Biblia Todo Logo
Bìoball air-loidhne

- Sanasan -




1 यहुन्ना 4:4 - चुराही नवाँ नियम

4 प्यारे बच्चो! तुवे परमेश्वरेरै मैहणु अत्तै जां तुहां झूठै भविष्यवक्तै हारियांणी दितोरै अत्तै; केईनी कि जै पवित्र आत्मा तुहां मझ आ सै संसारा मझ बेशणारै शैताना किना महान आ।

Faic an caibideil Dèan lethbhreac




1 यहुन्ना 4:4
28 Iomraidhean Croise  

अबै ऐस संसारेरै मैहणुवां केरा न्याय कांनेरा वक्त चलि यौउरा, जां अबै परमेश्वरा ऐस संसारा पन राज्य कांनारै शैतानेरी शक्ति मुका दींणी;


“मूं किनि अबै तुहां सिंउ जादी गलै कांनेरै तेईनी जादा टैंम ना, केईनी कि ऐस संसारैरा सरदार शैतान आ जां सै मिंडु किछ ना करि सकता।


जां न्यायरे बारै मझ यकीन दिवांणा कि संसारैरा सरदार शैतान दोषी मनि गियौरा आ।


आंउ तैन्हांं मझ जां सै मूं मझ, जेनि ला सै पूरी तराहि अक भौ गहिया जां संसारा पता लगी गहिया कि तीं आंउ भेईजौरा जां जिहीं-चारै तीं मूं सिंउ प्रेम केया, तिहियें चारै तैन्हांं सिंउ बि प्रेम केया।”


ऐ सभ गलै नजरी मझ रखि करि असै बोलि सकतै कि अगर परमेश्वर असु सेईतै आ, ता कोई बि असु हरा ना सकता।


तांबि तेसेरै कारण जेनि असु सिंउ प्रेम केया, ऐन्हां सभनियां गला मझ असेड़ि पूरी जीत आ।


असै तिहीं चारै ना सौचतै जा समझतै, जिहीं ऐस संसारेरै होरै मैहणु कातै; पण परमेश्वरै असुनि अपड़ा आत्मा दितौरा, कि असु तैन्हांं गला केरा पता लगिया, जै परमेश्वरै असुनि दितोरी अत्ति।


तुहां मझियें किछ मैहणु बोलि सकतै कि रोटी असेड़ि शरीरेरै तेईनी जां शरीर रोटिया केरै तेईनी आ; ऐ सच आ कि भविष्य मझ परमेश्वरा असैड़ा शरीर जां रोटी दोईयो नष्ट करि दींणै। शरीर व्यभिचार कांनेरै तेईनी ना। असैड़ा शरीर प्रभुरै तेईनी आ जां असै तेसैरी सेवा कांनेरै तेईनी बंणोरै अत्तै।


इस संसारैरा भगवान, जै शैतान आ, तेनी तैन्हांं अविश्वासी मैहणुवां केरी बुद्धी मलीन करि दितोरी आ; ताकि मसीह तैस खुशखबरिरा जै सन्देश आ, तैस ना समझि सकिया; केईनी कि खुशखबरिरी महिमाय ला असु पता लगी गांहथा, कि सचमझ परमेश्वर केतिया आ।


मूर्तिया केरी परमेश्वरेरै मंदरा, मतलब असेड़ै जीवना मझ कोई जगा ना। केईनी कि असै जींतै परमेश्वरैरा मंदर अत्तै; जिहीं परमेश्वरै पवित्र शास्त्रा मझ बोलोरू आ; कि, “मूं ऐन्हां मैहणुवां सिंउ रींहणु जां तैन्हांं सेईतै-सेईतै चलणु-फिरनु; जां आंउ तैन्हांं केरा परमेश्वर भूंणा, जां सैक्यै मिंडै मैहणु भूंणै।”


तैस टैंमा तुवे ऐस संसारेरै तैन्हांं मैहणुवां सैयि जिईंथ्यै, जै परमेश्वरा ना जांणीथ्यै, जां तुवे दुष्ट आत्माईया केरै सरदारेरी आज्ञाय मनींथ्यै, जै असमांणा मझ आ। जै हालै तेईनी बि तैन्हांं मैहणुवां केरै मंना मझ कम कातै अत्तै जै परमेश्वरेरी आज्ञाय ना मंनतै।


ताकि तैस पनि विश्वास कांने ला मसीह तुहां अंदर सदा तेईनी रिय्हा। जां आंउ प्रार्थना काता, कि परमेश्वरेरै प्रेमा मझ तुवे मजबूत भौ करि जां द्रिढ़ै भौ करि,


तुवे सभ प्रभुरी सामर्थ ला आत्मिक तौर पन मजबूत बंणा।


मिंडै प्यारे बच्चो! ऐ गलै आंउ तुहांनि ऐठणीरै तेईनी लिखता, कि तुवे पाप मेईं करा। अगर कौ पाप करिया, ता पिता परमेश्वरा किनि अक मजत-कांनार आ, मतलब यीशु मसीह जै धर्मी आ।


हे वुजुर्ग विश्वासियो! आंउ तुहांनि ऐठणीरै तेईनी लिखता कि तुवाड़ा सम्बंध यीशु मसीह सिंउ आ, जै पेहिलै किना आ। हे जुवानो! आंउ तुहांनि ऐठणीरै तेईनी लिखता केईनी कि तुहैं शैतान हारा दितौरा। प्यारे बच्चो! आंउ तुहांनि ऐठणीरै तेईनी लिखता कि तुवे पिता परमेश्वरेरै बारै जांणि गियोरै अत्तै।


केईनी कि परमेश्वर असेड़ै मंना किना बडा आ जां तैस सभ-किछ पता आ।


जां जै परमेश्वरेरी आज्ञाय मनता सै परमेश्वरा सिंउ संगती रखतै जां परमेश्वर तैन्हां मझ वास काता, ऐनियैं ला मतलब तेनी पवित्र आत्माय ला जै तेनी असुनि दितौरा, असुवां पता कि परमेश्वर असु मझ वास काता।


ऐनियैं ला असु पता लगता कि असै परमेश्वरा सिंउ संगती कातै जां परमेश्वर असु सिंउ संगती काता, केईनी कि तेनी अपड़ा पवित्र आत्मा असुनि दितौरा।


असु अच्छी तराहि सिंउ पता जां असै विश्वास बि कातै कि परमेश्वर असु सिंउ प्रेम काता। परमेश्वर प्रेम आ, जां जै प्रेमा मझ बंणी बेशता सै परमेश्वरेरी संगती मझ बेशतै जां परमेश्वर तैन्हां सिंउ संगती मझ बेशता।


असै परमेश्वरेरै मैहणु अत्तै, ऐठणीरै तेईनी जै परमेश्वरा जांणता, सै असेड़ि शुणता, जै परमेश्वरा ना जांणता सै असेड़ि शुणता बि ना; ऐनियैं ला असै सच्चाईरै जां झूठै आत्माय परियांणी लींतै।


असु पता कि असै परमेश्वरेरी संतान अत्तै, जां सारा संसार तैस शैतानेरै वशा मझ आ।


केईनी कि परमेश्वरेरी हर-अक संतान संसारा हारियांणी दींति जां सै जीत जै संसारा हारियांणी दींति सै असैड़ा विश्वास आ।


असेड़ै विश्वासियै शैतान हारी दितौरा। तैन्हैं सै मेम्‍नेरै खूनेरी शक्ति ला हाराउरा, जै तैन्हांं तेन्हैरै पापा किना छडाणेरै तेईनी मरि थ्या गियौरा; तैन्हैं सै हारा छडा केईनी कि तैन्हैं ऐ अंगीकार कांनु जारी रखु कि मेम्‍ना तेन्हैरा परमेश्वर थ्या। जबकि सैक्यै बड़ै सताय यौ-तेईनी कि सै मारी बि छडै; पण तांबि सैक्यै अपड़ै अंगीकारा किना पीछै ना हठै।


Lean sinn:

Sanasan


Sanasan