Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 यहुन्ना 4:6 - चुराही नवाँ नियम

6 असै परमेश्वरेरै मैहणु अत्तै, ऐठणीरै तेईनी जै परमेश्वरा जांणता, सै असेड़ि शुणता, जै परमेश्वरा ना जांणता सै असेड़ि शुणता बि ना; ऐनियैं ला असै सच्चाईरै जां झूठै आत्माय परियांणी लींतै।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 यहुन्ना 4:6
33 Iomraidhean Croise  

फिरी यीशु अपड़ा चैला सिंउ बौलु, “मिंडै पिता परमेश्वरै सारा अधिकार मूंनी दी दितौरा आ; जां कौ ना जांणता कि पुत्र केणु आ, सिर्फ पिता जांणता जां पिता केणु आ ऐ कौ बि ना जांणता, सिर्फ पुत्र जांणता; जां जै मैहणु पुत्रै चुणोरै अत्तै सैहै मैहणु पिता जांणतै।”


मिंडी होरी भ्रैडै बि अत्ति, जै ऐस बाड़ा मझीं नत्ती। मूं सै बि अंणनी जरूरी अत्ति, तैन्हांं मिंडी आवाज पछियांणनि। तां सारा केरी अकै कन्नि जां अकै पुव्हाल भूंणा।


मिंडी भ्रैडै मिंडी आवाज परयांणति, आंउ तैन्हांं जांणता जां सै मूं पीछै-पीछै चलती।


जां तेसेरै तेईनी चोकिदार दुवार खौलता। भ्रैडै तेसैरी आवाज परयांणति। सै भ्रैडा केरू नाँ लै करि शदांता जां भेईनि लै गांहथा।


आंउ तुहां सिंउ सच-सच बोलता कि; जै मिंडै भेईजौरा केरा स्वागत काता, सै मिंडा स्वागत काता, जै मिन्डा स्वागत काता, सै मूं भेईजणारै परमेश्वरैरा स्वागत काता।”


मतलब सै सच्चाईरा आत्मा आ, जैस संसार स्वीकार ना करि सकता, केईनी कि संसार ना तैस तकांता ना तैस जांणता। तुवे ता तैस जांणतै, केईनी कि सै तुहां सिंउ रींहथा जां तुहां मझ रींहणा।


“पण जेख्णी सै सहायक ऐईंणा, जै मूं पिता परमेश्वरा किना तुहां किनि भेईजणा, मतलब जैस मझ सच्चाईरा आत्मा, जै पिता परमेश्वरा किना निकूंथा, ता तैस मिंडै बारै मझ गवाहि दींणी।


पण जेख्णी सै सच्चाईरा आत्मा ऐईंणा, ता तुहांनि परमेश्वरेरी सच्चाईरै बारै मझ सभ-किछ शुणा दींणु; केईनी कि तैस अपड़ि तरफ सिंउ ना बोलणु पण जै किछ तैस परमेश्वरेरी तरफ सिंउ शुणनु सैहै बोलणु, जां जै गलै ऐईंणै बाऐ टैंमा मझ भूंणी सै तुहांनि शुणा दींणी।


ऐत पन पिलातुसै तैस सेईतै बौलु, “ता क्या तु राजा?” यीशु उत्तर दिता, “तु ऐ बोलता कि आंउ राजा। मीं ऐठणीरै तेईनी जन्म ल्या जां संसारा मझ यौउरा कि सच्चाईरै बारै मझ गवाहि दियुं। जै सच्चाईरा आ सै मिंडी गल शुणता।”


यीशु तैन्हांं सिंउ फिरी बौलु, “तुहांनि सुख-शांति मेईया! जिहीं पिता परमेश्वरै संसारा मझ आंउ भेईजौरा थ्या तिहियें आंउ बि तुहां संसारा मझ भेईजता।”


ऐत पन तैन्हैं यीशु सिंउ बौलु, “तिंडा पिता परमेश्वर कोठि आ?” यीशु जुबाव दिता, “तुवे मैहणु ना ता मूं जांणतै ना मिंडै पिता जांणतै। अगर तुवे मिंडै बारै मझ जांणतै भुईं ता तुहां मिंडै पिता परमेश्वरैरा बि पता थ्या भूंणा।”


यीशु तैन्हांं सिंउ बौलु, “तुवे इस धरतिरै अत्तै, पण आंउ ऐस धरतिरा ना।


आंउ पौलुस यीशु मसीहरा दास आ जां खास चैला भूंणेरै तेईनी परमेश्वरै चुणौरा, जां परमेश्वरेरी तरफ सिंउ खुशखबरिरा प्रचार कांनेरै तेईनी अलग क्यौरा।


जिहीं यशायाह भविष्यवक्तेरी किताबि मझ लिखोरू आ; कि परमेश्वरै तैन्हांंनि सुस्त दिमाग दितौरा, तैन्हांंनि ऐतियै टीरै दित्तै, ताकि सै तका ना सकिया जां ऐतियै कंन दित्तै, जै शुणि ना सकींथ्यै; जां ऐहै हाल आज तेईनी आ।


अगर कौ मैहणु अपड़ै आपा भविष्यवक्ता या ऐतिया मैहणु समझिया जैसनि पवित्र आत्माय वरदान दितौरा भुईया, ता ऐ समझि लिया, कि जै गलै आंउ तुहांनि लिखता सै प्रभुरी आज्ञाय अत्ति।


तुवे भेईरीं दिखावट तकांतै, अगर कोसक्यै ऐपु पन भरौसा, कि आंउ मसीहरा, ता सैक्या ऐ बि जांणि लिया, कि जिहीं सैक्या यीशु मसीहरा, तिहियें असै बि तेसेरै अत्तै।।


जां जै परमेश्वरा ना जांणतै जां जै असेड़ै प्रभु यीशुरै बारै मझ खुशखबरिरा पालन ना कातै, तैस तैन्हांंनि सजा दींणी।


पवित्र आत्मा साफ-साफ बोलता कि अन्त टैंमा मझ किछ मैहणुवां मसीहरी शिक्षाय पन विश्वास कांना बन्द करि दींणा, केईनी कि तैन्हांं बहकांणै बाईया आत्माय जां बुरी आत्माय किना मैओरिया शिक्षाईया पन ध्यान दींणा।


आंउ ऐहीं ऐठणीरै तेईनी काता, केईनी कि आंउ चांहथा आ, कि तुवे तैन्हांं वचना याद रखा, जै परमेश्वरेरै भविष्यवक्तै बड़ै पेहिलै बोलोरै थ्यै जां असेड़ै उद्धारकर्ता प्रभु यीशु मसीहरी शिक्षाईया याद रखा, जै तुहांनि तैन्हैं खास चैलै शिख्राउ, जै तुहां किनि यौउरै थ्यै।


प्यारे विश्वासी भाईयो! हर मैहणु पन विश्वास मेईं करा जै पवित्र आत्मायरै जरियै बोलणैरा दावा काता। पण आत्माईया केरी पेहचान करा कि सै परमेश्वरेरी तरफ सिंउ आ कि ना; केईनी कि बड़ै सारै झूठै भविष्यवक्तै इस संसारा मझ अत्तै।


प्यारे बच्चो! तुवे परमेश्वरेरै मैहणु अत्तै जां तुहां झूठै भविष्यवक्तै हारियांणी दितोरै अत्तै; केईनी कि जै पवित्र आत्मा तुहां मझ आ सै संसारा मझ बेशणारै शैताना किना महान आ।


जै होरनियां सिंउ प्रेम ना रखता, सै परमेश्वरा ना जांणता, केईनी कि परमेश्वर प्रेम आ।


असु पता कि असै परमेश्वरेरी संतान अत्तै, जां सारा संसार तैस शैतानेरै वशा मझ आ।


पण हे विश्वासी भाईयो, तुवे तैन्हांं गला याद रखा; जै असेड़ै प्रभु यीशु मसीहरै खास चैलै बड़ै टैंम पेहिलै शुणा बेठोरै अत्तै।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan