा कातै जां तैन्हां परमेश्वरेरी ईच्छाय पन ना चलियूंतु।


जमीन संसार आ; अच्छु बी स्वर्गेरै राज्यरै मैहणु अत्तै, जां जंगली बी दुष्ट शैतानेरै मैहणु अत्तै।


ऐ बड़ी सारिया चीजा केरा लालच करि-करि अमीर भूंणैरी ईच्छा कातै, ऐठणीरै तेईनी सै सिर्फ ऐन्हां चीजा केरी चिंता कातै; ऐहीं सै परमेश्वरेरै संदेशा मझ रूकावट पेईदा कातै जां सै तेसैरी ईच्छाय पन ना चलतै।


तां तेनी मालिकै तैस बेईमान भण्डारिरी तारीफ की, कि तेनी बड़ी चलाकि सिंउ कम क्यौरा; केईनी कि ऐस संसारेरै मैहणु अपड़ै टैंमेरै मैहणुवां सिंउ व्यवहार कांना मझ ज्योतिरा मैहणुवां किना जादै चलाक अत्तै।


“शमौन, हे शमौन! शैताने परमेश्वरा किना तुहां सभनियांं केरी परीक्षा लींणैरी अनुमति मगोरी आ, अच्छै किना बुरै अलग कांनेरी, केईनी कि जिहीं अक किसान किणकि किना पलाल अलग काता।


अबै ऐस संसारेरै मैहणुवां केरा न्याय कांनेरा वक्त चलि यौउरा, जां अबै परमेश्वरा ऐस संसारा पन राज्य कांनारै शैतानेरी शक्ति मुका दींणी;


यीशु अपड़ा चैला सिंउ रोटी खांता थ्या, तां शैतान शमौन इस्करियोतिरै पुत्र यहूदा इस्करियोतिरै मंना मझ यीशु पकड़वाणैरा विचार पेईदा करि छडौरा थ्या।


जां रोटिरा टुकड़ा लींतै शैतान तैस मझ चलि ग्या। तां यीशु तैस सिंउ बौलु, “जै तु काता तैस झट कर।”


“मूं किनि अबै तुहां सिंउ जादी गलै कांनेरै तेईनी जादा टैंम ना, केईनी कि ऐस संसारैरा सरदार शैतान आ जां सै मिंडु किछ ना करि सकता।


अगर तुवे संसारैरा मैहणुवां सैयि भूंतै भुईं ता संसारैरा मैहणुवां तुवे अपड़ै समझि करि प्रेम कांना थ्या। पण तुवे संसारेरै नत्तै, केईनी कि मीं तुवे संसारा किना चुणी लियौरै अत्तै। ऐठणीरै तेईनी संसार तुहां सिंउ बैर काता।


जां न्यायरे बारै मझ यकीन दिवांणा कि संसारैरा सरदार शैतान दोषी मनि गियौरा आ।


संसारेरै मैहणु तुहां सेईतै बैर ना कातै, पण सै मूं सेईतै बैर कातै, केईनी कि आंउ तेसेरै खिलाफ गवाहि दींता कि संसारेरै कम बुरै अत्तै।


यीशु तैन्हांं सिंउ बौलु, “तुवे इस धरतिरै अत्तै, पण आंउ ऐस धरतिरा ना।


“तुवे अपड़ै पिता शैताना किना अत्तै जां अपड़ै शैतांनैरी मर्जी पूरी कांना चांहथै अत्तै। सै ता पेहिलै किना खूनी आ, सै कदि सच ना बोलता, केईनी कि सै सच्चा आ ऐ ना ता। जेख्णी सै झूठ बोलता ता सै अपड़ै स्वभावेरै अनुसार बोलता; केईनी कि सै झूठा सै झूठैरा बब आ।


तां नगरेरै एकि महान सिपाहि मैहणु शांत क्यै जां बौलु, “हे इफिसुस शहरेरै मैहणुवो! सभनियांं पता कि इफिसुस शहरेरै मैहणु महान अरतिमिस देविरै मंदरैरी देख-भाल कातै, जां तैस देविरी मूर्ती असमांणा किना छिढ़ोरी थी।


पण पतरसै बौलु, “हे हनन्याह! जै शैतानै तिंडै मंना मझ पवित्र आत्माय सिंउ झूठ बोलणैरी गल सौचि जां तीं अपड़ि बैचोरी जमींनि मझां पेईंसा केरा अक हैसा अपड़ै तेईनी रखि ल्या।


जां इस संसारैरा मैहणुवां सैयि मेईं बणा; पण तुवाड़ै सोचणैरा तरीका परमेश्वर बदली दिया, ताकि तुवाड़ा चाल-चलन बि बदलता गहिया; जेनि ला तुवे परमेश्वरेरी भली, अच्छी जां सिद्ध ईच्छा जांणनेरी कोशिश कातै रिय्हा।


पण मिंडा मतलब ऐ ना थ्या, कि तुवे ऐस संसारैरा व्यभिचारिया, लालचिया जां जै मैहणु होरनियांनि धोखा दींतै या मूर्तियै केरी पूजा कांनारा सिंउ कोई रिशता मेईं रखा। ऐहीं कांने ला ता तुहां संसार-ऐ छडणा पूंणा।


तुहां मझियें किछ मैहणु ऐतियै थ्यै, पण तुवे प्रभु यीशु मसीहरू नाँईयें ला जां असेड़ै परमेश्वरेरै आत्माय ला तुवाड़ै पाप धौ दितोरै अत्तै जां तुवे तेनी अपड़ै तेईनी अलग क्यै जां तुवे धर्मी बंणाय।


इस संसारैरा भगवान, जै शैतान आ, तेनी तैन्हांं अविश्वासी मैहणुवां केरी बुद्धी मलीन करि दितोरी आ; ताकि मसीह तैस खुशखबरिरा जै सन्देश आ, तैस ना समझि सकिया; केईनी कि खुशखबरिरी महिमाय ला असु पता लगी गांहथा, कि सचमझ परमेश्वर केतिया आ।


परमेश्वर जै कि असैड़ा पिता आ तेसैरी ईच्छाईरै अनुसार यीशु मसीह अपांणा असेड़ै पापा केरै कारण बलिदान करि दित्ता, ताकि असै इस टैंमेरै संसारिक मैहणुवां केरै बुरै प्रभावा किना बचि रिय्हा।


तैड़ि हर प्रकारेरी प्रधानता, अधिकार, सामर्थ, जां प्रभुता दितोरी आ। जां तेसैरा औधा सभनियां अधिकारिया केरै औधै किना प्रन आ; चाहै ऐ इस युगेरै भुईया या ऐईंणै बाऐ युगेरै भुईया।


ऐठणीरै तेईनी तुवे जै होरी जाति पेईदा भोरै थ्यै, याद करा कि तुवे पेहिलै केतियै थ्यै, यहूदी मैहणुवें तुहांनि ऐ बोलि करि तुच्छ समझै कि तुवे खतना ना करांतै, पण सैक्यै मैहणु करांतै। पण तेन्हैरी ऐकेई रीति सिर्फ तेंन्हैरै शरीरा पनि ऐ करियूंती।


अक टैंम थ्या जेख्णी तुवे दूर थ्यै, पण अबै यीशु मसीह मझ तेसेरै खूनै ला नीड़ अंणौरै अत्तै।


असै बि पेहिलै तैन्हांं सैयि ऐ जीवन जिईंथ्यै जां अपड़ै पापी स्वभावेरी ईच्छाय पूरी करींथ्यै जां जै असेड़ि बुरी ईच्छाय जां विचार असु सिंउ बोलींथ्यै, असै सैहै करींथ्यै; जां बाकि सभनियांं सैयि असै बि स्वभाविक रूप सिंउ बुरै थ्यै जां परमेश्वरेरी सजायरै आधीन थ्यै।


ऐठणीरै तेईनी तेनी अधिकारै ला, जै प्रभु मूंनी दितौरा, आंउ तुहांनि ऐ शुणांता, कि तुवे अविश्वासी मैहणुवां सैयि बेकार गला मझ अपड़ा जीवन मेईं जिआ।


ऐठणीरै तेईनी तुवे अपड़ै पुराणै पापी स्वभाव जां अपड़ै पुराणै जीवन जींणेरै तरीकै छडि दिया, जै वासनाय जां धोखै किना भ्रष्ट आ।


तैन्हांं मैहणुवां केरै जरियै मूर्ख मेईं बंणा, जै ऐन्हां पापा केरै तेईनी बहानै बंणाणैरी कोशिश कातै; केईनी कि ऐन्हैं कंमै ला परमेश्वरैरा गुस्सा आज्ञा ना मनणारा पन भड़कता।


केईनी कि तुवे पेहिलै तैन्हांं मैहणुवां सैयि थ्यै, जै अंन्धारू मझ रिहींथ्यै, पण अबै तुवे प्रगड़ु मझ बेशणार मैहणु अत्तै; ऐठणीरै तेईनी ज्योतिरी अउलादि सैयि ज्योति मझ जिआ।


ऐत किना पेहिलै तुवे परमेश्वरा किना बड़ै दूर थ्यै, तुवे परमेश्वरेरै दुशमण थ्यै केईनी कि तुवाड़ै विचार जां तुवाड़ै कंम बुरै थ्यै।


केईनी कि देमास इस संसारेरिया चीजा सिंउ प्रेम रखि करि मूं छडि करि थिस्सलुनीके नगरानि चलि गियौरा। क्रेसकेंस गलातिया प्रदेशनी जां तीतुस दलमतिया प्रदेशनी चलि गियौरा।


असेड़ै पिता परमेश्वरेरै सांमणै सच्ची जां शुद्ध भक्ति सैहै आ जै अनाथा जां विधवाईया केरी तेन्हैरै दुखा मझ मजत करिया जां ऐपु अपड़ै आपानि कोई संसारिक कलंक ना लगणा दितौरा भुईया।


ऐतिया मैहणु ऐ ना समझिया कि प्रभुरी तरफ सिंउ तेसनी किछ मेईंणु।


धोखा दींणै बाऐ मैहणुवो! क्या तुहां ऐ पता ना, कि संसारेरी मित्रता तुहां परमेश्वरैरा दुशमण बंणा दींति? आंउ फिरी बोलता कि अगर तुवाड़ा मकसद ऐस संसारा मझ मोउज मानि आ, ता तुवे परमेश्वरेरै मित्र ना भौ सकतै।


परमेश्वरेरी आज्ञाय मना, जिहीं अच्छै बच्चै अपड़ै बाबेरी गल मनतै। तैन्हांं बुरा कंमा मेईं करा, जै कंम तुवे परमेश्वरेरी सच्चाय जांणना किना पेहिलै अपड़ि बुरी ईच्छाय पूरी कांनेरै तेईनी कातै रिहींथियै।


केईनी कि होरनियां जातिया केरै मैहणुवां सैयि बुरै कंम, लालच, अपड़ि मनमानी, भोग-विलास कांना मझ जां खांणा-पींणा मझ, मूर्ती पूजा कांना मझ पेहिलै किना जै टैंम असुवें बर्बाद केया; सैहै बड़ा भुआ।


सैक्यै हर कोस जनेनी तका करि, तैस सिंउ व्यभिचार कांना चांहथै। सैक्यै पाप कांनेरा मौका तोपतै रींहथै। सैक्यै तैन्हांं मैहणुवंनी धोखा दींतै, जै विश्वासा मझ कमजौर अत्तै, जां सैक्यै तैन्हांं पापा मझ लै गांहथै। परमेश्वरा तेन्हांनि, तैन्हांं केरै मंना मझ पेईदा भूंणै बाई बुरी-बुरी ईच्छाईया केरी वजहि ला सजा दींणी।


ऐन्हां कंमा किना पता लगी गांहथा कि असै परमेश्वरेरी संतान आ कि शैतानेरी संतान। सै मैहणु जै धार्मिकतायरै कम कातै सै परमेश्वरेरी तरफ सिंउ अत्तै जां सै जै अपड़ै भाई सिंउ प्रेम कातै सै बि परमेश्वरेरी तरफ सिंउ अत्तै।


जै कोई लगातार पाप काता रींहथा, सै शैतानेरी तरफ सिंउ आ, केईनी कि शैतान पेहिलै किना ऐ पाप काता यौउरा। परमेश्वरैरा पुत्र ऐठणीरै तेईनी या कि शैतानेरै कंम खत्म करि दिया।


प्यारे बच्चो! तुवे परमेश्वरेरै मैहणु अत्तै जां तुहां झूठै भविष्यवक्तै हारियांणी दितोरै अत्तै; केईनी कि जै पवित्र आत्मा तुहां मझ आ सै संसारा मझ बेशणारै शैताना किना महान आ।


असु पता कि असै परमेश्वरेरी संतान अत्तै, जां सारा संसार तैस शैतानेरै वशा मझ आ।


केईनी कि परमेश्वरेरी हर-अक संतान संसारा हारियांणी दींति जां सै जीत जै संसारा हारियांणी दींति सै असैड़ा विश्वास आ।


ऐठणीरै तेईनी अजगर जां तेसेरै दुष्ट दूत धरती पन लडिया दित्तै। ऐ बडा अजगर सैहै पुरांणा कीड़ा आ, जै बड़ै टैंम पेहिलै अदनेरै बगीचै मझ लाधी यौउरा थ्या; जैसनि शैतान या दोष लांणार बि बोलतै। ऐ सैहै आ, जै इस संसारैरा मैहणुवंनी शुरूवाति किना धोखा दींता यौउरा।


तैस दुवें रागसानि परमेश्वरै पेहिलै रागसेरै सांमणै चमत्कार लुहानैरी इजाजत दितोरी थी। ऐन्हैं चमत्कारै ला सैक्या धरतिरा सभनियां मैहणुवां भटका सकींथ्या। तेनी रागसै मैहणुवंनी तैस पेहिलै रागसेरी मूर्ती बंणाणैरा आदेश दित्ता, जेसेरू शिरा पन तलवारी वा जख्म थ्या, जेनि ला सै मरनार थ्या, पण सै दुबारे जींति ग्या।


धरती पन रींहणार सारै मैहणु तेसैरी पूजा कांना लगै। सिर्फ तैन्हैं मैहणुवें तेसैरी पूजा ना की, जैन्हां केरै नाँ संसार बंणाणा किना पेहिलै जीवन बाई किताबि मझ लिखोरै थ्यै। ऐ जीवनेरी किताब तैस मेम्‍नेरी किताब आ, जै बलिरै रूपा मझ मारी थ्या छडौरा।


सत्तवैं स्वर्गदूतै सजाय वा अपड़ा कटौरा हवाई मझ डोलि दित्ता, जां मीं शुणु, तैठि सै थ्या, जेनि स्वर्गेरै मंदरा अन्तरा परमेश्वरेरै सिंघासना किना बोलथियु, कि “मीं सभ किछ पूरू करि दितोरू आ।”


जां तेनी सै अजगर, मतलब पुरांणा कीड़ा जैसनि शैतान बि बोलि सकतै; इकदम पकड़ी करि हजार साला तेईनी बंन्ही छडा।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan